こないだのSowoozoo Musterで、韓国版のこれが流れてて、「あー、韓国ではキシリトールじゃなくて、ザイリトールなんだ？？」とびっくりしたこのガム。
世界標準ではザイリトールなの？
キシリトールと呼んでるのは日本だけ？
英語読みは常に韓国の方がよっぽど発音が正しいので、恐らく英語読みではザイリトールが正解なんだろう、と思って調べたらやっぱりそうだった。
日本ではなんで最初からキシリトールで紹介しちゃうんだろう？？？と思って更に調べたら、これの研究が進んでた虫歯予防先進国フィンランドでは"クシュリト－リ"というらしく、日本は恐らくそっち寄りなんだな。
と思ってたとこで、日本語バージョンが出てきた。
メンバーも、「えー、日本ではキシリトールって言うんだ？」って思っただろうねｗ
ロッテ キシリトール TVCM「Smile ティザー」篇 30秒 BTS
なんなのこのアメリカのシットコムのオープニング的なのｗｗ
ウケるｗ
クッションもちゃんとキシリトール柄ｗ
玄関にある木製カップボードはうちのと酷似
カナダから持って帰ってきたやつ♪
