お早うございます♪ 今朝は、令和8年11月2日の日記です。
ーーーーー
こんばんはー♪ 現在18時57分です♪
室温20.1度。湿度51%です。
昨夜は20時頃お布団に乗っかったのですが、さすがに前夜は12時間以上寝ていたのでなかなか眠れませんでした💦
それに開く動画開く動画つまんなくて、観念して起き上がったのは23時40分頃。。。
それから朝の2時くらいまで起きてましたわ。
で、再入眠して起きたら、恐ろしい時間でしたわ💦
これで『今日の予定は崩壊』確定となりましたわ(・_・;
(外は雨が降っているというのに、明るいじゃんかー💢 いつまで寝てるんだ💢)
そして『ふざけた朝ごはん(⬇︎)』
昨日マルキョウで税込130円くらいでゲットして冷凍しておいたクリームドーナツとコーヒー。
夜中に多少は英字新聞は突っ込んでいたので、今朝は9時から郵便局に行って、その足で遊びに行こうと思ってました。
福岡市は午前中は『雨予報』だったのですけれどね。。。
自宅の北向きの薄暗いリビングでじっとしていてもねー。
特に、今日の本業は『大荒れ模様』みたいだし💦
というわけで、南薬院のマクドさま。
この時間帯は天国ですわ〜✨✨
11時40分頃にお店を出て、今日は何もお買い物は無かったので、まっすぐ自宅に帰りました。
ようやく青空が覗いています。
帰宅は12時頃。
午前中はマクド様でお利口にしていたので、おやつも食べませんでした♪
お昼ご飯は、豚コマ(国産)60gくらいと茄子とかぼちゃと人参とピーマンを少しずつ炒めて味噌味で味付けしました。
まあまあかな。。。お野菜はそこそこ食べれたからね💞
午後からは英字新聞とにらめっこしてましたわ。
今日は少し易しい記事にしました。
年賀状についての記事と、人工知能の信頼できるものに対するアクセスをしなければならない、みたいな記事でした。
11月3日は米国の中間選挙ですが、AI推進派であるトランプ氏は、ひょっとしてハイテク系の社長(富豪)の支持は厚いだろうから解らないと思いますね。。勝敗の行方は。
お金の行方って結構大きな力があると思いますし。。。
でも、仮に民主党が上下院で勝ったとしても、米国はAI推進を抑えることは出来ない気がしますね。。これは多くの人がそのように思っていると思います。
特にこのようにサイバー攻撃が度々起こるとね。ぼ〜としてる訳にもいかんじゃろうて。
ま、おいらのハイテクは一部悲惨なことになってるけど、そう思って『ボー』とホールドしてますわ〜♪♪
15時くらいから本当に良いお天気になって来ました。
少しは散歩に出れば良いのですけれどね。。
英文を見ているのと散歩はどっちが好き❓と言われれば、『英語』をチョイスしますね。
散歩に時間を割くよりもなんか自分に少しは残りそうな気がするから。。。✨
気分転換に、昨日のキャベツじゃなくてその前に勝っていたグリーンボールがもう芯に近い部分しか残ってなかったので、それを利用してお好み焼きもどきを作りました。
米粉と卵1個を入れましたが、米粉が少なすぎて、成形はうまく行ってませんけれど、美味しくいただきましたわ。
そして昨日の朝作った大根と豆腐のお味噌汁の残りも美味しかったです✨
昨日新たに買った三つ葉は、ちゃんと濡らしたキッチンペーパーに包んで冷蔵庫に保管してます(^。^)
今日はこんな感じでしたわ。
あああ。。もう夜だからお布団に乗っかりますわ。
本当に忙しい方々から見たらムカつく位暇そうなオバハンで申し訳ありませんけれど。
明日(3日のこと)は、朝9時に園芸店が開店するので、朝早くからビオラちゃんの苗をゲットしに行きますわ〜✨✨
それでは、今日も良い1日をお過ごし下さいね💞
ーーーー
(余談)
The United States has threatened the economic asphyxiation of Iran, but analysts say that a successful chokehold would require unlikely cooperation from China.
アメリカはイランを経済的に締め上げると脅しているが、専門家らによれば、それを本当に成功させるには、中国の協力という実現しにくい条件が必要だ。
a successful chokehold:首絞め技の成功
unlikely:起こりそうもない・可能性が低い(形容詞)
Almost six months into the Middle East war, Washington this week laid out plans to expand sanctions against the Islamic republic, warning that any nation which continued to enable Tehran / would become a global pariah.
中東戦争が始まってからほぼ6か月となる中、ワシントンは今週、イスラム共和国への制裁を拡大する計画を示し、テヘランを引き続き支援するいかなる国も国際社会からのけ者にされると警告した。
Almost six months into〜:~が始まってからほぼ6か月が経ったところで
laid out:動詞 lay out の過去形。配置した、設計した
the Islamic republic:イスラム共和国(通称イラン)
enable:〈…を〉許す,許可する(他動詞)➡︎この場合の意味
pariah(パライア):社会的に排除された人、のけ者
China is among countries whose entities have already been hit by the sweeping US plan, with Treasury Secretary Scott Bessent telling Beijing to get with the programme.
中国は、その大規模な米国の計画によって、すでに自国の企業や団体が打撃を受けている国の1つであり、ベッセント米財務長官は中国に対し、その方針に従うよう求めた。
China is among countries whose〜:中国は、〜と言う特徴/状況を持つ国々の中に含まれている
entity:実体、存在、独立したもの
the sweeping US plan:米国の包括的な計画、米国の大規模な計画
get with〜:(人と)付き合う、〜と関係を持つ
But Beijing instead has defended its cooperation with Tehran and vowed to safeguard its interests.
しかし、北京はその代わりにテヘランとの協力関係を擁護し、自国の利益を守ると表明した。
instead:(副詞)
vowed to safeguard its interests:自らの利益を守ることを誓った
safeguard:守る、保護する(他動詞)
The apparent impasse is likely to further strain ties between Beijing and Washington, ahead of an expected visit by China's President Xi Jinping to the US capital in September.
この見かけ上の行き詰まりは、9月に予定されている中国の習近平国家主席のワシントン訪問を前に、北京とワシントンの関係をさらに緊張させる可能性が高い。
impasse(インパス):行き詰まり
The apparent impasse:一見すると行き詰まっている状態➡︎apparent:外見上の(この場合の意味)
strain:(無理なことをして)痛める(他動詞)
ties between A and B:AとBの関係・繋がり
Iran has weathered sanctions for decades, using complex international financial networks to evade restrictions.
イランは何十年にもわたる制裁をしのいできており、制限を逃れるために複雑な国際金融ネットワークを利用して来た。
weather:(嵐・困難などを)切り抜ける・乗り越える(他動詞)➡︎この場合の意味。天気(不可算)
evade:(責任・質問・税金などから)巧妙に逃れる/うまく避ける(他動詞)
restriction:(規則・法律などによる)制限・規制







