vol.3 la saison des pluies?

Bonjour, こんにちは。

日仏こども会　Les Petits Francais　代表、

フランス出身の夫と奈良で２人の女の子の子育て奮闘中Yukoです。

こどもたちのもう一つの母国、フランス

言葉や文化に、遊びをつうじて親しんでほしい・・・

と、いうことで創設した

日仏こども会

Les Petits Francais

2回目は自身の子どもの体調不良で、実質中止のようなかたちになってしまい申し訳ありませんでした。

うちの子たちもまだ小さいので、

こういうときのバックアップもちゃんと考えないとな！

グループについてはこちらの記事をご覧ください

『日仏こども会　Les Petits Francais 始動！』

気持ちを切り替えて３回目のご案内です。

梅雨に入るので室内遊びを楽しみます

vol.3 la saison des　pluies?

À quels jeux jouer?

今回は要・事前申込です。

キャンセル料はいただきません。

参加の可能性がある方は先にお申し込みだけしておくことをオススメします

そして、嬉しいお知らせ

フランス在住、私の高校時代同級生が

この夏お子さんと一時帰国。

コロナ関連問題（自宅待機期間とか！）にひっかからなければ、

参加してくれるそうで、

お子さんは普通に現地の幼稚園に通っていて

当たり前ですがフランス語環境で育っています。

私達とは逆で、

「日本語に触れてほしい！」

だそうで…

子ども同士、とっても良い刺激になると思います

楽しみ〜

肝心の内容ですが、

Charades 

ジェスチャーゲーム

楽しく単語を覚えられるのでは！

Jeux de rôle

 ごっこ遊び

お店屋さんにフランスからのお客さんがきたら

赤ちゃん向けの絵本や絵カード、

絵合わせゲームなんかもあります

いろんなおもちゃやカードゲームを持ち寄り

年齢にあわせて好きなことを一緒に見つけましょう

うちのPapi  et Mamie　おじいちゃんおばあちゃんは山のようにプレゼントを贈ってくれるので助かっていますが、

それでもお気に入りにはなかなか出会えないもの…

おともだちの玩具を見て、

「好き」

が見つかるといいですね。

他にも色々と準備しておきますので是非遊びに来てくださいね

ご興味がおありの方、

ご質問、

メッセージお待ちしております

重要:5/8イベントに関するお知らせとお詫び

2022年5月8日（日）大阪城公園での集まりにつきまして、お知らせとお詫びです。

Les petits français代表のこどもに発熱があり、

当日は進行役がいない状態となってしまいます。

その点ご了承の上、ご参加をお願いいたします。

ご自由にピクニックやお子さんとの遊びをお楽しみいただけますと幸いです。

勝手な都合で大変申し訳ございません。

ご理解の程、何卒よろしくお願いいたします。

追記:連絡の及ぶ限り、参加者を確認しましたがほとんどの方から不参加との回答をいただきました。

事実上の中止のようなかたちとなってしまい、

大変申し訳ございません。

今後ともよろしくお願いいたします。

Les Petits Français 代表

Les Petits Francais 活動記録Vol.1

Bonjour, こんにちは。

フランス出身の夫と奈良で２人の女の子の子育て奮闘中

日仏こども会　Les Petits Francais　代表Yukoです。

こどもたちに遊びの中で

フランス語やフランス文化に触れてほしい、

親しんでほしい、ということで活動をスタートしました、

Les Petits Francais

グループについてはこちらの記事をご覧ください

『日仏こども会　Les Petits Francais 始動！』

ドキドキの第１回、活動記録です

”Joyeuses PAQUES！”

４月のイースターのお祝いをテーマに

楽しんでもらいました

参加者はこども（0歳～6歳）　９名

保護者の方１１名

おかげさまで、きっかり定員の２０名での開催となりました

まずは自己紹介から

できるだけフランス語で・・・という無茶ブリをする私でしたが

みんな、ご両親がうまくカバーしてくださって、上手にお名前言えましたね

つぎに、イースターエッグ“Les oeufs de Paques"の絵付け

色とりどりのたまごにシールを貼ったり、

ペンで好きな絵を描いたり・・・・

思い思いの作品ができそうです・・・

０歳児のbebeちゃん、１歳児のおちびちゃんも、ペンを持ってママパパと頑張ってくれました。

かわいい・・・・ｷｭﾝ

こちらは６歳のおねえちゃん。

さすが、素敵にシールを使っておしゃれなタマゴができました

３人のお友達が、できたタマゴのなかから、お気に入りを発表してくれました。

恥ずかしがらずに、お気に入りポイントを教えてくれましたよ

前半を終え、はじめはかたかったこどもたちの表情もだんだん

笑顔が見えてきました。

ここで・・・本日のメインゲスト（❓）

Lapin de Paques 

イースターバニー様の登場です

Bonjour！Je suis le lapin de Paques！

会場に渦巻く、歓声（と　悲鳴　と　爆笑）。

「うさぎさ～ん」と喜ぶ子、室外へ逃亡する子（わが娘）・・・・

イースターバニーさま、ポケットからショコラをいくつか落としていかれました。

みんなでバケツやかごをもって、

チョコレートを探します・・・！

必死で探してくれました。

ふと見ると・・・・

おや。こちらの２人は探すのをやめてもうお召し上がりに

おうちで食べようね、というのを忘れとりました。

たくさーんとれたお兄ちゃんは、小さい子たちにわけてくれていましたよ

と、いうわけで初回にしては「上出来」と言って良いでしょうか❓

楽しんでくれてよかったです。

終わるころにはすっかりうちとけて、お友達になれました。

これからも月１ペース目指していろんなイベントをやりたいと思っています。

今はコロナ禍で活動内容は制限されますが・・・

５月は気候がよいので、フランスの子供たちがするような

外遊びイベントをやりたいと思います。

詳細は後日・・・

ご興味おありの方、メッセージお待ちしております