おお!なんて素晴らしい「ステップアップトルコ語」

毎週日曜に、オンライン・パパティアフェスティバルを続けて今日は19回目になりました。
今日の話題は、古代のコインとジュエリーでしたけれど
へえ、、、そういうことだったの!!っていうことが多くびっくりました。
 
先生は、いつもフェスティバルの雑用をお願いしているアイハン・ウスタ。
 
彼はアドナンメンデレス大学で教鞭をとっていたこともある彫金師でしたので
専門的な内容も話してくれました。
 
先日のイーネオヤも、古代ジュエリー&コインも 地元の皆さんの深いお話で
充実しています。
これらは、トルコ語日本語通訳をボランティアの皆さまにやっていただいています。
 
その後に、日本語教室とトルコ語教室を、チャナッカレ大学のクドゥス君、ヒュメイラさんにお願いしています。
毎週日曜日に教材を用意して、参加くださっていて
こちらもボランティアで感謝感謝です。
 
皆のスキルが上がってくるので、とっても嬉しいです。
 
さて、今日の話題はトルコ語です。
 
今、私はトメルでトルコ語を学んでいます。
このトメルの文法ですが、全てトルコ語での説明なので、わからない言葉で知らない文法を習うので
日本語の参考書がだんだん必要になってきました。
 
私の愛読書「トルコ語文法読本」

 

 

 
もう一つの愛読書「トルコ語文法ハンドブック」でも、
 
それでも、、、ないない、、、どこにあるのだろう
そう思っていたところに
 
 
大川博先生の、新しい本  ステップアップ トルコ語! 
 
今回探していた文法は、ここの動詞のところに書いてありました。
とても丁寧に。
 
大川先生には、2013年ころからずっとトルコ語を教えていただいていました。
その時は、「ニューエクスプレストルコ語」というので
 
初心者トルコ語を教えていただきました。
 
金曜の夜勤を終えて、翌朝朝7時半の湘南新宿ラインで四谷に行って
1コマ受講して また帰ってくる。
長い乗車時間に勉強する感じでした。
今でも、全て暗唱できます。
 
というか、「語学は口の筋トレ」と私は考えているので
何度も筋トレをしました。
 
学生にも「解剖学」の勉強方法でもいうのですが、二種類の脳への入出力をすること
まさにそんな感じで、目見ると耳で聞く & 運動神経で口を動かす
でした。
 
その続編のステップアップトルコ語ですが、
日本の名だたるトルコ語の教授陣が書かれた文法の本よりも
ずっと詳しい 
我らが大川先生のステップアップ トルコ語
 
これはほんとに素晴らしい!です。
 
これはトメル留学の副読本に必携ですよ。
 
初級でもうこの難しいのがでてきますが
ステップアップ トルコ語では、その解説があります。
 
 
ニューエクスプレストルコ語は、最も売れているトルコ語教本です。
ステップアップ トルコ語は、最も詳しいトルコ語文法本です。
 
私のお勧めです。
 
照れ
 
 
それにしても、トメルは毎日100個くらい新出があるので必死で覚えていくのですが
こういう経験は本当に貴重です。
 
口開けてれば、入れてくれる先生がいる。
あとは食べて味わって覚えていくだけ。
 
これって本当に幸せなことです。
 
 
照れ

 

笑い泣き笑い泣き笑い泣き

今週末のズームパパティアフェスティバル第20回は、「ベルガマの建築(仮題)」の話題です。

 

 

9月6日午後9時から(トルコは午後3時から)

zoomでのミーティングになります。

無料です。

 

ミーティングID: 999 186 0325

パスワード: papatya

 

にほんブログ村 海外生活ブログ トルコ情報へ
にほんブログ村

宅配健康食ウェルネスダイニング!管理栄養士監修の『ベジ活スープ食』

 

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

パパティアフェスが中止になっていますが、ズームを使って交流事業をしています。

毎週日曜 トルコ午後3時 日本午後9時

90分  最初にミニトピックス

中間に トルコ語教室 日本語教室

最後にちょっと話をして 終了

 

です。


お気軽に、ご参加ください。トルコは午後3時から、日本は午後9時から

++++++++++++++++++++++++++++++++++

Zoomミーティングに参加する

https://us02web.zoom.us/j/9991860325…

ミーティングID: 999 186 0325

パスワード: papatya

++++++++++++++++++++++++++++++++++++

 

https://www.facebook.com/groups/2249966901942278/

 

 

最近、外交官の奥様たちに誘われて、ツクツクというモールにショップを変更いたしました。

メルマガ登録していただくと、時々面白いお知らせをお届けできると思います。

バーコードを読み取っても登録ができるようです。

 

 

食品検疫通関しました。アダチャイ販売しています。

https://ecsp.tsuku2.jp/viewDetail.php?itemCd=01040612611032

 

解剖学・生理学も教えています。

 

ガレノスプロジェクト

https://galenus-pergamon.wixsite.com/galenus