you are terrible.

you are terrible. （ｉДｉ）

と言われました。

terrible : とても悪い、とても不快な、怖い

「あんた、さいあくねー」と夕食のときにいわれてしまいましたー。

前後の英語文章で　It is a terrible.

That's a terrible.

「それ、悲惨だねー」と言いたかったんだというのは気づくのですが。

ちょっぴりショックですよね。

本当に嫌なことがあったあとで、あんたひさんねー(TωT)って。

まあ、人生いろいろですね。