「わからない単語を、辞書で調べるのが二度手間に感じます」という方は多いです。
・英語で英語を説明される。
・知らない単語の説明を英語でされる。
この2つを不満に思う生徒さんも多いです。
【ズバッと解決!】
英語を英語で説明されるのはフィリピン留学なら当たり前です。日本人に教えてもらわない限りは英語は英語で説明されるでしょう。しかし、英語をわかりやすく説明することはできます。
英語で英語を説明するについて
①サンプルを書く
↓
②書いたものを見せる。
(絵を描いてもO.K)
↓
③短文で説明する。
↓
④最終手段はネットや辞書で調べてもらう。
必ず、この順番で説明しています。
文法などは、英語でごちゃごちゃ説明されるよりも、サンプル文章を3つぐらい書いて見せてもらったほうがスッ!と入ってくることが多いです。
つまり、言葉じゃなく、目で見てわかるようにするのが大切です。
特に初心者の方の場合、どれだけ英語で説明されても理解できないこともあります。
そもそも、英語が聞き取れない場合もあるわけです。だから、最初は書く!そして、それを見せる!
この①②③でも上手く説明できなかった場合は、ネットや辞書で調べてもらうしかありません。
納得のいかないことを宙ぶらりんにして、進んでしまっても授業が終わってからまた調べなければならないので二度手間です。なので、すぐ調べてもらうようにしています。
知らない単語の説明を英語でされるについて
ボキャブラリーの本を使います。
たくさん、英単語が出てきて、それらを1つ1つ英語教師が、英語で解説してくれます。その解説が終わったら単語の意味を確認するための穴埋め問題をやり、答え合わせをします。これで授業が終わりです。
これ、全部、ムダ!?
リスニングの練習にはなると思います。しかし、教師が、単語の意味をいちいち英語で説明するのも時間のムダではないでしょうか?
しかも、英語の説明をきいても100%意味がわからないのでもう一度自分で辞書を引かなければならず2度手間。さらに、意味がわかったかどうかを確認するために穴埋め問題&回答する。
ぜーんぶ、レッスン時間のムダ使いです。
やりたいことは、単語を話せるようになりたい!ですよね?
だったら、こんなことは一切やめて
【ズバッと解決!】
日本の市販の単語教材を使いましょう。
教師は、単語の意味を説明する必要ナシ。
単語の意味が100%日本語でわかる。
単語の意味の確認も穴埋めも回答もいらない。
あなたのすべきことはたった1つ。
サンプルトレーニングに使いたい単語を混ぜて話す練習をすることです。


