DO IT YOURSELF はフィリピンの基本？
日曜大工なんてしたことがありませんでした。
ちなみに日本では「ＤＩＹ」とか
よくホームセンターでみかけたりしますね
でも、これは和製英語で本当の意味は
「そんなことは自分でやれ！」的な命令文です
日曜大工なら
WEEKEND CARPENTER って感じで使いますね。
-----------------------------------------------
近くに売っている
フィリピンの家具は品質が良くないし
すぐ、こわれちゃったりするので
簡単なものは自分で作るようにしています
え？
見た目？
見た目は良くないかもしれません
。
でも、丈夫なのが一番です。
The strong one is the best.
