manslayer ってご存知ですか？
「殺人者」っていう意味だったんですが。
ちなみにgoo辞典にはのってなくて。
アルクの辞典にはのってました。
「るろうに剣心」のＤＶＤたのしいんです。
実はフィリピンのケーブルテレビでやていたのをみてハマってしまいました。
わかりやすーい英語でしゃべってくれるんです。
しかも、字幕もついてるんです。
字幕としゃべってることばがあまり一致してないのですが←これは問題。
legendary manslayer ： 伝説の人切りばっとうさい
るろうに剣心 ： ＳＡＭＵＲＡＩ Ｘ って全然訳ちゃうやんけ(・∀・)
好きなアニメで英語を学ぶってどうですか？
まじめに教材のＣＤばっかりきいててもときどきは chill out が必要です。
chill out = relax
お読みくださりありがとうございました。
