No.64 クィロー

[キルト] ブログ村キーワード




メルマガ「辞書にない用語も解説♪　すぐに役立つキルターのための英語」

連動ブログです。



登録はこちらからどうぞ
　　　　　　↓
http://www.mag2.com/m/0000203186.html



文字だけではわかりにくい部分は、このブログをご覧くださいね。








今回のお題、クィローとは、

quilt + pollow ＝　quillow / quillo





quiltにもpillow／cushionにも使えるすぐれもの。

つまり、普通のquilt に大きなpocket が

ついていて、そこにquilt を詰めこめば、

pillow になるという訳です。





広げた状態では、quilt／lap blancket／throw




↓


それを pocket につめこむと、


↓

pillow に早変わり！！









America では、よく作られていて、

Obama 大統領の顔を　print した

ready-made のquillow も売られています。



　　　

右のquiltを中に入れると、左のpillowに.。





　　　　　　

こういうversion もありました。