(雑談14035)3月25日は、妹の誕生日
3月25日は自分の妹の誕生日です
先日、妹が旦那を連れてやって来ました
身長2メートル、体重は自分の二倍の大男!
力士じゃないよ
ドイツ人です
そうです、妹は国際結婚をしています
先日来日した頃、ちょうど結婚してから1年たったぐらいでしょうか?
彼女の誕生日など、いろいろな祝い事があり、我が家もにぎやかな夕べとなりました
そんな妹夫婦を思い出しながら、国際結婚についての記事があったことを思い出しました
「2014年後半流行するかもしれない 国際結婚夫婦あるある(2014年3月)」
最近では、井上真央さんが主演した2010年の映画「ダーリンは外国人」で、国際結婚カップルの結婚生活を描いていましたですよね
そして、2014年後期のNHK連続テレビ小説「マッサン」は、英国人女性が日本人男性と結婚し、日本人として厳しい時代を生き抜いたということを描いているようですね
これが、起爆剤になって、2014年後半に国際結婚が増えるかもしれないと記事では言っているようです
この記事では、日本で暮らしている国際結婚カップルにありがちなことを6つご紹介していました
それが以下です
1:結婚式がとにかく大変
2:苗字に不満があったりする
3:ハーフの子どもウケが良いのは日本だけじゃない
4:流行の話題が共有できない
5:汚い日本語ばかり覚える
6:うかつに里帰りできない
自分の妹の国際結婚を思い出して、この記事のありがちなことが当てはまるか考えて見てみました
「1:結婚式がとにかく大変」ですが、これは自分もドイツに行って出席して感じました
文化の違いはやむ終えなかったのですが、結婚した土地が田舎と言うこともあり大変でした
日本のように2,3時間、式と披露宴をやっておしまいではありません
まる一日かかるのです
教会での式は、延々と続き、町中の人が集まってきてお祝いします
そして、その一人一人に挨拶ともてなしをします
それが2,3時間いやそれ以上続くと言っていいでしょう
そして、場所を変えて、ようやく親族への披露宴
これが、歌や演奏で、夜中まで続くのです
ホテルは朝出て、帰ってきたのが夜中過ぎでした
まあ、日本も、昔、田舎ではそんな結婚だったのかもしれませんね
問題は、翌日の役場での婚姻届けも、時間をかけて行われたのは驚きました
日本のように事務的なものではありませんでした
「2:苗字に不満があったりする」
これは無かったと思います
なにしろ、旧姓の苗字も入れてくれたので、問題無かったと思います
「名前:旧姓の苗字:旦那の苗字」と言うのが名前の構成でした
「3:ハーフの子どもウケが良いのは日本だけじゃない」
残念ながら妹は子供を授かることが無かったので、わからないことでしたが、いれば我が子と良い関係を作ることができたのではないかと思っています
「4:流行の話題が共有できない」
妹と相手の旦那とは、同じ音楽で分かり合えるし、現在在住しているドイツでの生活も長いので、話題は十分に共有できていると思っています
「5:汚い日本語ばかり覚える」
相手の旦那から、汚い言葉を聞いたことがないので、そんなことはないでしょうね
これは、記事にもありますが、日本に在住している外国人の場合に限られるのでは…
「6:うかつに里帰りできない」
これも、ドイツから来日となるので、いつも堂々と帰ってきています
まあ、子供がいたらなかなか思うように来日とはいかなかったかもしれませんね
妹の場合は、国際結婚と言っても、ドイツに永住のような感じですので、今回の記事の「ありがちなこと」には必ずしも合致することはありませんでした
でも、国際結婚によって、波及する効果は、周りの自分達にもいろいろあるので、良いことであるとも思っています
国際結婚に話がずれてしまいましたが、改めて妹の誕生日おめでとう
(すでに来日したとき、誕生日をお祝いは済ませました)
*…*…*…*…*…*…*…*
最後までお読み頂き
ありがとうございます♪
*…*…*…*…*…*…*…*
そして、今日誕生日のすべての人へ
お誕生日、おめでとうございます!!
これからはじまる一年が、晴れやかな日々でありますように。
そして、今日あることに、みなさまのご先祖様に感謝し、明日が素晴らしい日々でありますように、祈っております
γ(▽´ )ツヾ( `▽)ゞ
