【朝鮮チラシ】2023.03(t)④ | ぺる Ⅱのブログ

ぺる Ⅱのブログ

続・チラシの裏書き

 

 

 

目次 

 

2023

01(03/17)【3月17日付社説】韓国大統領の12年ぶり訪日と日本の「留保」

02(03/17)秋美愛元法相「尹・岸田夕食会の洋食店、朝鮮人虐殺現場から20分の距離」

03(03/17)卓賢民氏が尹大統領の「日の丸に礼」を叱責→他国の首脳もやってました

04(03/18)韓国ハンコックタイヤ工場火災、付近の河川で基準値3倍超の重金属成分検出

05(03/18)錠剤飲み体震わす…麻薬使用「生配信」した全斗煥元大統領の孫、米警察に連行

06(03/18)韓国野党、韓日会談を猛批判「日本の謝罪と反省は皆無」「尹錫悦政権は日本の手下となる道を選ん

                   だ」

07(03/18)対日屈辱外交糾弾汎国民大会

08(03/20)あいさつは「謝謝」、首都は「パク」…韓国をバカにした日本の有名アイドルが韓国ネットで炎上

09(03/20)日本の財界関係者「極右も家では韓国ドラマ見る」「尹大統領の度量あるリーダーシップに勇気得
                   た」

10(03/21)自民・松川るい議員「強制動員、韓国が解決すべき…日本はもう謝罪する必要ない」

11(03/21)「悪魔に取りつかれた尹錫悦が日本に物乞い」…カトリック正義具現司祭団が退陣を要求

12(03/21)修学旅行で韓国に来た日本の高校生

13(03/21)米国の幼稚園教諭、キムチ入り弁当に「臭くて迷惑」…ネットでは人種差別と非難の声

14(03/22)WBC:予選敗退の韓国に大谷翔平「僕らが勝てば『次は自分たちも』という気持ちになるんじゃない
                   かな」

15(03/22)TWICEチェヨン、ナチスのシンボルが描かれた服を着用し謝罪 「気づかず申し訳ない」

 

 

 

--------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

 

01 

【3月17日付社説】韓国大統領の12年ぶり訪日と日本の「留保」
記事入力 : 2023/03/17 16:38



尹錫悦(ユン・ソンニョル)大統領は16日に就任後はじめて日本を訪問し、岸田文雄首相と85分にわたり会談した。韓国の大統領が国際会議ではなく日本の首相と会談するために日本を訪問するのは12年ぶりだ。尹大統領は「困難を極めた韓日関係が今日の会談で新たに出発するようになった」と述べ、岸田首相も「未来のため韓日関係に新たな場を開く機会が訪れた」との考えを示した。

 今回日本政府はフォトレジストなど3種類の半導体素材に対する韓国向けの輸出規制を4年ぶりに解除した。韓国は輸出規制に対する対抗措置として行った世界貿易機関(WTO)への提訴を取り下げた。文在寅(ムン・ジェイン)前政権が破棄を宣言し、条件付き延長状態だったGSOMIA(軍事情報保護協定)の完全正常化も宣言された。これにより2018年の徴用判決に対する両国政府の対抗措置はほぼ解除されたため、表向きは「韓日関係が徴用問題以前に回復した」と評価できるだろう。
 

 ただし徴用問題について日本側がより前向きな立場を示さなかったのは残念だ。岸田首相は共同記者会見で「1998年10月に発表された韓日共同宣言を含む、歴史認識に関する歴代内閣の立場を全体的に継承する」と述べた。韓国政府が徴用問題の解決策を発表した直後の発言そのままだ。1998年の共同宣言に明記された「反省と謝罪」という言葉には触れず、韓国の徴用被害者に対する慰労の表明もなかった。尹大統領の決断を受け日本に対応を求める韓国国民の期待に到底及ばないものだった。

 

 しかし過去にのみこだわるわけにはいかない。未来に向けて前進しなければならない。両国政府は経済安保対話や次官級の戦略対話をはじめ、分野ごとに対話の窓口を新たに設けることで一致した。両国の未来に向けた協力関係を様々な分野に拡大するためだ。韓国の全経連と日本の経団連は被告企業を含む日本企業の参加が予想される「未来パートナーシップ基金」の創設を発表した。尹大統領は「韓国の国益は日本の国益とゼロサム関係ではない。ウィン・ウィンが可能な国益だ」と述べた。岸田首相は「今後も両国がしっかりと連携し、具体的な結果を一つずつ出していきたい」との考えを示した。

 

 今回の訪日は米中の戦略競争やウクライナ侵攻で国際秩序の再編が急速に進む中で行われた。国連安保理が有名無実化し、中立国も再武装や軍備競争を始めている。これらに取り残されないためには自由・人権・法治など普遍的価値を共有する友好国と協力を進めて行かねばならない。今回両首脳は、形式にとらわれず相手国を相互訪問するシャトル外交の再開にも合意した。尹大統領の訪日は韓日関係正常化のスタートと評価できるだろう。両首脳が今後も会談を重ね、信頼が積み上がれば歴史問題など今回解消できなかった懸案も解決が可能になるはずだ。


朝鮮日報/朝鮮日報日本語版

 

目次 

 

 

 

 

 

 




 

02 

秋美愛元法相「尹・岸田夕食会の洋食店、朝鮮人虐殺現場から20分の距離」
記事入力 : 2023/03/17 17:10



尹錫悦(ユン・ソンニョル)大統領と日本の岸田文雄首相が16日の首脳会談後、トンカツなどの発祥だとされる洋食店「煉瓦亭(れんがてい)」で夕食会の2次会を開くことを決めたことに対し、秋美愛(チュ・ミエ)元法務部長官は、店の場所が1923年の関東大震災時に朝鮮人虐殺が発生した場所に近いとした上で、「トンカツがのどに引っかかるのではないか」と非難した。

 秋美愛氏は前日の15日、ソーシャル・ネットワーキング・サービス(SNS)「フェイスブック」に「歴史的脈絡を知らなければトンカツにやられます。トンカツがのどを通りますか?」というタイトルの投稿をした。


 同氏はこの投稿で、立教大学の山田昭次名誉教授が書いた『関東大震災時の朝鮮人虐殺とその後-虐殺の国家責任と民衆責任』という本に言及し、「(東京)亀戸五の橋で朝鮮人女性のむごたらしい惨死体を見た。惨殺されていたのは30(歳)ちょっと出たくらいの朝鮮婦人で、性器から竹槍を刺している。しかも妊婦である。正視することができず、サッサと帰ってきた」という部分を引用した。秋美愛氏は「これは1923年の関東大震災時、日本の市民が目撃したものだ」と説明した。

 

 秋美愛氏は「その悲劇が目撃された場所は煉瓦亭からわずか20分余りの距離にある。そこだけでなく、日本の首都のど真ん中で、日本人による大虐殺という蛮行で韓国人数千人が犠牲になった」「よりによって関東大震災100周年の今年、東京のど真ん中で『トンカツにやられる』韓国大統領を歴史はどのように記録するのだろうか? トンカツがのどに引っかかるのではないだろうか」と述べた。

 

 煉瓦亭は東京都中央区銀座にある飲食店で、1895年に開業した。創業者一族が4代にわたり店を営んでいる。オムライスやハヤシライスなど日本を代表する洋食メニューの元祖だと言われ、有名な店だ。英国の「カトレット」やフランスの「コートレット」を日本風にアレンジしたトンカツの元祖だとも言われている。

 

 128年の伝統を持つ洋食店だけあって観光名所にもなっており、韓国の番組でも何度も紹介されている。2016年9月17日に放送されたSBSのバラエティー番組『ペク・チョンウォンの3大天王』では、外食関連企業「ザ・ボーン・コリア」のペク・チョンウォン代表が同店を訪れた時の様子を放送した。また、2015年8月12日に放送されたEBSの教養番組『世界見聞録アトラス』にも登場したことがある。同番組ではカリスマ歴史講師として有名なチェ・テソン氏が「日本の開港史」というテーマで取り上げた。

 

キム・ミョンジン記者


チョソン・ドットコム/朝鮮日報日本語版



 

目次 

 

 




 

 

 

 

 

03 

卓賢民氏が尹大統領の「日の丸に礼」を叱責→他国の首脳もやってました
記事入力 : 2023/03/17 17:40


▲16日、東京都内の首相官邸で儀仗(ぎじょう)隊が並ぶ中、両国国旗に向かって礼をした尹錫悦(ユン・ソンニョル)大統領と日本の岸田文雄首相。写真=NEWSIS


前政権の文在寅(ムン・ジェイン)政権時に大統領府儀典秘書官を務めた卓賢民(タク・ヒョンミン)氏が16日、訪日中の尹錫悦(ユン・ソンニョル)大統領が日の丸に礼をしたことについて、「相手国の国旗に礼をしたのは『儀礼の失敗』であり『とんでもないことだ』」と批判した。しかし、日本では諸外国の首脳と日本の首相が一緒に相手の国旗に礼をする慣行があるという。このため、韓国政界からは「卓賢民氏は事実上の『フェイクニュース』で盲目的な政府批判を扇動している」と指摘する声が上がっている。

 尹大統領は同日午後、東京都内の首相官邸で行われた岸田首相との拡大首脳会談前、儀仗隊が並ぶ中で日の丸の横にある太極旗(韓国国旗)に礼をした後、岸田首相が日の丸と太極旗に向かって腰を曲げて礼をすると、その隣で目礼をした。
 

 卓賢民氏はこれについて、ソーシャル・ネットワーキング・サービス(SNS)「フェイスブック」に「儀仗隊の栄誉礼を受ける時、両国首脳はその途中で各国国旗に礼をする」「岸田首相が日の丸に腰を曲げて礼をする時、原則通りならば尹大統領はそのまま立っていなければならない」と投稿した。通常は国のプロトコール(国際儀礼)に従い、自国の国旗にだけ礼をし、相手の国旗に礼をするのはそれに反すると主張したものだ。

 

 さらに、卓賢民氏は「尹大統領が太極旗に2度、礼をするはずはないので、日の丸に向かって礼をしたと見るべきだ」として、「大統領は儀礼に失敗した」と述べた。また、別の投稿では「相手国の国旗に頭を下げてお辞儀をする韓国大統領をどう見ればいいのか、とんでもないことだ」とも書いた。

 

 しかし、韓国大統領室によると、日本の慣行では儀仗隊の栄誉礼の途中で、それぞれ相手の国旗に礼をするという。事実、これまで日本を訪問したインドネシアやベトナムなどの首脳たちは岸田首相と共に自国の国旗と日の丸の前で同時に目礼をしていることが分かった。尹大統領が同日、岸田首相と共に儀仗隊栄誉礼の最中に一緒に目礼をしたのと同じだということだ。


 韓国大統領室関係者は「首脳歓迎儀仗行事の際、日本側の慣行では儀仗隊栄誉礼の途中で両首脳がしばらく立って頭を下げ、それぞれの相手国の国旗に対し礼を表する」「尹大統領はこれに従って岸田首相と一緒に国旗に対して礼をした。これに先立って太極旗の前では胸に手を当てて丁重な礼をしたものだ」と語った。

 

 これに関して、卓賢民氏のフェイスブックには「(ナチスドイツの宣伝大臣)ゲッベルスのように扇動するなら、もう少しましにやれ。数時間後にばれないように」「国民を××だと思っているから、ああいう扇動もできるのだろう」などのコメントが書き込まれている。

 

朴国熙(パク・ククヒ)記者

チョソン・ドットコム/朝鮮日報日本語版



 

目次 

 

 

 

 

 

 




 

04 

韓国ハンコックタイヤ工場火災、付近の河川で基準値3倍超の重金属成分検出
記事入力 : 2023/03/18 09:06

付近のPM10濃度は平素の3倍、PM2.5は5倍


▲13日午後、大田市大徳区のハンコックタイヤ大田工場から黒い煙が立ち上っている様子。/写真=シン・ヒョンジョン記者


12日に発生したハンコックタイヤ大田工場火災に関連し、付近の河川に流入した消防廃水から、基準濃度より高い重金属成分が検出された。

 16日に行われた検査では、1リットル当たり0.095ミリグラムの鉛が検出されたという。大田市保健環境研究院が17日に明らかにした。これは基準値(1リットル当たり0.05ミリグラム)の2倍近い値だ。アンチモンは基準値の3倍を超える0.063ミリグラムが検出された。サンプルを採取した河川はハンコックタイヤ大田工場に接する徳岩川で、錦江につながっている。
 

 また大田工場火災の後、近隣地域の大気の質も悪化した。大田市保健環境研究院によると、14日午前2時ごろのPM10濃度は1立方メートル当たり238マイクログラムで、平素より3倍も高い値が測定された。PM2.5は1立方メートル当たり195マイクログラムで平素より5倍、二酸化硫黄も0.0219マイクログラムで平素より高い値が測定された。

 

 ハンコックタイヤ大田工場火災は今月12日午後10時9分、大田市大徳区木上洞の大田工場第2工場で発生し、出火から58時間後にようやく消し止められた。

 

 この火災で第2工場は全焼し、物流倉庫に保管されていたタイヤ完成品21万本が焼損した。なお、火災の原因究明等にはさらに時間がかかるものとみられる。

 

禹正植(ウ・ジョンシク)記者


チョソン・ドットコム/朝鮮日報日本語版

 

目次 

 

 

 

 

 

 




 

05 

錠剤飲み体震わす…麻薬使用「生配信」した全斗煥元大統領の孫、米警察に連行
記事入力 : 2023/03/18 09:40


写真=YouTube


家族の不正資金や知人たちの麻薬使用・性犯罪などの疑惑を暴露した故・全斗煥(チョン・ドゥファン)元大統領の孫(27)が動画共有サイト「ユーチューブ」の生配信中に麻薬と推定される薬物を服用したことが分かった。

 この孫は17日午前5時ごろ(韓国時間)、自身のユーチューブ・チャンネルの生配信で、「持っている薬を全部やらなければ警察の取り調べに行けない。そうしなければ刑務所に行くことができない」と自ら「麻薬」だという錠剤を複数服用した。
 

 服用後、この孫は体をブルブルと震わせたり、苦痛を訴えたりして泣き出した。韓国語と英語で「怖い」「助けてくれ」「殺してくれ」などとも言った。目の力がみるみるなくなり、上衣を脱いで大声を上げるなど、体調が深刻な状況になって、とうとう部屋で倒れた。

 

 すると、すぐに現地の警察官とみられる人物たちが家の中に入ってきて、この孫を連行した。この孫は既に画面の外にいたが、その悲鳴が生配信で伝えられた。その後、配信は終了した。

 

 現在、この動画はユーチューブのコミュニティー・ガイドに違反するという理由で削除されている。また、これより前に家族や知人たちに関する暴露を続けていたこの孫の写真共有ソーシャル・ネットワーキング・サービス(SNS)「インスタグラム」のアカウントも同日から「ページが開けません」と表示されるようになった。


 この孫は全斗煥元大統領の次男チョン・ジェヨン氏の次男で、米ニューヨークに居住中だ。 この孫は今月13日、インスタグラムで全斗煥元大統領の孫であることを証明する家族写真や家族関係証明書などを公開してさまざまな暴露を続けた。これについてチョン・ジェヨン氏は「うちの息子は重い病気だ」「うつ病でとてもつらい思いした」と語った。

 

キム・ジャア記者


チョソン・ドットコム/朝鮮日報日本語版



 

目次 

 

 

 

 

 

 




 

06 

韓国野党、韓日会談を猛批判「日本の謝罪と反省は皆無」「尹錫悦政権は日本の手下となる道を選んだ」
記事入力 : 2023/03/18 11:09



韓国野党・共に民主党は17日、今回の韓日首脳会談の結果について「親日を超えて崇日」「外交惨事」などと批判した。同党の李在明(イ・ジェミョン)代表は18日にソウル広場で予定されている反対集会に自ら参加する予定だ。

 李代表は同党の最高委員会で「尹錫悦(ユン・ソンニョル)政権は結局日本の下手人(手下)となる道を選択した」「韓国の外交史において最も恥ずかしく惨たんたる瞬間」と批判した上で「最大の懸案である強制徴用問題に対する日本の謝罪や反省は全くなく、(韓国)政府が公言した日本の対応には言及もなかった」「日本に朝貢を捧げ和解を懇請する『降伏式』のような惨たんたる姿だ」と批判した。李代表はさらに「オムライス一皿と国の自尊心、被害者の人権、歴史の正義を全て取り替えるとは、国民の嘆きを間違って理解し、耳に入っていない」「営業社員が結局国を売り渡した」とも指摘した。


 共に民主党の朴洪根(パク・ホングン)院内代表は「尹大統領は大統領選挙に出馬した時に独立運動家を売り渡し、実際に大統領になると国民の自尊心と歴史認識まで安く売り渡した」「日本の側に立つなら大韓民国大統領の資格はない」と批判した。尹大統領が2021年6月に大統領選挙への出馬を宣言した場所が梅軒・尹奉吉(ユン・ボンギル)義士記念館だった点を皮肉ったのだ。同党の朴賛大(パク・チャンデ)最高委員は「残ったものはオムライスだけ」と嘆いた。

 

 共に民主党の尹建永(ユン・ゴンヨン)議員は、与党・国民の力が「文在寅(ムン・ジェイン)政権は悪化した韓日関係を放置した」と批判していることに言及し、「こんな形で韓日関係を復元しようとするなら、文在寅政権は数百回、数千回はやっていただろう」と述べた。李在汀(イ・ジェジョン)議員はGSOMIA(韓日軍事情報保護協定)正常化について「われわれが望むのではなく、日本が必要としている」と主張した。

 

 これに対して国民の力の成一鍾(ソン・イルジョン)政策委員長は「韓米日協力を通じて安全保障上の危機に共同で対処し、共に備える安全保障協力の仕組みを構築した」と述べた。河泰慶(ハ・テギョン)議員は「国の運命を開拓するために避けられない重い選択」との見方を示し、劉相凡(ユ・サンボム)首席報道官も「共に民主党は25年前の金大中(キム・デジュン)・小渕宣言を実現させた金大中元大統領とは比較にならない退行的な認識を示している」「竹槍歌を歌うだけなら、共に民主党にかけられている金元大統領の写真を下ろせ」と批判した。

 

梁昇植(ヤン・スンシク)記者

 

朝鮮日報/朝鮮日報日本語版

 

目次 

 

 

 

 

 

 




 

07 

対日屈辱外交糾弾汎国民大会
記事入力 : 2023/03/18 21:29



18日午後、ソウル市鍾路区のソウル広場で開かれた「対日屈辱外交糾弾汎国民会議」で、韓日歴史正義平和行動の関係者や革新系最大野党「共に民主党」の李在明(イ・ジェミョン)代表など参加者らがスローガンを叫んでいる様子。

NEWSIS/朝鮮日報日本語版














 

目次

 

 

 

 

 

 




 

08 

あいさつは「謝謝」、首都は「パク」…韓国をバカにした日本の有名アイドルが韓国ネットで炎上
記事入力 : 2023/03/20 09:28

韓国に来たのに「来韓」ではなく「来日」という言葉も
 

日本の有名アイドル歌手・平野紫耀(26)が韓国をバカにしたような言動をして「嫌韓」騒動が降ってわいている。

 

 複数のインターネット・コミュニティー・サイトやソーシャル・ネットワーキング・サービス(SNS)ではこのところ、日本のアイドルグループ「King & Prince(キング アンド プリンス)」のメンバー、平野紫耀が韓国でロケをした日本のバラエティー番組の放送シーンの一部がシェアされている。平野紫耀は漢江公園に設置された「I SEOUL U」というオブジェの前に立ってインタビューを受けているもので、不適切な発言が続々と飛び出す。
 

 まず、最初のあいさつからして問題だった。平野紫耀はカメラを見つめて両手を合わせ、「謝謝(シェイシェイ=ありがとうございますという意味の中国語)」と言った。韓国に来て初めてのあいさつで中国語を発したのだ。そして、知っている韓国語があるのか質問されると、再び「謝謝」「我愛你(ウォーアイニー=愛していますという意味の中国語)」「北京ダック」と中国語や中国料理を答えた。

 

 さらに、周囲を見回して「意外と高い建物がある」という発言もした。また、韓国の首都を問われると「パク」と答えた。「パク」は韓国の姓「朴」の日本式の発音だ。それだけでなく、自身の韓国訪問を「来韓(韓国に来ること)」ではなく「来日(日本に来ること)」とも表現した。これは、韓国を日本の植民地とみなす「植民史観」に端を発する表現で、右翼集団が使用することが多い。

 

 これをめぐってネット上では極めて故意の嫌韓的言動だと指摘している。一部のネットユーザーたちは日本に旅行で行った時、平野紫耀の発言に似たバカにした言動や無視をされたことがあるという経験談を投稿した。

 

 平野紫耀は日本を代表する芸能事務所のジャニーズ事務所に所属するKing & Princeのメンバーだが、今年5月に脱退・退社することが決まっていて、世界を舞台に活動したいという気持ちを語った。以前、ファンたちの間では「韓国の芸能事務所に移籍する可能性がある」といううわさもあった。


ムン・ジヨン記者

 

チョソン・ドットコム/朝鮮日報日本語版

 

目次 

 

 

 

 

 

 




 

09 

日本の財界関係者「極右も家では韓国ドラマ見る」「尹大統領の度量あるリーダーシップに勇気得た」
記事入力 : 2023/03/20 17:16

韓国大統領室、訪日の後日談公開


▲17日、東京都内の経団連会館で行われた「韓日ビジネスラウンドテーブル」で、丸紅の國分文也会長と握手する尹錫悦(ユン・ソンニョル)大統領。中央はサムスン電子の李在鎔(イ・ジェヨン)会長。写真=19日、韓国大統領室

 

韓国大統領室は19日、尹錫悦(ユン・ソンニョル)大統領の16日から17日までの訪日成果について、「日本と協力チャンネルの回復努力をしつつ、サプライチェーン安定化、核心先端技術振興といった経済安全保障分野へも協力範囲を拡大した」と述べた。


 尹大統領は17日、東京都内で両国経済関係者が主催した「韓日ビジネスラウンドテーブル」に出席した。この催しで、日本の財界関係者らは、尹大統領の韓日関係改善への意思を歓迎すると語った。佐々木幹夫・三菱商事特別顧問は「韓国ドラマは一度見たら中毒になるので注意しなければならない」とKドラマに親近感を示した。また、別の出席者は「韓日関係正常化に反対する極右も家に帰れば韓国ドラマを真っ先に見る」と冗談も言ったという。

 

 安永竜夫・三井物産会長は「韓国船舶の進水式に出席し、テープカットをしたい。参鶏湯(サムゲタン=もち米など体にいい食材が入った丸鶏の煮込み)や焼肉、ケジャン(タレに漬け込んだ生カニ)を一緒に食べたい」と言った。ドラマ『冬のソナタ』に出演して日本で人気を集めた女優チェ・ジウさんや、最近韓国で大ヒットしている日本の人気漫画『SLAM DUNK(スラムダンク)』の劇場版アニメーション『THE FIRST SLAM DUNK(ザ・ファーストスラムダンク)』の話も出た。日本の財界関係者らは「尹大統領の率直で度量の大きなリーダーシップに、むしろ私たちの方がより大きな勇気を得た」と言ったとのことだ。ある出席者は「日本財界関係者も韓日関係改善に前向きに乗り出そうとしている雰囲気だった」と伝えた。

 

 尹大統領は今回、与党・自民党の主流派閥トップである麻生太郎元首相、菅義偉前首相にも会った。麻生元首相がソウル市竜山区漢南洞の官邸について尋ねると、尹大統領は「再び訪韓することがあれば、官邸で食事の場を設ける」と答えたという。連立政権を組む公明党の山口那津男代表は、尹大統領と会った時に「尹錫悦時計」をはめて来たという。昨年12月の訪韓で尹大統領に会った際にプレゼントとしてもらった記念の時計だった。尹大統領は自民党の小渕優子衆議院議員に会った時は「友人も会わなければ遠くなる。葛藤があっても会うべきだ」と言った。小渕議員は、1998年に当時の金大中(キム・デジュン)大統領と共に「韓日共同宣言 21世紀に向けた新たな韓日パートナーシップ」を発表した故・小渕恵三元首相の娘だ。金建希(キム・ゴンヒ)夫人が17日に東京韓国学校を訪問した時は中曽根康弘元首相の孫・中曽根康隆衆議院議員が案内した。

 

 尹大統領は訪日初日の16日、岸田首相との2次会で韓国の焼酎(眞露チャミスル)と日本ビール(ヱビスビール)を混ぜて作った、いわゆる「和合酒」で、岸田首相と腕と腕をかけた「ラブショット」もしたという。岸田首相は「尹大統領の決断と率直な姿勢に感動した」と言ったとのことだ。

 

 韓国与党関係者は「ラーム・エマニュエル駐日米国大使も日本の主要人物らに『とにかく尹大統領が差し出した手を握れ』と説得したと聞いている」と言った。韓国大統領室の李度運(イ・ドウン)報道官は同日の定例記者会見で、「外交が相手の心を開いて局面を変えるものだとすれば、尹大統領の今回の訪日外交は大きな成功だ」「尹大統領が韓日の将来の関係のために重要な決断を下したのだから、岸田首相も応じるべきではないかという世論が両国で出ている」「日本政府の後続措置を通じ、岸田首相も共に注目されることに期待したい」と述べた。

 

崔慶韻(チェ・ギョンウン)記者

 

朝鮮日報/朝鮮日報日本語版

 

目次 

 

 

 

 

 

 




 

10 

自民・松川るい議員「強制動員、韓国が解決すべき…日本はもう謝罪する必要ない」
記事入力 : 2023/03/21 11:11
 

【NEWSIS】日本の松川るい参議院議員が、尹錫悦(ユン・ソンニョル)大統領と岸田文雄首相が韓日首脳会談を行った16日、「強制動員問題は韓国が自ら解決しなければならない問題であり、日本は植民地支配と関連してこれ以上謝罪する必要はない」と述べたことが、日本外国特派員協会(FCCJ)の動画共有サイト「ユーチューブ」オフィシャルサイトに掲載された動画で確認された。


 与党・自民党の外交部会長代理などを務めて同党の外交政策を担当し、日本の外交政策にも影響力を行使している松川議員は同日、FCCJ主催による日本国内の外国特派員たちとの質疑応答で、「日本は韓国に再び謝罪すべきだと思うか」という質問に対して、「思わない。安倍晋三元首相が既に歴史問題に関する日本の最終的な立場を述べている」と答えた。

 

 松川議員のこうした答弁は、日本は謝罪も賠償もしていないが、韓日両国の首脳会談が行われたことにより、「既に(強制動員に関して)解決済みだ」という日本政府の認識が間違っていないことを立証するものだという考えを、外国の特派員たちに強調しようとの意図だと解釈されている。

 

 松川議員はさらに、「岸田首相は1965年の韓日請求権協定で歴史問題が完全に解決したという日本の立場に対して妥協しないだろうし、妥協することもないと思う」とも述べた。

 

 一方、産経新聞は20日付で、岸田首相が尹大統領に慰安婦合意の履行や福島県産の水産物に対する輸入規制の撤廃を求めたが、これといった進展はなかった、と報じた。

 

 産経新聞は、岸田首相が2015年に両国が導き出した慰安婦合意の履行を尹大統領に促し、福島県産などの日本の水産物に関する輸入規制も撤廃するよう要求した、と伝えた。

 

 これは、「慰安婦合意問題と独島(日本名:竹島)問題については首脳会談で話し合われなかった」という韓国大統領室の発表とは異なるもので、事実関係について関心が寄せられている。

 

ユ・セジン記者

 

NEWSIS/朝鮮日報日本語版

 

目次 

 

 

 

 

 

 




 

11 

「悪魔に取りつかれた尹錫悦が日本に物乞い」…カトリック正義具現司祭団が退陣を要求
記事入力 : 2023/03/21 15:46


▲カトリック正義具現全国司祭団主催で20日午後に全羅北道全州市の豊南門広場で開催された「検察独裁打倒と買弁売国独裁政権退陣要求時局ミサ」/聯合ニュース

 

カトリック正義具現司祭団は20日、全羅北道全州市で尹錫悦(ユン・ソンニョル)政権の退陣を求める時局ミサを開催した。尹大統領就任後にカトリック正義具現司祭団が政権の退陣を求めるのは今回がはじめてだ。ミサでは尹大統領を「土着倭寇」「サタンに取りつかれた」などと露骨に非難する発言も相次いだ。


 正義具現司祭団は20日午後7時から全州市内の豊南門広場で1時間10分にわたり「検察独裁打倒と買弁売国独裁政権の退陣要求時局ミサ」を開催した。全国13教区から100人以上の神父や修道女が参加し、一般信徒や市民も含め警察の試算で500人以上が集まった。参加者はミサ前に殿洞聖堂から豊南門広場まで「尹錫悦退陣」「自主独立民主回復」などと書かれた札を手に約300メートルをデモ行進した。

 

 この時局ミサで司式者を務めた正義具現司祭団のキム・ヨンシク代表神父は「(この政府は)労働時間を拡大し、労働組合を腐敗した集団などと追い込んで国家保安法により家宅捜索を乱発した」「韓米日体制の協力強化という口実で独島海上にはミサイルが飛んでいる。現政権は、惨たんたる思いを持つしかないようにしている」と批判した。

 

 キム代表神父はさらに「尹大統領は誰のための大統領なのか」「政権を退陣させ、新たな希望の国を作るべき時が来てしまった。崇高な思いを神様に伝え、われわれの足りなさを神様が満たしてくださると信じてミサを奉献する」とも述べた。

 

 説教を担当したカトリック全州教区のキム・ジンファ神父は、尹大統領と岸田首相がオムライス店で交流したことに言及し「日本に膝を屈し、へつらって謝罪を物乞いしながら最高級の和牛、さらにチーズオムライスなんかを食べて楽しんだ」と非難した。

 

 キム・ジンファ神父は昨年、尹大統領がニューヨークを訪問した際の「こいつら」発言の問題にも触れ「最近このひどい悪魔がとりついた人間は全国民にヒアリング評価も強要した。(バイデンではなく)『ナルリミョン』と言った。大声でわめき立てながら目をむいた」「汚れた霊よ、その人から出ていけ」と述べた。

 

 キム・ジンファ神父は「われわれは惨たんたる思いで、しかし断固たる決心を持って言わねばならない。憲法をじゅうりんしわれわれの自尊心を踏みにじったのだから、もう降りてこい」「われわれは民衆を裏切り日本に頭を下げる土着倭寇に王として侍ることはできない」とも訴えた。「正義の神様はわれわれの側」とも主張した。

 

 正義具現司祭団はミサが始まる前にホームページで「絶体絶命の時に泣訴します」と題された声明を発表し「尹錫悦政権が歴史に長く輝くことを心から祈願し、梨泰院惨事で退陣を求める声が高まった時も、まずはわれわれの生活方式を変えようと期待を持ち続けたが、今日は大統領の勇退を求める」との考えを示した。

 

 この声明で司祭団は「新しい道を恐れて背を向けることは万民共通の慣性だ。これ以上それはできない。それだと明日を約束できないからだ。やってきたことと同じことはできないこの世の中、生きてきた通り生きていては滅びるしかないので、根本から変えて新たに出発した3・1精神で今日の災難に立ち向かおう」と呼びかけた。

 

キム・ミョンジン記者

 

チョソン・ドットコム/朝鮮日報日本語版



 

目次 

 

 

 

 

 

 




 

12 

修学旅行で韓国に来た日本の高校生
記事入力 : 2023/03/21 16:52


熊本のルーテル学院高校の生徒と教師39人が21日午後、仁川国際空港経由で韓国入りした後、文化体育観光部(省に相当)の歓迎行事に参加している様子

 

 4泊5日の日程で韓国にやって来た日本の青少年らは、姉妹校の全州新興高校の生徒たちと対面して授業を参観し、全州韓屋村をはじめ鎮安・馬耳山、ソウルタワー、南大門、明洞、景福宮、ロッテワールドなどを旅行する予定だ。

 

NEWSIS/朝鮮日報日本語版











































 

目次 

 

 

 

 

 

 




 

13 

米国の幼稚園教諭、キムチ入り弁当に「臭くて迷惑」…ネットでは人種差別と非難の声
記事入力 : 2023/03/21 19:20
 

【NEWSIS】米国の幼稚園で、5歳の園児にキムチ入りの弁当を持たせた保護者に対し、教諭が「不快な臭いがする」と苦情を言っていたことが分かった。

 

 米国メディア「ネクストシャーク」が17日(現地時間)に報じたところによると、あるインターネットのコミュニティーサイトに「私が悪いのでしょうか」という投稿が寄せられた。書いたのは園児の母親とみられ、韓国系住民と推定される。
 

 投稿によると、この母親は息子にキムチ入りの弁当を持たせたところ、放課後に幼稚園教諭から電話があり、弁当に対する苦情を言われたという。教諭は弁当について「ムカつく」と暴言を吐き、「臭くて他の園児の迷惑になる」として、キムチ入りの「不適切な」弁当を持たせないよう求めたとのことだ。

 

 この母親は「キムチが好きな息子のためにキムチ入りの弁当を作った。息子の食習慣を変えることはできない」と答えたところ、教諭は「それなら弁当をもう持たせないでほしい」と要求し、対立が続いているという。

 

 この書き込みには2万2000件以上の「いいね」と5000件以上のコメントがついている。さらに、多数のネットユーザーが教諭を「人種差別主義者だ」と非難している。

 

 米国の幼稚園でこのような人種差別行為が発生したのは初めてではない。昨年は、ある中国人園児の弁当から「不快な臭いがする」として、園側がこの園児に一人で弁当を食べさせるという差別行為があった。

NEWSIS/朝鮮日報日本語版

 

目次 

 

 

 

 

 

 




 

14

WBC:予選敗退の韓国に大谷翔平「僕らが勝てば『次は自分たちも』という気持ちになるんじゃないかな」
記事入力 : 2023/03/22 09:44
 

「決勝進出してアジア野球成長のきっかけを作る」
「WBCの権威が高まっている」「野球人としてやりがい」




ワールド・ベースボール・クラシック(WBC)日本代表として活躍している大谷翔平=ロサンゼルス・エンゼルス=が、今回の大会で日本が優勝すれば、韓国や台湾などアジアの国がさらに自信を持つだろうという内容の話をインタビューで語った。

 大谷は現地時間19日(韓国時間20日、以下同じ)、米マイアミのローンデポ・パークでの練習が終わった後のインタビューで、日本の子どもたちに野球が広まるかとの質問に、「日本のファンもそうだし、台湾だったり韓国だったり、予選で今回は残念ながら負けてしまったとは思うが、僕らが勝っていって優勝することによって、『次は自分たちも』という気持ちになるんじゃないかなと思う」と語った。


 日本はアジア諸国の中で唯一、WBC 1次ラウンドを通過した。1次ラウンドで脱落し、悔し涙をのんだ韓国が、同じアジアの国である日本の善戦を見て、次の健闘を誓うだろう、というのが大谷の話だ。

 

 大谷はさらに、「確実に大会自体が進歩していると思うし、回数を重ねるごとに権威ある大会に近づいているんじゃないかと思う」「自分たちの力でそうやってもっともっといい大会にできるというやりがいみたいなものはどの国も感じているだろう」「その2つ(の国)だけではなくて中国もそうだし、まだまだ日本もそうだが、大きくなる可能性があると思うので、そのためにも勝ちが一番大事かと思う」と言った。メキシコとの試合については「みんなマイアミ自体も楽しんでいるし、変に硬くなることもなく、自然体で臨めているんじゃないかと思う」と感想を述べた。

 

 日本代表チームは20日(同21日)、ローンデポ・パークで行われたメキシコとの準決勝戦で勝利し、決勝進出を決めた。WBC決勝戦は準決勝でキューバを14-2で破った米国と、21日(同22日)に行われる。

 

イ・ビョンチョル記者


チョソン・ドットコム/朝鮮日報日本語版

 

目次 

 

 

 

 

 

 




 

15 

TWICEチェヨン、ナチスのシンボルが描かれた服を着用し謝罪 「気づかず申し訳ない」
記事入力 : 2023/03/22 10:50


【NEWSIS】女性アイドルグループTWICEのメンバー、チェヨンがナチスのシンボル・ハーケンクロイツがデザインされた服を着たことをめぐり、謝罪した。

 

 チェヨンは22日、ソーシャル・ネットワーキング・サービス(SNS)を通じ、「シャツに描かれている、傾いたswastika(まんじ)にちゃんと気づかなかった。心から謝罪申し上げる」とコメントした。

 

 さらに「詳しく調べなければならなかったのにもかかわらず、確認できなくて、多くの皆さんにご心配をおかけした点、心から申し訳ない」とした上で「今後、絶対に留意し、こうした状況により多くの皆さんにご心配をおかけすることがないようにしたい」と主張した。

 

 これに先立ち、チェヨンは前日、SNSのアカウントにナチス・ドイツを象徴する模様が描かれた服を着て撮った写真を投稿し、インターネットユーザーたちから指摘を受け、これを削除した。

 

 なお、TWICEは10日にニューミニアルバム「READY TO BE」をリリースした。

チョン・ジェギョン記者

NEWSIS/朝鮮日報日本語版

 

目次

 

 


 

 

 




 

end