꽃샘추위(花冷え)。 | ♪ persicon ♪ の韓国生活

♪ persicon ♪ の韓国生活

ソウル市内の某大学院を修了し、韓国国内の某大学で日本語を教えています。

    

  ここのところぽかぽか陽気とは言わなくても寒くはなかったのに。



  今日は朝から雪がちらついていきなり寒さが戻っていた。ブルブル...


  授業をして他の先生とおしゃべりして帰宅する頃には、雨。雨

  天気予報を聞いていたら、夜から朝にかけて広い範囲で雪が降ると。

  しかも、所によっては10cm以上積もる大雪注意報も出ているときた。


  

  ふと、戸締りをしようとして外を見てみたら。


   日本語講師 ♪ persicon ♪ の韓国生活-雪!
    一面雪!かまくら



   日本語講師 ♪ persicon ♪ の韓国生活-雪!
    やっぱり雪!雪



  車の上に積もっているのを見ると、10cmはあるかも…。雪だるま

  ああー家の窓からは見えないけれど、きっとmorningちゃんドライぶーも雪

  に埋没しているだろうな…。今の家は駐車場に屋根がないし。

  明日が授業のない日で本当によかった。

    

  しかし、なんでこんなに気性ならぬ気象が激しいのかしらね。コラー

    

  いわゆる꽃샘추위(コッセムチュウィ・・・花冷えflower*)というやつらしい。

  春になって花の咲く頃に、寒さがぶり返すということね。

  

  今週の大半は寒いそうなので、風邪をぶり返さないようにしたいものだ。

  くしゃみくしゃみくしゃみくしゃみくしゃみくしゃみ



  寒さのせいか疲れのせいか、指先が痺れてきたので寝てしまおう。


  

  みなみなさまも、お風邪などお召しになりませんように・・・。