気ままな日常を綴っています。

気ままな日常を綴っています。

いつか静かに消える時まで。。
一人静かに思いのままに生きたい。。

お早うございます♪  今朝は、令和7年2月7日の日記です♪

ーーーーー

こんばんはー♪  現在18時1分です♪

室温14.1度。湿度35%です。

今ねオリンピックのフィギュア団体戦の『りくりゅう』を見ていました(^。^)

わ〜✨凄いですねえ〜〜♪♪

昔は西洋人に顔もスタイルも負けるって思っていましたが、最近は東洋人もスリムで黒髪もお顔も綺麗ですよね〜✨

女性ばかりではなく男性もですね♪

はい、今後の活躍を期待しましょ✨

 

今朝はね、周囲がちょっと明るいと思って目覚めたのですよ。

そうしたらまだ5時22分でした。

すこーし、夜が明けるのは早まっているのかな❓

何れにしても朝が早く明けるのは歓迎です💞

 

昨日は食べ過ぎたので、朝ごはんもコーヒーも抜きにして7時までブログ関係のお仕事と、英字新聞をやっつけていました。

土曜日は本業もお休みですので、朝の7時から南薬院に『ベン・ハー』と英語のノートとテキストを持って出かけました。

まず、通読や読書のノルマは終えておこうかな。。という所で。

 

コーヒーはMサイズ。

『ベン・ハー』の今日の部分は素晴らしかったです✨

 

『信仰』というものを、記憶は定かではありませんが、映画とちょっと異なる切り口で説明しておりますね。

ここは、やはり原作の秀逸性を感じました。

具体的には、ひょっとしたら、この辺り(映画では恐らく描かれなかったシーン)は、『戦争と平和』の後に2回程度のブログにしてアップするかもです。

 

まー。。大雑把に言えば、普段、お祈りする時人って神様に助けて欲しいと祈ると思うのですよね。

しかし、この原作は、ライ病に罹患したベン・ハーの母親と妹、それに彼女らを岩の陰から3年間食事と水を届けたエジプト人の召使いのアムラの心の中を描き、なんと彼女らは自らの信仰によって救われた。。という書き方になっているのですね。。

イエスはもちろん彼女達に近づき「その信仰によって救われるだろう。。」と述べるだけです。

つまり『イエスの手は添え物』なんですよね。

信仰と神の子であるという自覚を引き出す、というだけの役目しかしていないように思えます。

結局、人が救われるのは、自らの信仰と神の子として恥ずかしくない生き様をするのだ、という意思にかかる、という風に解釈できますね。

それに設定は「ライ病罹患』ですが、この病気は象徴的なもの(=一番人間が嫌がる悪であり不幸)として考えることが出来、憎しみ、悔しさ、自暴自棄。。。いろんなマイナス感情だったり、貧しさ、社会的地位が低い、器量の悪さ。。など現世での栄華に漏れてしまっている状態とも取れると思います。

彼女らが浄化される過程も、病変が回復すると同時に心も回復するという表現ですね。

これは、ちょっと凄いと思いました。

恐らく私が映画を見た時はまだ子供だったので、『イエスの慈愛による奇跡』によって母と妹はライ病が治った。。という風に見えたので。奇跡の主体はイエスだと、そのように考えていました。

 

はい。今日はこんな感じでした。

帰宅は9時15分頃だったと思います。

朝ごはんが未だだったので、エビグラタンのレトルト(250円くらいの安いの。カロリーが203カロリーというもの。ホンマかいな❓って思いますが)を買ってきてレンチンしていただきました。

たぶんね、グラタンて3年ぶりくらいだと思います。

久しぶりで美味しかったです(^。^)

 

それからブログの仕事、英字新聞の単語調べなどをして、茶碗蒸しを作りました。

昼からは実家の庭掃除と介護施設に母親を訪問するからですね。

11時頃、アキがついたのか貰ったのか知らないけれど美味しいお餅が1切れ入った茶碗蒸しも食べました。

11時半からは又小笹の丘を越えて行くからね。

 

はい。11時半再度脱出❣️

 

今日はハクセキレイちゃんのご夫妻💞 

実家の近所の樋井川辺りですね(^。^)

 

左から大鷺、青鷺、カモのつがい、大鷺、小鷺。

今日は水鳥も賑やかです💞

 

カモがわかりにくいのでちょっとアップ❣️

かわい〜💞

 

実家の庭の梅はまだまだ💦

 

今日の母親は、機嫌が良くなかったですね。。

もう、食事もお薬もあまり口に入れたくないのでしょう。。

でも職員さんとしてはどうしても口に入れてあげなければならないのですよね。

母親は、自分が支配される事を殊の外嫌いますので、無理やり薬を飲まされて怒っている所でしたね。

これはね。。母親の気持ちは分かりますね、職員さんのお気持ちもね。

でもね、母親には「もう。。半分近くは仏になりよるのだから、あんまり怒らん方が良いよ。」とは優しく言いました。

母親だって仏になりたいのですよ、だからクスッと笑ってましたけれどね。。

ま、今日はこんな感じでした。

 

帰宅は15時半くらいかな。。

溜まりに溜まったブログフォローチェックをして、ゆっくりしていました。

買ってきた大福餅とかおせんべいをバリバリやってて『ああああ。。。今日も食べてしまった。。。』と思っていました。

 

なのに晩御飯は、旅行前から残っていたキャベツや人参を使ってお好み焼きです。

今日はマルキョウでお好み焼きの粉が2割引だったのです💦

もう。。今夜もお腹いっぱいです💦

(冷凍のえび、イカ入れてます)

 

さて。。明日(=今日の事)は投票に行きます♪

 

お寒いですが暖かくして今日も良い一日をお過ごし下さいね💞

ーーーー

(余談)

A total of 703 people are currently preparing to run in the next election for the House of Representatives, the lower chamber of the Diet, Japan's parliament, a Jiji Press survey showed Saturday.

時事通信社の調査が土曜日に明らかにしたところによると、日本の次の衆議院選挙に向けて、現在703人が立候補の準備をしているという事です。

  currently:現在(は)、今の所(副詞)

  run in〜:〜に駆け込む、〜に立候補する 

  〜に立候補する:run for〜(が一般的らしい)

  representative:代表者、代理人

  chamber(チャンバー):会議場、議会、裁判官執務室、寝室

  diet:(デンマーク・スウェーデン・ハンガリー・日本などの)国会、議会➡︎この場合の意味

  the House of Representatives:衆議院

  the lower chamber of the Diet:国会の下院、衆議院

  Japan's parliament:日本の国会

 

Each party will rush to field more candidates in response to a view that Prime Minister Sanae Takaichi may dissolve the all-important lower chamber at the beginning of the ordinary Diet session to be convened on Jan. 23.

高市早苗首相が1月23日に召集される通常国会の冒頭で、重要である衆議院を解散する可能性があるとの見方を受けて、各党は多くの候補者を擁立しようと急いでいます。

  field:〈チームなどを〉試合に出す; 編成する(他動詞)➡︎この場合の意味

  rush to field more candidates:候補者をもっと立てようと急ぐ

   in response to〜:〜に応えて、〜に反応して

  dissolve:解散する、分解する、解消する(他動詞)➡︎この場合の意味

  the all-important lower chamber:極めて重要な下院

   the ordinary Diet session:通常国会

  convene:招集する、召喚する(他動詞)

 

The Lower House has 465 seats in total, of which 289 are allocated to single-seat constituencies and 176 are assigned under the proportional representation system.

衆議院の定数は合計465議席で、そのうち289議席が小選挙区に、176議席が比例代表制に割り当てられています。

  be allocated to〜:〜に割り当てられる、〜に配分される

  allocate:配分する、割り当てる(他動詞)

  single-seat constituency:小選挙区

  constituency:選挙区、選挙民(有権者)

      be assigned under〜:〜下に割り当てられる、〜のもとに配属される

  assign:+間接目的語+直接目的語 / +目的語+to+(代)名詞〕〈人に〉〈仕事・部屋などを〉割り当てる(他動詞)

  the proportional representation system:比例代表制

   proportional:比例する、釣り合った(形容詞)

  representation:代表、代理、表現、描写、象徴

 

 As of Saturday, 658 people were planning to run in single-seat constituencies and 45 were preparing to seek seats under the proportional representation system.

土曜日時点で、小選挙区に立候補予定者が658人、比例代表制での立候補を準備している人が45人いました。

(物語)

そして、話題を変えてクトゥーゾフ はトルコ戦争と講和の事を話し出しました。

「そうだよ、わしは随分非難されたよ。」と、クトゥーゾフ は言いました。

「戦争の事でも、講和の事でも。。でも、何事にも潮時潮時というものがある。(待つ事を知っている者には、全てが潮時にやってくるものだ。しかし、あの時も意見を吐くものがわんさと居たな、ここに負けん位な。。」と、心に引っ掛かっているらしい助言者達に話を戻しながら、彼は続けました。

「やれやれ、助言者達か、うんざりするな❗️」と、彼は言いました。

 

「みんなの意見を聞いていたら、あの時、トルコでも講和は結べなかったし、戦争も終わらなかったろうよ。いつも早く早くと急いでばかりいるが、あわてん坊の遠っ走りという事がある。

カメンスキイは戦死しなかったら、潰れていたろうな、彼は3万の兵を率いて要塞を強襲した。要塞を取る事は難しい事ではない、難しいのは戦争に勝つ事だ。で、その為には強襲だの突撃だの必要なのではない、忍耐と時が必要なのだよ。

カメンスキイはルシチェークに兵を差し向けたが、わしはこいつ『忍耐と時』だけを向けた、そしてカメンスキイよりも多くの要塞を取り、トルコ兵どもに馬の肉を食うような悲惨な退却をさせてやったよ。

フランス兵どもも同じ目に遭うさ❗️わしの言葉を信じるが良い。今に馬の肉を食わせてやるよ❗️」

クトゥーゾフ は活気付いて、自分の胸を叩きながら言いました。

そして彼の目に涙の膜がかかるのでした。

 

「しかし、いずれ会戦の挑みに応じなければならないでしょう❓」と、アンドレイ公爵は言いました。

「そうだろうな。もし、皆の意思がそれを望むなら、致し方ないな。。だがな、君。忍耐と時、この2人の戦士ほど強いものは無いのだよ。この2人が全てをやってのける、だのに小利口な助言者どもは、この声を耳に止めようとしない。困った事だよある者は望み、ある者は望まぬ、一体どうすれば良いのだ❓」と、返答を待つらしく彼に聞きました。

「ええ❓君ならどうしろと言うのかね❓」と、彼は重ねて言いました。そしてその目は深い聡明な表情をたたえてキラリと光りました。

 

「どうすれば良いか、君に教えてあげよう。」と、アンドレイ公爵がそれでも返事をしなかったので、彼は言いました。

じっとこらえる事だよ。」と、彼はゆっくり言いました。

「では、行きたまえ、君。わしが心底から君と父上の死の悲しみを分かっている事を忘れずにな。それから君には、わしは大公爵でも、総司令官でもなく、義父であることもな、もし何か頼みがあったら遠慮なく来るが良い。ではこれで、君。」

彼はまたアンドレイ公爵を抱きしめて接吻しました。

そしてアンドレイ公爵がまだ扉口から出ないうちに、クトゥーゾフ は安心したように吐息を漏らして読みかけの小説マダム・ド・シャンリの『白鳥の騎士』を手に取りました。

 

アンドレイ公爵は、クトゥーゾフ とのこの会見の後に、戦局の全般の推移と、その指揮がクトゥーゾフ に任せられたという事について、安心して自分の連隊に戻りました。

好色の癖と知力(事態を集約して結論を出す)の代わりに、戦局の推移を平静に見守る能力だけが残されたようなこの老人に、一切の個人的な要素が無い事を見るにつけ、アンドレイ公爵は全てが当然落ち着く所へ落ち着くであろうという事に、益々心を安めるのでした。

 

『彼には自分の我は一切無い。彼は何も考え出さないし、何にも手を付けない』と、アンドレイ公爵は考えました。

『だが、彼は全てを聞き取り、全てを記憶し、全てをその位置に置き、有益な事は何も妨げないし、有害な事は何も許さない。彼は、自分の意志よりも強く重要な何ものかがある事を、ーーそれは事態の不可避的な推移である事を、理解している、そして、彼はそれを見る目があり、その意味を理解する力もある。そしてその意味を考えて、それらの事件への参加や、他の事に向けられた自分の個人的な意志を退ける事を知っている。しかし、彼を信じる最大の理由は。。』と、アンドレイ公爵は考えました。

『ジャンリの小説を読んだり、フランスの諺を弄したりはするが、彼はロシア人だと言うことだ。「どこまで落ちてしまったのか❗️」と言った時、その声が震えたし、「彼らの馬の肉を食わせてやる」と語った時、その声に涙がにじんでいたからだ』

誰もが多かれ少なかれ漠然と抱いていたこの感情こそ、廷臣たちの思惑に反してクトゥーゾフ を総司令官に選んだ国民的感情がもたらした、あの意見の一致と全般の賛同は、その国民的感情に基礎を置いていたのでした。

ーーーーー

(解説)

ここではクトゥーゾフの『戦争に勝つ為に必要な事』を述べて、続いてクトゥーゾフの人間と彼の戦争観に対するアンドレイ公爵の考察が述べられています。

 

なかなか難しい部分ですが、クトゥーゾフ は『戦争に勝つ』と言う事は非常に難しい事で、常に目の前で起きている事実を、側近や自分の価値判断など加えずに冷静に見つめ、いつチャンスがあるのかを忍耐強く待つ事だ、と述べていると考えます。

前後見境なく突撃するのが良いわけではない、時間が経過すれば敵だって疲れてくる。。体力を温存しながら、時機を待つのだと言います。(忍耐と時、この2人の戦士ほど強いものは無いのだよ。)

実例としてトルコでの戦争におけるカメンスキイと自分のやり方を比較して、それによってもたらされたものを挙げています。

 

クトゥーゾフ と別れた後、アンドレイ公爵はクトゥーゾフ に総司令官が任された事は適切な事だった、とつくづく思います。

『彼は、自分の意志よりも強く重要な何ものかがある事を、ーーそれは事態の不可避的な推移である事を、理解している、そして、彼はそれを見る目があり、その意味を理解する力もある。そしてその意味を考えて、それらの事件への参加や、他の事に向けられた自分の個人的な意志を退ける事を知っている。』

そして、彼が支持された最大の理由は、やっぱり彼が愛国心が強いロシア人だ、と言う事だと結論づけています。

クトゥーゾフ は、フランスの小説も諺(※そこに重要な学びがあれば、彼は学問としてのフランスは受け入れるが)も使うけれど、生粋のロシア人である、この人にロシアの運命を委ねて間違い無いのだ、と言う国民的感情が彼を選出したのだ、とアンドレイ公爵は考えたと言う事でこのチャプターは終了します。

お早うございます♪  今朝は、令和8年2月6日の日記です♪

ーーーーー

はい。こんばんはー♪現在18時19分です♪

室温14.7度。湿度38%です。

あまり良いお天気ではありませんでしたが、少しは室温が高いですね。。

明日・明後日と寒気が流れ込むようですので、油断しないようにしたいものですね(^。^)

 

はい。昨夜は19時半にはダメだったと思います💦

午前1時半に覚醒して、ブログフォローチェックなどをして、しばらく動画を聞いていました。

それからはずっとお布団の中でボ〜としておりました(笑)

寒いな〜と思いながら起きたのは5時10分。

 

朝はすぐにコーヒーを入れて、しばらく何も食べないつもりが。。甘いパン(冷凍庫に入れてあった)を食べちまいました。

今日は、出だしから悪い予感がしますわ💦(食べ過ぎの)

 

午前中は主に英字新聞をやっつけていました。

時々コメントで遊びながらですね。

頭の中の思考は特に何も。。でしたね。

 

お昼はおじやと大根の煮物。

おじやには卵は遠慮しました。量がね〜卵入れるとなんであんなに膨張するんだろう❓になるので。

 

12時25分くらいから自宅を脱出❣️

南薬院は写真にするような風景に乏しいのですよ💦

このピンクの可愛らしい椿さまに再登場していただきましたわ💦

 

マクドで英語と読書のノルマします。

今日はコーヒーSとバニラシェイクS。

いや〜〜、シェイクはやめておくべきでしょ、普通。コーヒーの大きいサイズにしておけば良いものを。

 

何も考えていなかったですね。

帰宅は3時半頃。

昨日の残りのリンゴを食べてっと〜♪

 

晩御飯は豪勢でした。

もう、ここまでくると今日はめちゃくちゃ食べてますな💦

カレイのフィレが2切れで半額だったのでゲット❣️

塩胡椒・片栗粉をつけてオリーブオイルでソテー。ロイホみたいにね♪

キュウリとゆで卵のマヨ和え。大根の煮物です。

お魚1切れにしておけば良かったのに、面倒で2切れとも食べちゃいました。

もう。。。お腹いっぱいです。体重計に乗るのが怖いです💦

 

今日は内容がありませんわ💦

明日(=今日の事)は、実家の庭掃除と母親のお見舞いに介護施設に行きます、昼くらいから。

午前中はマクドで読書と通読かな。。南薬院にしようかな。。9時半には終了するだろうから。

明後日の日曜日は投票に行かなくてはなりません。

 

寒気が来るようです。

暖かくして、良い一日をお過ごし下さいね💞

ーーーー

(余談)

Japan's Forestry Agency will introduce a system to quantify the environmental contributions made by companies engaged in forest conservation.

日本の林野庁が、企業の森林保全に対する環境貢献度を数値化する制度を導入します。

  Forestry Agency:林野庁

  quantify:定量化する、数値化する(他動詞)

  environmental:環境に関する、環境に影響を与える(形容詞)

  engaged:(…に)従事して、携わって、(…に)着手して、(…と)婚約して、約束をして、話し中で(形容詞)

  engaged in〜:〜に従事している、〜に没頭している、~に参加する

  conservation:自然環境や文化財の「保護」や「保存」、「管理」(不可算)

 

   By making the contributions "visible," the agency aims to encourage corporate participation in forest conservation by making it easier for companies to gain recognition from customers and the market.

「見える化」を通じて、企業が顧客や市場からの評価を得やすくすることで、森林保全への企業参加を促すことを目指しています。

  visible:目に見える、明らかである、視認できる(形容詞)

  participation:(〜への)参加、関与(in~)(不可算)

  gain recognition from〜:〜から評価を得る、〜に認められる

 

 Specifically, the system will be adopted for a so-called profit-sharing afforestation program, where local governments and companies act as afforestation partners to manage national forests and share the revenue from selling harvested timber with the state.

具体的に言うと、この制度は「利益配分型植林プログラム」に導入されます。このプログラムでは、自治体や企業がアフォレストレーション(植林)のパートナーとなり、国有林を管理し、伐採した木材の売上から得られる収益を国と分け合う事を目的としています。

  specifically:具体的にいうと、特に、厳密に(副詞)

  be adopted for〜:~に採用される、〜に導入される、〜の里親になる

  afforestation(アフォレステーション):植林(新たに森林を作る行為)

  manage national forests:国有林を管理する

  revenue:収益、収入(不可算又は加算)

  harvested:収穫された、取り入れられた(形容詞)

  timber:(製材した)材木、角材、人物、人柄

  the state:国家、州、状態

 

The agency has been calling for corporate participation in the afforestation program. Companies that become afforestation partners take on roles such as planting trees, grass cutting and thinning.

林野庁は森林整備プログラムへの企業の参加を呼びかけており、パートナーとなった企業は、植林や下草刈り、間伐などの役割を担います。

  corporate:会社の、企業の、法人の(形容詞)

  take on roles:役割を引き受ける

  planting trees:植樹

  grass cutting:草刈り

  thinning:間伐、間引き、薄めること