ビートルズ『ホワイト・アルバム』の2曲がたどった別々の道…カルトに利用された楽曲と、ソ連を舞台にしたポールの遊び心
11月22日はイギリスで、ビートルズのアルバム
『ザ・ビートルズ』通称『ホワイト・アルバム』が発売された
日だ。2枚組30曲入り、総収録時間は90分超えの大作で、
多様なジャンルの楽曲が収められた名盤として知られている。
本記事ではアルバムに収録された楽曲
「へルター・スケルター」と「バック・イン・ザ・U.S.S.R.」
についてのエピソードを紹介する。
チャールズ・マンソンと「ヘルター・スケルター」
1971年。シンガー・ソングライターのドン・マクリーンは、
大ヒット曲「アメリカン・パイ」の中で、
「ヘルター・スケルター 汗だくの夏」と歌った。
汗だくの夏とは、1969年の夏のこと。
ヘルター・スケルターとは、
チャールズ・マンソンがおこしたカルト教団のことである。
1969年8月9日、映画監督ロマン・ポランスキーの妻で、
当時妊娠中だった女優のシャロン・テートなど5人が惨殺された
。この殺人を指示したのが、チャールズ・マンソンだった。
ロサンゼルスの豪邸で開かれていたパーティーには、
スティーブ・マックィーンやブルース・リーなども招待されて
いたが、参加しなかったことで運良く惨劇を免れている。
事件は当初、急進的黒人政治組織・ブラックパンサーの
仕業ではないかという疑いが持ち上がった。
だが調査の結果、それはブラックパンサーの仕業と見せかけ、
白人と黒人の対立を煽ろうと考えたチャールズ・マンソンらの
犯行であることが判明した。
カリフォルニアの砂漠で共同生活を送っていた
チャールズ・マンソンと彼の信者のファミリーは、
「白人と黒人の間で戦争が起こる」という予言とともに
暮らしていた。そしてマンソンは、この戦争のことを
「ヘルター・スケルター」と呼んでいたのである。
「ヘルター・スケルター」は、ビートルズが1968年に発表した通称『ホワイト・アルバム』と呼ばれる2枚組作品に
収録されている楽曲。チャールズ・マンソンは、
この曲こそ自分たちのために書かれた曲だと妄想した。
カルト教団を率いたチャールズ・マンソンには、
もうひとつの顔があった。ミュージシャンとしての顔である。
彼はいくつも楽曲を作っていたし、
ビーチ・ボーイズのデニス・ウィルソンらとの交遊もあった。
そして、ミュージシャンとしての夢を持っていたそのことが、
上記の惨劇を引き起こしたという見方もある。
事件が起きた家は、少し前にポランスキー夫妻が借りたもの
だった。だが、その前の住人はテリー・メルチャーだった。
マンソンは、そこにテリー・メルチャーが住んでいると
思っていた可能性があるのだ。
大物歌手のドリス・デイの息子、テリー・メルチャーは、
シンガーとしては成功しなかったが、
プロデューサーとして西海岸の音楽を支えていた。
チャールズ・マンソンは彼を通して、
ミュージシャン・デビューを目論んでいた。
だが、その夢は叶うことはなかった。
チャールズ・マンソンはその恨みから、
メルチャーの家に集まった人間に銃を向けさせた可能性が高い。
1969年。何かが終わり、次の何かが始まった年。
ビートルズの「ヘルター・スケルター」は、
ザ・フーのピート・タウンゼントが自分たちの
「アイ・キャン・シー・フォー・マイルズ」について、
「これまでで一番騒々しいダーティーな曲だ」
とインタビューで発言したことに、
ポール・マッカートニーが触発されて書いたといわれている。
その後のハードロックやヘヴィーメタルの時代の幕開けになった「ヘルター・スケルター」は、螺旋構造の滑り台を滑っては、
また上に戻り、滑っては戻りというスピード感を
そのままサウンドにしたような曲であり、
チャールズ・マンソンとは何の関係もなかった。
だが不幸なことに、
そのタイトル名はカルトの代名詞となってしまったのだ。
そして2017年11月19日。
チャールズ・マンソンは83年の人生に幕を閉じた。
インドで生まれた「バック・イン・ザ・U.S.S.R.」
もう一曲、ビートルズの通称『ホワイト・アルバム』に
収録されている楽曲を紹介しよう。
1968年の初頭。インド北部のリシケシュに
滞在していたポール・マッカートニーは、
ジョージ・ハリスンらと共に瞑想を学ぶためにやって来たものの
、頭から音楽が離れることはなかった。
瞑想だけではなく、歌を作ることにも時間を費やしたかったのだ
。
母国であるイギリスを離れてインドで時間を過ごしていたこともあり、遠く祖国を離れた主人公が故郷へ帰る歌のことを思い返した。そのひとつがチャック・ベリーのロックンロール
「バック・イン・ザ・USA」だった。
ある朝、ポールが「バック・イン・ザ・U.S.S.R.」の下敷きと
なるメロディーを思いつき、朝食の場所へと降りてくると、
そこにいたのはビーチ・ボーイズのマイク・ラブだった。
※U.S.S.R.とは旧ソビエト連邦のこと
彼もまた、グルのマハリシに超越瞑想を学ぼうとしていた。
ポールがチャック・ベリーの楽曲を下敷きにしたアイデアを
話すと、マイクはその瞬間、ミュージシャンに戻った。
そして「ウクライナやグルジアとか、
ソ連の女の子たちのことを歌に入れてみれば?」と助言した。
「バック・イン・ザ・U.S.S.R.」の出だしは、
ハードなロックチューンである。
マイアミ・ビーチから英国海外航空に乗って、
祖国のソ連に帰ってきた男の喜びが歌われる。ポールによれば、
主人公はアメリカに長く滞在していたソ連のスパイという設定だ
。
そこから曲は突然ビーチ・ボーイズ風に変わって、
軽快なコーラスが流れる。
アメリカ各地の女の子が登場するビーチ・ボーイズのヒット曲「カリフォルニア・ガールズ」の要素も取り入れたパロディだ。
そこでは、モスクワの女の子たちへの賛歌に続き、
「ジョージアはいつだって心の中にある」
と叫びたくなると歌われる。
これはレイ・チャールズの歌唱で有名なスタンダードナンバー「我が心のジョージア(Georgia on My Mind)」を踏まえた
ものだ。
冷戦時代、日本の多くのリスナーはこう思った。どうしてソ連に帰ってきた男が、アメリカ南部のジョージア州を想うのだろう。その謎を解くヒントが、2014年のあるニュースにあった。
同年10月、「グルジア」のマルグヴェラシヴィリ大統領が来日。首脳会談で、国名表記を「ジョージア」に変更するよう
日本政府に要請した(翌年、正式に変更)。
当時、ソ連を構成していた共和国の一つ「グルジア」と、
アメリカのジョージア州。
英語ではどちらも「Georgia」と表記され、発音も同じだった。
ジョージアは、ソ連の独裁者スターリンの出身地でもある。
モスクワの女の子たちを歌いながら、
「心はジョージア(旧グルジア)にあり」と叫ぶ主人公。
そこには冷戦時代ならではの、
地名を利用した言葉遊びが隠されていた。
チャック・ベリーのロックンロール、
ビーチ・ボーイズ風の歌詞やコーラス、
そしてレイ・チャールズでお馴染みの名曲を重ね、
冷戦時代のソ連を舞台にしたユーモラスな歌へと仕立て上げた「バック・イン・ザ・U.S.S.R.」。
ポール・マッカートニーの
遊び心と音楽的センスが光る一曲である。
文/石浦由高
( 2026.11.22 集英社オンライン )元ネタに写真あり