外国につながる子どもの学習支援: 警察による「交通安全と防災」講座

今回は、前半に地元警察による「交通安全と防災」講座。

日本語教室に通っている大人の外国人たちと、学習支援教室に通っている外国人の生徒たちが合同で話を聞いた。

【みんなで　勉強（べんきょう）しました】今日（きょう）は、東海警察署（とうかいけいさつしょ）の皆（みな）さんと、交通安全（こうつうあんぜん）と防災（ぼうさい）の勉強会（べんきょうかい）をしました！自転車（じてんしゃ）のルールや、地震（じしん）が起きたときの行動（こうどう）を、みんなで体験（たいけん）しました。お酒（さけ）を飲（の）んだ状態（じょうたい）を体験（たいけん）するメガネは、びっくりしましたね！参加（さんか）してくれた38名（めい）の皆（みな）さん、ありがとうございました。…

後半は、通常の学習支援教室。

私が担当している定時制高校1年の生徒は、先週行われた定期テストの結果を持ってきてくれた。

一緒に学習した数学が高得点だったので、学習の成果を確認できた。

日本語のハンディがある国語と公共は合格点をわずかに上回った程度だったが、母国語の英語は満点に近かった。

「5/31くれよんの様子」

【5/31 学習支援くれよん】1時間（じかん）しっかりと「交通安全（こうつうあんぜん）と防災（ぼうさい）」のはなしを　聞（き）くことができました。すばらしい！「はなし　わかったよ」と　みんな　いってくれました。小学生（しょうがくせい）は、勉強（べんきょう）の　時間（じかん）は、少（すこ）しだけにして、紙飛行機（かみひこうき)を　飛（と）ばして　たのしみました。中学生（ちゅうがくせい）と高校生（こうこうせい）は、勉強（べんきょう）を　がんばりました。#東海市国際交流協会 #学習…