最新の人気韓国ドラマ『涙の女王』を観終わった。

韓国で4月28日に放送された最終回の視聴率は、24.85%と『愛の不時着』の21.68%を上回ったとのこと。


脚本は『愛の不時着』と同じパク・ジウン。

主役の二人に焦点を当てたストリーだけでなく、家族のストリーを並行して展開したり、シリアスなメインストリーに、面白キャラを登場させて、一回80分全16回の長いドラマの緊張を解きほぐす作りは、世界的にヒットし続ける韓国ドラマの十八番。


私のこれまでと違う視聴のしかたは、papagoを使いながらドラマの台詞を確認しながら観るようになったこと。


今は日本語サブタイトルで観ている。ハングル語サブタイトルで観て、理解できるようになれれば本物だが、その日が訪れるまで本格的に学び続けるかまだ決心がついていない。