I brought up my soldier until level 99.
私は戦士をレベル９９まで育てました。
brought up : 育てる。
いや～、レベル９９まで育てると強いんですけどむなしいんです。
これ以上育たないのかぁ・・・って思うと敵と戦っていて経験値をもらってもなんか無駄してる気分なんですね。
ゴールドははいってくるんだけど、カジノで散財するぐらいしかお金の使うところがありませんし。
I always splurge on girls.
私はいつも女性に散財する。
↑いや、本当じゃないですけど、上記の文章で散財する！って出てきたので書いときました。
splurge はいつもon が後ろにきて、散財する！って感じで使います。
ま、めっちゃお金つかっちゃうときですね。
What things do you splurge on?
あなたは何にお金つぎ込む？