先日、トラベル英会話よりトラブル英会話を！というブログ記事を書きました。
（写真は私の部屋の冷蔵庫）
留学生の冷蔵庫にトラブル発生！
冷えなくなったらしいです。すでにホテルのフロントに伝えた！とのことでした。留学生がどのように英語で伝えたか私はわからないです。ただ、これぞトラブル英会話だ！って思っていますね。
例えば、ホテルの従業員がすぐ、他の冷蔵庫と交換してくれる！といいです。しかし、もしも交換してくれなかったらあなたは何日待てますか？いや、何日も待てない！←これ当然ですよね？交換してくれなくて１日たってしまったら、すでに忘れているのがフィリピン人ｗｗ
大切なのでもう一度書きます。
１日たっても交換してくれないなら、すでに忘れちゃってると言えます。つまり、永久に交換されません。←何度この目に遭ったことか....
「一回言ったから何度も言わせるな！」
はい、我ら日本人のごもっともなご意見です。しかし、ここはフィリピン。そんな日本人の常識が通用するわけがありませんｗ。通用したときはラッキーです。さて、留学生の部屋の冷蔵庫がすぐに交換されるかどうか？見守りたいと思います。
＊留学生が自己解決できない場合は、必ず私がサポートします。まずは、英語を使ってご自身でいろいろ挑戦してもらいます。←いろんな意味で英語の勉強＆経験になりますよね？
おまけ
必見！？ 私の冷蔵庫の中は...