お早うございます♪ 今朝は、令和88年11月4日の日記です♪
ーーーーー
こんばんはー♪ 現在18時18分です。
室温19.5度。湿度53%です。
少し雨が降っている模様です、今日は生ゴミを出しに行ったくらいで外には出て居ないのですけれどね。
はい。今朝はややマトモな時間に起床。(4時50分)
朝の間の時間がマトモなんですよー、私の活動は。
今朝は、9時までに英字新聞をなるべくやっつけておこうと頑張ってました。
そうそう、昨夜、お布団に入ってから孫正義氏の英語でインタビューに答えている動画を見ましたが、英字新聞をなんとかやっつけているお陰でだいぶん理解出来るな。。と思いました。
英字新聞に出てくる英単語が満載だったと思います。
孫さんの英語は、文法がとても正確なように聞こえます。とても分かりやすいです。
なんか英字新聞は辛いのですが、やっぱがんばろー✨という気持ちになれました(^。^)➡︎今日は、9時以降はさっぱりダメだったけどね。
朝ごはんは、昨朝の残りのバナナと最後のお好み焼きの残り。
まあまあ美味しかったです。
なんか。。。朝からベッタリしたの食べてるな〜と思いますけれど💦
9時からは、大暴落祭りを眺めて居ました。
本当は、9時前からマクド様に行って通読でもしてれば良いものを、天気があまり良くないし、なんか少し疲れて居たので自宅でしたわ。
おいらのハイテクは、ボロボロでしたわ💦
途中で、日曜日にマルキョウで2割引で買ってきたミルクチョコ50g(159円+税でお安かったの♪)をボリボリ食べてましたわ💦 コーヒーとね。
いかんわ〜〜〜と思ってたのが(⬇︎)この時間(11時35分)。
お昼ご飯は14時くらいでいいや〜と思っていましたが、やっぱり食べたくて13時35分くらいに食べました。
時計は光って居ませんが、13時37分だと思います。
手作りの作り置きの冷凍春巻き1個(1個で十分です💦)と、嫁の実家からいただいたつくね団子串1本を外したもの、それに茄子とかぼちゃのスライスを焼いたもの、レタス、おにぎりでした。
美味しかったです💞
やっぱ、相場が荒れると何もしなくても疲れます。
しばらく毛布を被ってソファーで休んでましたわ(14時25分くらいかな。。)
15時半には、トランプさんが『民主党の勝利を祝福』したとかで、相当相場は戻して終わりました。
決算が2社ありましたが、まあまあかな。。。多分ね。
それから英字新聞を少し頑張ってました。
お買い物に行こうかな。。と思いましたが、雨が降っているみたいなのでヤメましたわ💦
晩御飯は、食べない方が良いのですが、日曜日に買ってきたでっかいキャベツを剥がして、中華麺と冷凍しておいた処理済みの冷凍むきエビとで、ちょっとした焼きそばを作りました。
麺の量は以前よりも減っていると思います💦
食後にコーヒーを入れて、またまた面積が狭くなった食パン半分を焼いてマーマレードをつけてデザートがわりに食しました。
パウンドケーキを買ってくるよりも安くて美味しいと思いますわ💞
今日はこんな感じです。
ちょっと疲れたので、もうお布団に乗っかりますわ。
明日は早朝から勉強したいです💦
それでは、今日も良い1日をお過ごし下さいね💞
ーーーー
(余談)
President Donald Trump on Sunday threatened a prominent NBC broadcast journalist with possible punishment by US media regulators as the Republican expressed disappointment with coverage of his candidate endorsements ahead of November's midterm elections.
ドナルド・トランプ大統領は日曜日、11月の中間選挙を前に、自身が支持した候補者に関する報道内容に不満を示し、NBCの著名な放送ジャーナリストに対して、米国のメディア規制当局による処罰の可能性と示唆しました。
prominent:目立つ、重要な、著名な(形容詞)
broadcast:放送、放送番組
threaten:〔+目的語+with+(代)名詞〕〈人を〉〔…で〕脅す(他動詞)➡︎この場合の意味
punishment:罰、処罰、刑罰
possible punishment:処罰の可能性
US media regulators:米国のメディア規制当局
regulator:何かを一定に保つために調整・規制するもの(人・組織・装置)
coverage:範囲、適用範囲、対象範囲➡︎上記では報道内容❓
endorsement(エンドースメント):公的な承認、支持、推薦
candidate endorsements:候補者への公式な支持・推薦
midterm:中間(不可算)中間試験(可算)
midterm election:中間選挙
Trump took to his Truth Social platform to attack Kristen Welker as the unpopular 'hostess' of the once great Meet the Press talk show.
トランプ氏は自身のSNSであるトゥルース・ソーシャルで、かつては素晴らしかった討論番組「ミート・ザ・プレス」の、不人気な「女性司会者」と、クリステン・ウェルカー氏を攻撃した。
take to(前):(抗議などのために)〜に出る
hostess:主にもてなす役割をする女性を指す、女性司会者、インタビュアー
attack:〈人・行為などを〉(言葉・文章などで)攻撃する,非難する(他動詞)➡︎この場合の意味
He objected to her having said the president had had mixed results on his endorsement of political candidates in party primaries, insisting the races had gone his way 98 percent to 100 percent of the time.
彼は、彼女が「大統領が党の予備選で政治候補者を推薦した件では、結果がまちまちだった」と述べたことに異議を唱え、それらの選挙は、その当時で98%から100%の割合で自分の思いどおりになっていたと言い張った。
mixed results on ~:~について入り交じった結果、~に関して良い面も悪い面もある結果
his endorsement of political candidates:彼による政治候補者への支持(=彼が推薦した候補者達)
party primaries:政党の予備選挙
primary:主要な・最も重要な、第一の・初等の、最初の・初期の(形容詞)予備選挙(名詞)
go his way:「周りに左右されず、彼の考えどおりになる」というニュアンス
ウェルカーは日曜早朝、地元のNBC系列局に対して、今回の中間選挙ではトランプ氏の存在感が非常に大きくなるだろうと述べた。
また彼女は、推薦候補についてはトランプ氏の得た結果がまちまちだったと付け加えたが、直近ではトランプ氏が支持したダールライン・グラハム上院議員が予備選で勝利したと述べた。
affiliate:関連会社・系列会社・関係団体➡︎この場合の意味。動詞用法あり。
loom :〔+補語〕[通例 loom large で] 〈危険・心配などが〉〈大きく〉迫る,立ちはだかる(自動詞)
over these midterms:この中間試験(中間選挙)の間中ずっと
➡︎時間に関して「over」は「〜のあいだずっと」「〜を通して」。over the weekend(週末のあいだずっと)
When it came to〜:~のこととなると、~に関して言えば
be successful in〜:〜で成功している➡︎successful (形容詞)
his pick of〜:彼が選んだ〜
Trump, in his comments, said because of this purposeful inaccuracy, she will be reported to the FCC for rebuke or punishment. The Federal Communications Commission assigns and oversees licenses for radio and television broadcast frequencies.
トランプ氏はコメントで、(彼女に)意図的な誤りがあったとして、彼女を連邦通信委員会に申し立て、戒告や処分の対象にすべきだと述べた。連邦通信委員会は、ラジオやテレビ放送に使われる周波数の免許を割り当て、監督する機関だ。
purposeful:目的がはっきりしている、意図的な(形容詞)
inaccuracy(イナキュラシー):不正確さ、誤り、誤差
rebuke(リビューク):叱責、懲戒、強い非難(名詞)➡︎動詞用法あり。
The Federal Communications Commission:連邦通信委員会
assign:(仕事・ものを〉割り当てる(他動詞)
oversee:仕事・労働者を〉監督する(他動詞)
frequencies:周波数。名詞 frequency(頻度・周波数) の複数形。





