千葉県鎌ケ谷市在住の弁理士かめやまです。
今年の秋。
所用でＮＹに行く予定があり・・・
折角の機会なので、
話せた方が良いよねぇ
ということで。
少し前からＮＨＫラジオ講座を使った英語の自主トレをしていました。
昨日は、アメリカの代理人と六本木にて会食・・・
もちろん、日本語通訳を入れて。
挨拶くらいはなんとかなりましたが・・・
現地の人の言葉はなかなききとれませんね。
練習の甲斐あってか
通訳の英語は半分くらいききとれたので・・・
ここはもう少しですね。
語学は習慣
その代理人曰く、
”うちの事務所には日本語スタッフもいるので、メールは日本語でいいですよ”
のことでした。
が、こっちはこっちで、大切な練習の場。
ルーチン的な部分等、
厳密性を問われないところは、英語で返事するようにしています。
本日は、今年度ラストのひと山。
段取りはＯＫ。
あとはやるだけ。
というわけで、本日も、お仕事イッテキマスε≡≡ﾍ( ´Д`)ﾉ
最後までお読みいただきありがとうございました！
このブログを応援していただける方、下の３つのバナーを、ポチポチっと投票してくださいませ！
にほんブログ村（ＩＮ）
にほんブログ村（ＯＵＴ）
赤坂サテライトオフィス（港区）
東京都港区赤坂２－１６－６ BIZMARKS赤坂１Ｆ
ＴＥＬ ０３－６８１１－１１７７
千代田線「赤坂」駅 ５番出口より徒歩3分
南北線・銀座線「溜池山王」駅 １１番出口より徒歩５分
丸の内線・銀座線「赤坂見附」駅（半蔵門線「永田町」駅）より徒歩９分
弁理士かめやまの事務所ＨＰ ⇒ かめやま特許商標事務所
弁理士かめやまのＦａｃｅＢｏｏｋ ⇒ 亀山 夏樹