弁護士についてです。
なかなかお世話になることはないかもしれません。
しかし、2000円の絨毯を２００万円といって売りつけられた
恋愛詐欺で３０００万円取られた
日本に来てトルコレストランを開業するからといって５０００万円出させられた。
開店した途端にトルコにいる妻子（実は離婚をして事実婚）がやってきて離婚した
など、いろいろあると思います。
弁護士さんは
日本では国家資格ですから、素晴らしい方々です。
国が変わると、それらも変わります。
トルコで弁護士の先生は、日本で行われる「国家資格」試験による狭き門を通ってきた人たちではありません。
（去年あたりから国家資格試験制度になっているようです）
法学部を卒業した方です。
（それでも私と同じ世代では小卒が多いので、大学まで行けたというのは子供を働かせなくてもよいだけの経済力があった家庭だと思います）
この国は、日本と同様に入学したらほとんど卒業します。
トルコ国籍があれば、卒業したら「弁護士」になります。
山ほどいます。
企業の弁護士として雇われる人もいれば、開業する人もいます。
ですので、裁判所の近くのビルにはAVUKATの看板だらけ。
ここを拡大してみると
これ全部弁護士のオフィス
ここも。
これもそう。
玉石混合の中から、選ぶのは大変ですが、行ってみることです。
インターネットでも検索できますし。
いろんな人がいます。
1）無償で相談に乗ってくれる（事務所内だけ）
実は、私がアンタルヤで店を持っていた時に
イスタンブルの友人（トルコ人）が、一人の弁護士を紹介してくれました。
奥さんがロシア人で、ウラジオストク出身で英語と簡単な日本語を話すことができたのです。
正義感の強い弁護士さんで、無償で相談に乗ってくれました。
これは日本人に酷い「委任状」を書かされているので公証人役場へ行って、すぐに破棄してきなさい。
という割合人道派の方でした。
2）日本人の弁護事務所
その後、弁護士事務所も何件かあたったので その中の一つ。
日本人が経営している弁護事務所です。数軒あります。
その中の一つで、検索したら必ず出てくるところです。
ここは1時間当たりの費用が高いです。（とはいっても日本人の会計事務所も通訳もガイドも日本と同じ基準なので高額です）
その時のレートで変動しますが、ユーロ払いだったので3-4万円で1時間相談に乗ってもらいました。日本の３．５倍で高いです。
裁判の相手の財産はどのくらいあるのかを聞かれました。
財産がない人を訴えてもお金にならない。裁判にならないものは報酬が少ないので受けないということでした。
３）親切そうなトルコ人に頼んでみた
イスタンブルで知り合ったトルコ人ビジネスマンに、その人の弁護士を紹介してもらいました。
連絡が来て、まず手付金が必要で30万円をトルコへ送金しなさい、とのことでした。
これも騙しているわけではなくて、請け負うにはこれを支払うというルールです。
日本にもあります。
どれを選択するのかは、弁護士次第です。
この費用を払って仕事できない人なら、困りますし
またズルズルと払わせられる可能性も出てくるので、これはここで終了しました。
４）日本人の奥さんのいるトルコ人弁護士
最近はこういうケースもあるようです。残念ながらメールを送ったけど返事こなかったので、会う事はありませんでした。
トルコ国内では日本人同士が表面状仲良くしてるので、避けたのかもしれません。
５）青年弁護士に頼んでみた
たまたま知人の紹介によるアンカラの青年弁護士に会ってみました。
好青年で家族も警察ということから、悪い事はしない人という印象だったので、日雇いで頼んでみました。
事務所での相談料は無料で受けてくれました。
同じビルに会計事務所があって、そこに勤めていた青年会計士、話してみたら有能なので、この二人に結局頼みました。
6）日本国内の弁護士にも頼めます
トルコで裁判などせずに、場合によっては日本ですることも可能なのです。
敵の土俵で相撲は取らない。
時間払いで相談には乗るはずです。だいたい1時間1万円。言葉が母国語なのでとても楽です。
ただ調査費とか言ってトルコでやりましょうとか、こちらの費用でトルコ旅行などし始めたら容赦なく契約を切ってください。
国際弁護士資格を持っている方もいますが、トルコでの弁護士活動が出来る国際弁護士はいまだに聞いたことはありません。
トルコではトルコの、日本では日本の弁護士を探すのがよいです。
私の場合には、
沢山の問題点が山積みでした。
会社の安全な閉鎖
委任状の破棄
などなど問題点が沢山あったのです。
これを一つ一つ片づけてもらいました。
一つ注意点があります。
仕事の事は、弁護士と通訳は必須です。
ですが、いずれも代理人やその周りの人と関係のある人には依頼してはなりません。
必ず裏取引が起こります。
以上のように、費用も様々なのです。
ですからトラブルがあったら、とにかく会って話してみることです。
（尚 費用ですが、弁護士によって変わりますが、ドル建てかユーロ建てですので
リラが暴落しても外国人にはあんまり変わりません）
カモにされて収拾してるのに、カモにまたされないように。
トルコでは依頼した弁護士に騙されて所有していた土地がなくなった、とかいうのはよくある話です。
弁護士すら、信じてはなりません。
今年はトルコに行けないので秋以降の入荷がありません。
これ採ってもらうの大変でした。貴重な蜂蜜です。
在庫限りです。お早めにどうぞ。
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
パパティアフェスが中止になっていますが、ズームを使って交流事業をしています。
毎週日曜 トルコ午後3時 日本午後9時
90分 最初にミニトピックス
中間に トルコ語教室 日本語教室
最後にちょっと話をして 終了
7月の予定です
です。
7月19日はズームパパティアフェスティバルです。
ベルガマの料理についてのトピックスと
日本語教室と
トルコ語教室です。
トルコは午後3時から、日本は午後9時から
お気軽に、ご参加ください。
12 Temmuz, Zoom Papatya Festivali.
Bergama Yemekleri ve
Japonca sınıf ve Türkçe sınıf.
15: 00'den itibaren Türkiye, 9: 00'dan itibaren Japonya
Lütfen bize katıl.
++++++++++++++++++++++++++++++++++
Kaori Pergamonさんがあなたを予約されたZoomミーティングに招待しています。
トピック: Kaori Pergamon の Zoom ミーティング
時間: 2020年7月19日 09:00 PM 大阪、札幌、東京
Zoomミーティングに参加する
https://us02web.zoom.us/j/9991860325…
ミーティングID: 999 186 0325
パスワード: papatya
++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Kaori Pergamon sizi rezervasyonu yapılan Zoom toplantısına davet ediyor.
Konu: Kaori Pergamon'un Yakınlaştırma Toplantısı
Zaman: 12 Temmuz 2020 09:00 Osaka, Sapporo, Tokyo
Bir Zoom toplantısına katılın
https://us02web.zoom.us/j/9991860325…
Toplantı No: 999186 0325
Şifre: papatya
https://www.facebook.com/groups/2249966901942278/
最近、外交官の奥様たちに誘われて、ツクツクというモールにショップを変更いたしました。
メルマガ登録していただくと、時々面白いお知らせをお届けできると思います。
バーコードを読み取っても登録ができるようです。
home.tsuku2.jp
食品検疫通関しました。アダチャイ販売しています。
https://ecsp.tsuku2.jp/viewDetail.php?itemCd=01040612611032
解剖学・生理学も教えています。
ガレノスプロジェクト