パーム・スプリングスあれやこれや
結局、今回のパーム・スプリングスでは。。
My Friendに会うのが純粋な目的だったので
とりたてて何をするというプランは
特にありませんでした。
でも週末に2日間。。。彼女の家で
ガレージセールを開催
人もほとんど通らない場所に。。。
買いにくる人がいるのでしょうか。。
その心配をよそに。。。なんと売れ行きは
案外上々でした。
車で通りかかった人がガレージセールを見て
停車して買って行くんですわよ。
My Friend曰く。。オレゴンとかカナダの避寒客だそうです。
車のナンバープレート見ればすぐ分かるでしょ。。だって。
なるほどね
ハワイぢゃ他の州のナンバーの車なんて
見る事はほとんど無いから
そんなことに気がつかなかったわ。
そして。。。パーム・スプリングスの繁華街にも
連れて行ってもらいましたが。。。
なんと生憎の雨。
砂漠で雨ですよ。。(トホホ
)
ここに来るの楽しみにしてたのに。。。
もぉ~~~小雨なんてのではなく。。。氷雨。
土砂降り。。洪水。
ひとっこひとりいやしない~~~!

What have I done to deserve this!
雨女(男)は誰ぢゃ~~~~~
ゆ~~る~~せ~~んヾ(▼ヘ▼;)
早々に家に戻り。。。
ぬくぬくのリビングルームでワインを
この日は夕方、サウザンド・パームス・コミュニティーセンターの
ラインダンスのクラスに遊びに行く予定だったのも
キャンセル。。。
ま。。。それでも。。ね、
今回の目的はMy Friendに会うことだったから
別に。。いいんです。。ケドね。。。(:_;)
そして。。翌日は快晴。
でも昨夜の氷雨で山の上には雪が積もりました。
それはそれは美しい景色でしたわよ。
雪景色なんてハワイぢゃ滅多に見れるものではございませんもの。
あたかも。。ミニ一週間のパーム・スプリングス滞在の
最後を飾るかの如くでございましたわ。
ということで。。。サヨナラ~~!
パーム・スプリングス。
また。。。来ますわよ~~~!
My Friendがこの地に住む限り。。。
また。。遊びに来ますわ~~(* ̄Oノ ̄*)
かくして。。。向かった先は。。
サンフランシスコ
ここに。。。また。。久々の再会が待っているのです
そのお話は。。。またいつか。。ね( ´艸`)
My Friendに会うのが純粋な目的だったので
とりたてて何をするというプランは

特にありませんでした。
でも週末に2日間。。。彼女の家で
ガレージセールを開催

人もほとんど通らない場所に。。。
買いにくる人がいるのでしょうか。。

その心配をよそに。。。なんと売れ行きは
案外上々でした。
車で通りかかった人がガレージセールを見て
停車して買って行くんですわよ。
My Friend曰く。。オレゴンとかカナダの避寒客だそうです。
車のナンバープレート見ればすぐ分かるでしょ。。だって。
なるほどね

ハワイぢゃ他の州のナンバーの車なんて
見る事はほとんど無いから

そんなことに気がつかなかったわ。
そして。。。パーム・スプリングスの繁華街にも
連れて行ってもらいましたが。。。
なんと生憎の雨。
砂漠で雨ですよ。。(トホホ
)ここに来るの楽しみにしてたのに。。。

もぉ~~~小雨なんてのではなく。。。氷雨。
土砂降り。。洪水。
ひとっこひとりいやしない~~~!


What have I done to deserve this!
雨女(男)は誰ぢゃ~~~~~

ゆ~~る~~せ~~んヾ(▼ヘ▼;)
早々に家に戻り。。。
ぬくぬくのリビングルームでワインを

この日は夕方、サウザンド・パームス・コミュニティーセンターの
ラインダンスのクラスに遊びに行く予定だったのも
キャンセル。。。

ま。。。それでも。。ね、
今回の目的はMy Friendに会うことだったから
別に。。いいんです。。ケドね。。。(:_;)
そして。。翌日は快晴。
でも昨夜の氷雨で山の上には雪が積もりました。
それはそれは美しい景色でしたわよ。
雪景色なんてハワイぢゃ滅多に見れるものではございませんもの。
あたかも。。ミニ一週間のパーム・スプリングス滞在の
最後を飾るかの如くでございましたわ。
ということで。。。サヨナラ~~!
パーム・スプリングス。
また。。。来ますわよ~~~!
My Friendがこの地に住む限り。。。
また。。遊びに来ますわ~~(* ̄Oノ ̄*)
かくして。。。向かった先は。。
サンフランシスコ

ここに。。。また。。久々の再会が待っているのです

そのお話は。。。またいつか。。ね( ´艸`)
パーム・スプリングスの週末
パーム・スプリングスというと。。
往年のハリウッド映画俳優に縁のある地として有名ですわ。
通りの名前にもボブ・ホープだのカーク・ダグラスだのって。
でもでも、一言でパーム・スプリングスと申しましても。。。
いささか広い場所でござりますわよ。
高級リゾートと言われる華やかな繁華街の喧噪から離れ。。
My Friendが住んでいるのはサウザンド・パームスという
リタイアメント・コミュニティーなのです。
リタイアしたシニアの住宅街ですからして。。
それはそれは閑静な(ってか。。人っ気のない。。
)エリアなのです。
ど~~です、この人っ気の無さ
ほえぇ~~~、誰もいません。
これがMy Friendの家です。
最近、ご主人を亡くした彼女はこの家で
ご主人との思い出を懐かしみながら生活しています。
世の中には熟年離婚だの仮面夫婦だの。。。
ただ一緒に生活しているだけのご夫婦がいる中、
彼女はご主人と実に内容の濃い人生を送られました。
砂漠をこよなく愛したおふたりの家の後ろには
ジョシュア・ツリー国立公園が望めます。
7年前にこの地を訪問させていただいた時には
まだお元気だったご主人が丸一日かけて国立公園を
案内してくださいました。
今では。。本当に懐かしい思い出です。
この場所から、この景色を愛でつつ。。
おふたりでビールやワインを酌み交わされたそうですわ。
夫婦って。。。そうありたいものですわね。
ご主人の遺骨灰を守りながら残りの人生をここで送るMy Friend.
そして、いつの日か彼女が遺骨灰になった時、
ふたりの遺灰はハワイで散骨される予定です。
散骨の儀式には私も立ち会わせて頂く約束をしました。
あぁ~~Peterukoらしくもなく
ちょっぴり、しんみりなお話になっちゃいましたわね。
でも今回の旅の目的がご主人の思い出を語り合う。。と
いうものでしたので、
この目的は充分に果たした。。と思っていますのよ。
パーム・スプリングスの週末。
トロイ・ドナヒューのとは。。。全然、違うぅ~~~
往年のハリウッド映画俳優に縁のある地として有名ですわ。
通りの名前にもボブ・ホープだのカーク・ダグラスだのって。
でもでも、一言でパーム・スプリングスと申しましても。。。
いささか広い場所でござりますわよ。
高級リゾートと言われる華やかな繁華街の喧噪から離れ。。
My Friendが住んでいるのはサウザンド・パームスという
リタイアメント・コミュニティーなのです。
リタイアしたシニアの住宅街ですからして。。
それはそれは閑静な(ってか。。人っ気のない。。
)エリアなのです。ど~~です、この人っ気の無さ

ほえぇ~~~、誰もいません。
これがMy Friendの家です。
最近、ご主人を亡くした彼女はこの家で
ご主人との思い出を懐かしみながら生活しています。
世の中には熟年離婚だの仮面夫婦だの。。。
ただ一緒に生活しているだけのご夫婦がいる中、
彼女はご主人と実に内容の濃い人生を送られました。
砂漠をこよなく愛したおふたりの家の後ろには
ジョシュア・ツリー国立公園が望めます。
7年前にこの地を訪問させていただいた時には
まだお元気だったご主人が丸一日かけて国立公園を
案内してくださいました。
今では。。本当に懐かしい思い出です。
この場所から、この景色を愛でつつ。。
おふたりでビールやワインを酌み交わされたそうですわ。
夫婦って。。。そうありたいものですわね。
ご主人の遺骨灰を守りながら残りの人生をここで送るMy Friend.
そして、いつの日か彼女が遺骨灰になった時、
ふたりの遺灰はハワイで散骨される予定です。
散骨の儀式には私も立ち会わせて頂く約束をしました。
あぁ~~Peterukoらしくもなく

ちょっぴり、しんみりなお話になっちゃいましたわね。
でも今回の旅の目的がご主人の思い出を語り合う。。と
いうものでしたので、
この目的は充分に果たした。。と思っていますのよ。
パーム・スプリングスの週末。
トロイ・ドナヒューのとは。。。全然、違うぅ~~~

パーム・スプリングス!
Aloha & おっひさ~!
あれ?。。。もう忘れられたカシラ?
Peterukoで~~す
ミニ・バケーションから帰還いたしました。
行った先は。。。ここですわよん。
パーム・スプリングスです!
ハワイを夜9時半頃に出発。
ロサンジェルス(LAX)に朝5時頃到着。
2時間の時差がございますからね。
そこで。。。飛行機を乗り換えます。
。。ってか、コイツに。。乗るのかい
あのぉ~~、ホノルルからラナイ島に行くんぢゃないんですケド
マジ。。。ジェットウェイも接続出来ない高さ。(低さ)
これ~~ど~~するの~~~((((((ノ゚⊿゚)ノ
なんてアセっているようではダメよ~~( ´艸`)
当然のように。。下まで階段で行き。。タラップへ。
そして。。。飛行機に。。
乗り込む。。。のよ( ̄□ ̄;)
なんか。。。Peteruko、タラップに縁がありすぎ。。(@ ̄Д ̄@;)
とにかく。。つべこべ言わず乗り込めば。。
間もなく。。。雲の上
あぁ~~~31人乗りのコヤツは何処で乗っても
エンジン音はうるさいし。。揺れるし。。
生きた心地がしないの~~~~。・゚゚・(≧д≦)・゚゚・。
でも。。。一面の雲の絨毯が途切れると。。
なんとな~~く砂漠の山らしき景色が
開けてきます。
そして。。飛び立って約1時間弱後に
パーム・スプリングス国際空港に到着~~
ってことで。。今回のPeterukoのMini Vacationが
はぢまったのですわよ~~
そこで。。なにがあったか。。は。。乞うご期待ですわよ
ほなら~~またね~~ヾ(@^(∞)^@)ノ
あれ?。。。もう忘れられたカシラ?
Peterukoで~~す

ミニ・バケーションから帰還いたしました。
行った先は。。。ここですわよん。
パーム・スプリングスです!
ハワイを夜9時半頃に出発。
ロサンジェルス(LAX)に朝5時頃到着。
2時間の時差がございますからね。
そこで。。。飛行機を乗り換えます。
。。ってか、コイツに。。乗るのかい

あのぉ~~、ホノルルからラナイ島に行くんぢゃないんですケド

マジ。。。ジェットウェイも接続出来ない高さ。(低さ)
これ~~ど~~するの~~~((((((ノ゚⊿゚)ノ
なんてアセっているようではダメよ~~( ´艸`)
当然のように。。下まで階段で行き。。タラップへ。
そして。。。飛行機に。。
乗り込む。。。のよ( ̄□ ̄;)
なんか。。。Peteruko、タラップに縁がありすぎ。。(@ ̄Д ̄@;)
とにかく。。つべこべ言わず乗り込めば。。
間もなく。。。雲の上

あぁ~~~31人乗りのコヤツは何処で乗っても
エンジン音はうるさいし。。揺れるし。。
生きた心地がしないの~~~~。・゚゚・(≧д≦)・゚゚・。
でも。。。一面の雲の絨毯が途切れると。。
なんとな~~く砂漠の山らしき景色が
開けてきます。
そして。。飛び立って約1時間弱後に
パーム・スプリングス国際空港に到着~~

ってことで。。今回のPeterukoのMini Vacationが
はぢまったのですわよ~~

そこで。。なにがあったか。。は。。乞うご期待ですわよ

ほなら~~またね~~ヾ(@^(∞)^@)ノ
Go West♪ or was it East?
いよいよ明日の夜、パームスプリングスに出発で~す
問題は。。メインランドは今、どのくらい寒いのか。
9月末のメインランド出張で
思いっきり寒い想いをしたPeteruko。
パームスプリングスのMy Dear Friendが
”ここはサザン・カリフォルニアよ~、気持ち肌寒い程度”
って言ってくれるのダケド、
この画像の如くサンタモニカで震えただけに。。
その言葉、、額面通りに受け取れない。。
まして。。今回のミニ・バケーションの最後は
サン・フランシスコ。。。絶対、寒い
ブーツとウールのミニコートか
”サザン・カリフォルニア”モードで
サンダルとパンプス+軽く羽織るものか。。
あぁ~~~~、今夜、決めないと
あと。。。怖いのは静電気のスパーク!
ドアの取手とか。。人と握手する時とか。。
こればっかりはメインランドの砂漠は
ハワイの適度な湿気と違いますわよ~~ん
バチバチきますもの~~
あ。。パームからもし書けたら画像アップしますね~~
でわ~~~、Kuhio Daysは暫く休刊で~~~す

問題は。。メインランドは今、どのくらい寒いのか。

9月末のメインランド出張で
思いっきり寒い想いをしたPeteruko。
パームスプリングスのMy Dear Friendが
”ここはサザン・カリフォルニアよ~、気持ち肌寒い程度”
って言ってくれるのダケド、
この画像の如くサンタモニカで震えただけに。。
その言葉、、額面通りに受け取れない。。

まして。。今回のミニ・バケーションの最後は
サン・フランシスコ。。。絶対、寒い

ブーツとウールのミニコートか
”サザン・カリフォルニア”モードで
サンダルとパンプス+軽く羽織るものか。。
あぁ~~~~、今夜、決めないと

あと。。。怖いのは静電気のスパーク!

ドアの取手とか。。人と握手する時とか。。
こればっかりはメインランドの砂漠は
ハワイの適度な湿気と違いますわよ~~ん

バチバチきますもの~~

あ。。パームからもし書けたら画像アップしますね~~

でわ~~~、Kuhio Daysは暫く休刊で~~~す

バンチャンの王者!
韓国料理では初めにおかず小皿(バンチャン)が
バ~~~~ンっと出てきますでしょ。
気っぷがいいというか気前がいいというか
毎回、ホレボレします。
Peterukoもホノルルの韓国料理、
かなりあちこち行ってますが
バンチャンの王者といえば。。。やはりココ
焼き肉ソウル・ガーデンさま。
ハワイ・コンベンション・センター横
カピオラニ大通りにあります。
今日も勢揃いした8品の小皿ちゃんたち。
見事
感動します。
本日はスパイシー・カルビスープを注文。
このスープはスンドゥブ・チゲなどと違い
グラングランに煮立ってません。。ので安全
さてさて。。。カルビスープそのものは9ドルなんぼですが
このバンチャンたちが料金の一分ってのが
さらに韓国人の気っぷの良さを証明していますよね。
Peteruko的にソウル・ガーデンさまをバンチャンの王者に
選んだ理由は8品という品数もさることながら
それぞれが美味しいのです。
ことに。。。この芋の煮っころがし。
このお芋ちゃん甘いのですよ。
Peterukoは大の甘いモノ嫌い
でも。。。このお芋ちゃんだけは。。。好き
絶妙のお味と太鼓判押しますわ!
他のアイテムとの相性も抜群と言えます。
かくして。。。
ここに来る時は(いや、他の韓国料理屋でも同じダケド
)
このように。。。完食
あぁ。。。お腹いっぱい
バ~~~~ンっと出てきますでしょ。
気っぷがいいというか気前がいいというか
毎回、ホレボレします。
Peterukoもホノルルの韓国料理、
かなりあちこち行ってますが
バンチャンの王者といえば。。。やはりココ

焼き肉ソウル・ガーデンさま。
ハワイ・コンベンション・センター横
カピオラニ大通りにあります。
今日も勢揃いした8品の小皿ちゃんたち。
見事
感動します。本日はスパイシー・カルビスープを注文。
このスープはスンドゥブ・チゲなどと違い
グラングランに煮立ってません。。ので安全

さてさて。。。カルビスープそのものは9ドルなんぼですが
このバンチャンたちが料金の一分ってのが
さらに韓国人の気っぷの良さを証明していますよね。
Peteruko的にソウル・ガーデンさまをバンチャンの王者に
選んだ理由は8品という品数もさることながら
それぞれが美味しいのです。
ことに。。。この芋の煮っころがし。
このお芋ちゃん甘いのですよ。
Peterukoは大の甘いモノ嫌い

でも。。。このお芋ちゃんだけは。。。好き

絶妙のお味と太鼓判押しますわ!
他のアイテムとの相性も抜群と言えます。
かくして。。。
ここに来る時は(いや、他の韓国料理屋でも同じダケド
)このように。。。完食

あぁ。。。お腹いっぱい






























