【フィリピン南国リゾート留学☆しんぺいからのプエルトガレラ新情報！】
今日の授業で挙がった議題は「緑 vs 青」
ひょんなことから
When traffic lights turn blue, it shows that you can go.
信号が青に変わったら進めの合図
と、しんぺいが言うと
Blue? Is it blue in Japan?
日本の信号は青なの？
と、英語教師のクリスティン
木の葉も青いって言うし
青はフレッシュ、セーフのイメージで日本の伝統として緑を青と表現すると説明。
（説明が正しかったのかは・・・）
よくある話題です。
話は変わって
ブルーベリー（Blueberry）
あれは青か？
紫じゃないのか？
と、ああだ、こうだと白熱。
休憩を挟んでクリスティンが持ってきたのが
この本
19番が問題のブルーベリー
クリスティン 「What color are these?（この色は？）」
しんぺい 「I think these are blue….（青だと思います）」（少し小声）
クリスティン「Again!（もう一度！）」
しんぺい 「These are blue!（青です！）」
大敗に終わったどうでもいい論戦でした。
でも色や動物の鳴き声など、各国で捉え方が違うので面白いですね
PS どこの世界でも女性には従うのが一番です。
（本ストーリーは事実に基づいていますが、番組の構成上、若干の脚色をしてあります(笑)）
フィリピン留学 60日のマンツーマンで英会話を身につけたい方へ。