Bonjour!
Perroquet です!
この前読んだ文章で聞いたことのない言葉に出会いました。
glottophobie です。
glotte は声門、
-glotte , glotto- は「舌・言語」の意味です。
例)polyglotte:数ヶ国語に通じた人、glottochronologie:言語年代学
-phobe, -phobie は「恐れ、恐怖」
例)claustrophobie :閉所恐怖症、xénophobie:外国人嫌い
la glottophobie「言語差別」(discrimination lingistique)と訳すようです。
性差別や外国人差別という言葉に比べ、日本ではあまり耳にしない言葉のように思います。
その文章にはこう書かれています。
Il s'agit d'une forme de discrimination d'une personne en raison de la langue qu'elle parle et que l'on refuse d'entendre.
つまり、ある人が話す言葉が原因となる差別で、その人の言うことを真面目に聞こうとしないと言う意味のようです。
ある特定の人々が、このような差別によって雇用などで不利益を被る例もあると知り、衝撃を受けました。
この言葉と概念を覚えておき、常に注意深くあろうと思います。
自分が無意識に加害者や被害者になってしまわlないためにも。
読んでいただいてありがとうございました!
A bientôt!
フランス語ブログランキングに参加中です。
ポチッと応援していただけたら、とっても励みになります!
私のブログの読者様が無料体験レッスン後、2週間内に入会されますと、
入会金が無料になります。是非お試しくださいませ。