記事はこちら。ん?…ない
記事どっか行っちゃいましたが、クレク選手の移籍決定後のインタビューです。自信ないとこは抜かし。
※追記 記事あった。
「僕にとっては数日間のことで、マネージャーとどっちの道が行きたい道かを、じっくり考えることができたよ。早いうちに、可能な限り水面下で、決着がついたよ。」
- たくさんのオファーを受け取ったの?
- ’プロジェクト’という言葉は、シュチェチンと結びつく?
- 最初から、このプロジェクトの何かは、確信なく作られていた?
本当に残酷な終わりだったし、これからは前に進まなきゃいけない。僕も、すべてのシュチェチンのバレーボールもね。」
- どれくらいのお金を?
- チームの雰囲気はどんなだった?
残った選手が、クラブに適切な処置をされて、支払いを受け取れることを願うよ。彼らは値する。
僕がプレーしたカトヴィツェでの最後の試合、大きな大きな影響(衝撃)も与えた。GKSは、ファンタスティックなゲームをしたけど、僕らは僕らじゃなかった。」
- 壊れたのはどんな空気の中で?
- だまされたと感じる?
リーグがイメージダウンになるのが残念だし、シュチェチンは高い目標のために戦うはずで、それは誇れること。多くの人々が失った。
- 試合後、選手や監督・ミハウ Gogolは涙していたね。
- この状況は、君にとって大きなレッスンに?
- クラブは君と交渉を試みた?
僕らは、(クラブの)経済状況が非常に良くないと気づいていたから、度重なる話し合いをしてきた。話し合いは、僕やシュチェチンの数人を止めるのに十分な結果は、出さなかったんだ。」
- 君は1週間弱、Trefl・グダニスクでトレーニングしていたね。アンドレア アナスタージとのワークは?
- ONICO・ワルシャワチームでの君の役割に関して、ステファン アンティガと話した?
そこを解決できて、僕の加入が、すごく良い(流れで)やっているチームのレベルを下げないことを願うよ。」
- アタッカーのポジションでい続けることは、ポーランド代表のためにも大事? 監督・Vital ヘイネンに新しいクラブについて相談したの?
僕が海外に行かなかったのは、競技レベルを維持したいし、チームでやっていたワークを続けたいっていう願望のためでもあるよ。リズムを掴んでいるんだ。そこから外れたくなかった。」
- シーズン後、危機に巻き込まれない可能性はどれくらい?
厳しい時間が来ることは、僕らは分かっているけど、僕は身体は健康だと感じるし、どこも痛めていない。ワルシャワのチームを助ける準備はできているよ。」
🔵 Bartek Kurek 🔵 Niko Penczew 🔵 Siatkarskie Święta
— ONICO Warszawa (@onicowarszawa) 2018年12月10日
Nie może Was zabraknąć w środę na Torwarze..
... a biletów już mniej niż 1000 🔥🔥🔥
BILETY ➡️ https://t.co/xWfmXlUBxS pic.twitter.com/PLpx2jWApy
衝撃的なシュチェチンの問題。こーいうことだったんだね。
ONICOとしてのデビュー戦は、オルシュティン戦かな? MVP取ってましたね。
シュチェチンは現在プラスリーガからは…何節? 9節までか。10節から撤退してます(詳細訳し中)が、今季中の復帰を目指しているとのこと。
※訂正:撤退ではなく、休止という方が正しいみたいです。すみません。
公表がある範囲で移籍先は、
クレク→ワルシャワ ![]()
ペンチェフ→ワルシャワ ![]()
ニコラス ロザール→ベルリン ![]()
ニコラス ホーグ→ペルージャ
えっ?![]()
Tichacek→ベンジン ![]()
カジースキ→ヴェローナ ![]()
Wika→オルシュティン![]()
合ってるかな? 他3選手、計9選手と、コーチとスポーツディレクターさんが契約を終わらしたということみたい。
↓ヨナ選手の隣(左前から3番目)は…ホーグ選手? 似てる人?
🍝Cenetta post vittoria✌🏼#goSir #BlockDevils #RCD #Sir #Conad #Perugia #volleyball #SirSafetyPerugia #diventiamoLeggenda #Superlega #credembanca pic.twitter.com/oB05eWNNr3
— SIR Volley Perugia (@SIRVolleyPG) 2018年12月16日
クラブの情報を知らずに、クレク選手移籍のニュースだけ見たもんで、てっきりチームと反りが合わない的なことかと思っちゃったけど、このインタビューは、けっこう苦しい想いが見て取れますね。日本でもいくつかチームが…っていうのはありましたけど、願うのは、選手やチームの人がバレーボールを続けられること。それが望みなら。実力以外でコートに立つ場を奪われることのないようにと。
Thank you for reading.