東芝音工 AR-2773 \400 1971 ジョン・レノン
SIDE A 人々に勇気を
SIDE B オープン・ユア・ボックス
1971 5/3 FM東京 ４：３０ ビューテイフル１６３０
DJ 松村不二男
ジョン・レノンの人々に勇気をが流れていました。
早速ヤマニレコードで購入しましたね。
「人々に勇気を」 歌詞対訳は今野雄二。遠慮したのか「人々に勇気を」「POWER」は権力でしょう。労働者には正当な報酬を！
B 面はヨーコ・オノのオープン・ユア・ボックスでした。
ヨーコの方は２、３回は聴いたかな。ジョンの方は今野雄二の訳詞がのってるのに。ヨーコの方は訳詞なし