英語力のなさに落ち込んだりします。

昨日は少し気が落ちて、学校から真っ直ぐ帰宅。
イタリア人のJadi、折り紙教えて~と、遊びに来てくれました。

{D2BEEB4E-C102-4719-976D-3FE17A411BB8:01}

風船と、帆掛け船?はかなりうけていた。
その後少し話して、

「落ち込むことなんて何もない!すでに日本語が話せて、これはSecond langageでしょ!間違って当然。私はわかるよ、みなえの英語!私の言ってることわかる?じゃあ、みなえは英語話せるじゃない!あとは、一人でこもってないで、遊びにおいでよ。お茶飲んだり、映画見たり。」

と言ってくれました。

Yadiは下の階に住んでいるけど、私を気にかけて来てくれたのがわかります。折り紙教えて~と、きっかけを作ってくれたわけです。

ルームメイトのBukiとも夜マニキュアを塗りながら、色々話しました。

もっと、自分に誇りを持って!と。

ここに来て感じたこと、みんなtry精神が強い。

ローカルジョブも「とりあえずやってみるよ!英語?全然ダメだけどそのうち慣れると思うよ!」みたいな感じです。

英語あんまり話せないから、日本人はボキャブラリーが少ないし母国語はアルファベットじゃないし、仕事も今すぐ必要なわけじゃないし~…

と何かと理由をつけて、ただ面倒から逃げていたような日々を最近送っていたような気がします。

YadiとBukiと話して、やる気が出てきました。がんばるぞー!色々と。まずは英語を勉強!
kite festivalの様子
{8BD87DC7-A30A-4C80-A761-36E4ED44DEAE:01}

{76F3E1D3-5E74-4491-9B34-392540246ACB:01}
↑これなに?


{3EE55174-DFFF-4415-A8D2-E2AE81CEDA4B:01}

{D3B24C5C-03E3-4A15-AA9C-524368C0343A:01}
私のことをオニギリ~と呼ぶタイの友達↑


{AF15F5DB-AC1E-4A4B-9824-C2CEE8A1AC7B:01}

ただ見上げているだけで癒された。

お昼はパイを食べました
{4D138799-0C6A-4D7F-8D24-8651140E64B4:01}

こちらの金銭感覚に未だに慣れず
これで$13(約1300円)はいかがなものかと思ってしまう

そろそろ仕事探しましょうか。


寿司の作り方教えて!

と、インド人のジャスミン。

彼の仕事後、23時半に開始。
本当に面白くて、いつもゲラゲラ笑う人です。

「何入れたらいい??サーモン入れたい!サーモン!サーモンはある!後は?どれいれたらいい?色々買ってきた!」

ガサガサ…出てきたのはトマト、人参、玉ねぎ、芋…

……それはカレーの材料!

サーモンもてっきり生のやつかと思ったら冷凍の切り身でした。

それ、生で食べれるの?と聞いたら

「え……?知らない、ダメなの?でも袋の写真は焼いてあるね…焼こう、じゃ、焼こう!」

もう、おにぎりと一緒!

まぁ、良しとして、お米。こっちのはほとんどが、タイ米?なので、ちゃんと日本の米に近いもの買ってました

「どれくらいいる??ザーーーーーー!!!足りない?これじゃ足りたいよね!ザーーーーーー!」

いや、ちょ、計量カップとかあるから!あー、あー、あー!!

と、まぁ目分量で水も入れましたが素晴らしい炊き上がりでした。

こっちにも炊飯器はあります。それ、おもちゃ?みたいなやつだけど。
踊り炊き!!圧力鍋!!みたいなのはありません。

{D66FFA19-4A4B-457B-BA16-65BA8F1090B3:01}

中身はサーモン、アボガド、レタス、卵焼き、人参(生)

卵をくるくる焼いていたら、本当に感動してた。
「すごいね、日本の料理は。ゆっくり、丁寧やるかんじ。好きだなぁ~」
ど感動してました。

この後、大量の寿司ロールを食べました。
(深夜1時半)

ホント、文化の違いは面白いですね。
同居のブラジル人について。

こういう文化なのか、そういう性格なのか。
何か食べていたり、作っていたりするとかならずシェアしてくれます。食べる?って言って。お菓子でもコーヒーでも何でも。

その代わり、借りは返せよ、と言わんばかりに、米もらっていい?5ドル貸して(返す気ない)、今日ご飯作ってよ

などなど要求があります。
ま、応じますけどね、助けてもらってるし!

{F6BAF1CF-D672-4C6F-B64E-AA81E981BA2A:01}

今日も、振る舞いました。
野菜をトマトで色々煮込んだやつ。スパイス効いたやつ。

意外と好評で、名前は?と聞かれたけど名前はない。3人(ブラジル、イスラエル、私)で考えようということで、
少しメキシカンな感じ、とジャポネーゼ(ブラジル語)を掛け合わせて
ジャポシカンという名前がつきました。

忘れそう。

こっちにきて、レストランで働いていても思ったこと。

{501A4880-D82F-4933-BF4F-0DCA944D9658:01}

みんな、食べ方汚い。床にまでおちてます。
どうやって食べてるの?
ジャパレスで働いてる時も、団体入った後は必ずほうきとちりとりで床をはいてました。

テーブルはいつもしょうゆでビチャビチャだったし。

どうしてそうなるのか。

星野源の「そして生活は続く」の中で、同じような現象を語ってました。

服とかシミだらけなのかな?
学校主催のボートパーティーがありました
船に乗ってクルージング!
{FE8124B1-444F-4539-9682-FA1B5E09E3AA:01}

景色はキラキラして綺麗…でしたが
強風、雨、激さむ
船の中は大賑わい、踊ったり歌ったり
{512E5E80-3173-4305-8302-360D6C6F41E1:01}

{B33D70AE-6663-4034-86A3-D69314923E5F:01}

プリンセス、パイレーツの格好をしてきて、優勝した人には何かもらえる。右は韓国の友達、気合入ってる!


{72C1263F-7C09-4575-A667-0C92D1A6C274:01}

真ん中のイタリア人、マティアはスーパーマリオに似てるとおもいます。

晴れた日にまた、行きたいなぁ。