メルマガ「辞書にない用語も解説♪ すぐに役立つキルターのための英語」
連動ブログです。

登録はこちらからどうぞ↓
http://www.mag2.com/m/0000203186.html


文字だけではわかりにくい部分は、このブログをご覧くださいね。

 

signature/autograph quilts には
signature を書くspaceのあるblockが使われます。

ブロック1   ブロック2

ブロック3 ブロック4 ブロック5

 

beginning of the 20th century に
作られたblock をまとめたsignature quilt

サインキルト1

 

quilter のためのmailing list で知り合った友達の
signature を集めて作ったquilt

サインキルト2

 

antique signature album c.1916 (USA)

turkey red の embroidery floss で
さまざまなsignature がembroider されています。
(James collection)

アンティーク

 

the Stratford Methodist Church Harvest Festival で
fund raising のために集められたsignaturesを
配したキルト (England, 1918)

Stratford Museum 所蔵

ストラットフォード


embroidered block の close-up

ストラットフォード2

 

 

メルマガ「辞書にない用語も解説♪ すぐに役立つキルターのための英語」
連動ブログです。

登録はこちらからどうぞ↓
http://www.mag2.com/m/0000203186.html


文字だけではわかりにくい部分は、このブログをご覧くださいね。

 

raffle quilt はfund raising のために作られます。
ticket を売り、winner がキルトをもらえるという仕組みです。


quilt guild のmemberがguildのoperation のための
資金を集めるために作ったraffle quilt

raffle 1


raffle 2


raffle 4

 

England で作られた raffle quilt

raffle 3

 

1000ドルの価値があるとされた New Jersey のraffle quilt

raffle 5

 

raffle quilt はopportunity quilt とも呼ばれ、
proceeds は charity に donate されることもあります。

opportunity

 

 

 

メルマガ「辞書にない用語も解説♪ すぐに役立つキルターのための英語」
連動ブログです。

登録はこちらからどうぞ↓
http://www.mag2.com/m/0000203186.html


文字だけではわかりにくい部分は、このブログをご覧くださいね。

 

friendship quilt には、name やfavorite phrase を
書くのが普通です。そのため、書く spaceのある
block を使うことがよくあります。

block1   block2

 

our group が Virginia州、Richmond のgroupと
exchange したfriendship quilts

日本からアメリカへ送ったキルト

日本-リッチモンド

 

アメリカから届いたキルト(左:表面、右:裏面)

リッチモンド   リッチモンド2

 

A Little Help with My Friends と題されたquilt

littlehelpwmfriends

 

同じlesson を受けた人たちで作ったquilt

storytellingquilt

 

1880年ごろ、結婚してAustralia へ行く親類のために作られたquilt

オーストラリア

 

Los Angeles Museum of National History のために作られたquilt

LA

 

 

 

メルマガ「辞書にない用語も解説♪ すぐに役立つキルターのための英語」
連動ブログです。

登録はこちらからどうぞ↓
http://www.mag2.com/m/0000203186.html


文字だけではわかりにくい部分は、このブログをご覧くださいね。

 

round robin quilt はgroup のmember の間で
top をぐるぐる回して、作っていきます。

 

わたしが作ったキルトをexample にして、
round robin quilt がどのように出来上がっていくのかをご覧ください。

 

center block

c-block

↓

first border がついたところ

1st border

↓

second border がついたところ

2nd border

↓

third border がついたところ

3rd border

↓

fourth border がついたところ

4th border

↓

fifth (last) border がつけられた finished quilt

5th border

 


another round robin quilt

この時、わたしは最後のボーダーをつけました。
むら染め=variegated の布にアップリケをしてあります。

santarosaroundrobin

 

ホームページには、このほかにもround robin quilt を
のせていますので、ご覧くださいね。

http://quilt.fc2web.com/q3.htm
http://quilt.fc2web.com/q5.htm

 

 

メルマガ「辞書にない用語も解説♪ すぐに役立つキルターのための英語」
連動ブログです。

登録はこちらからどうぞ↓
http://www.mag2.com/m/0000203186.html


文字だけではわかりにくい部分は、このブログをご覧くださいね。

 

Challenge quilts by Dakota County Star Quilters

Theme は Millennium & Beyond
Rules は、21世紀の到来を記念して発売された
the purple confetti fabric をキルトの表面に使うこと。
それ以外に、別の布を好きなだけ使っても構わない。

参加者それぞれが工夫を凝らした作品をご覧ください。

challenge25 c26 c27

 

c28 c29 c30

 

c31 c35 c36

 

c38 c40 c37