He has a lot of certificates but he doesn't have actual skill.
彼はたくさん資格（修了書）をもっていますでも、実際のスキルはありません。
certificate : 資格、修了書
actual : 実際の
資格よりも、ほしいのは実際のスキルなんです。
ただ、大学卒業の資格がないばかりに仕事につけないフィリピン人がたくさんいます。
お金がなかったりするだけなのに本当に勿体ないです。
ただ、やはり会社で働くときに一番、目がいってしまう項目ではあると思います。
能力に自信があっても資格を持たせて証明することは必要かのかもしれませんし。
本当に働くって大変だと感じます。
一生懸命がんばっている人たちに、何かできることはないのでしょうか？ってあれ？