36年間の思い込み 前回、仕事中の糖分補給!を皆さんのアドバイス頂き、 本当にお久しぶりに飴を買いました。(^^) その時に教えていただいた飴を追加購入! 誘惑に負けてキャラメルまで。 これで一日2~3個楽しみが増えました! んでもって、紅茶味の宝石みたいな飴「純露」 てっきり、「じゅんろ」だと思い込んでましたが「じゅんつゆ」だったんですね。 確かに「じゅんろ」では言葉の意味が伝わらないですよね。(^^;; 「露」を「つゆ」として水を意識するか、「ろ」として「ロシア」を意識するのか、 まるで正露丸のようなお話。 でも36年間思い込んでました。 (´~`ヾ)