いつも楽しく読ませていただいてる
(=ﾟωﾟ=) Kotさんのブログでの記事で知ったガチャガチャ☆
柏農女子
津軽弁マスキングテープ
この「柏農」ってのは「はくのう」って読むってか、言うんですが、平川市にある「柏木農業高等学校」のコト。
「柏木」は「かしわぎ」って読むんですが、
「柏農」って略すと、「かしのう」とかっては言わず、「はくのう」ってなります。
ま、それはいいとして...
で、その「柏農」の生活科学学科の生徒さんたちが、「津軽弁がデザインされたマスキングテープ」を制作して、それが青森空港と弘南鉄道 弘前駅でガチャガチャにして販売してるってんです☆
マスキングテープとかって、普段使わないんですが、「欲しい！」ってなっちゃって。
でも、電車も飛行機も普段使わない88。
空港にも、駅にも行かない...
でも、欲しいッ！
ん？
そうだ☆
娘mana姉ちゃんが、普段、88たちの住む黒石から弘前へ電車使って学校行ってんじゃん！
mana姉ちゃんに買ってきてもらえばいいじゃん☆
てなワケで、昨日、mana姉ちゃんに1000円渡し、買ってきてくれ！ってお願いしたんです☆
全2種で、1個300円なんで、3回ガチャれる！
残りの100円はあげるから、それで美味しいものでも食べな☆って、お願いしました。
で、買ってきてくれました☆
で...全2種なんですが...
見事、全部かぶっちゃってました(笑)
さすがは、mana姉ちゃん！
こーゆーのやっちゃうよね☆
で、聞くに...
この全かぶりのガチャの後、ビジネスマン風のおじさんが、このガチャをやったそうなんです。
で、そのおじさんに声かけて、自分の持ってないやつだったら、交換してもらえないか交渉しようとしたんですって。
でも、その人もmana姉ちゃんと同じヤツだったそうで...
てか、知らないおじさんに交渉しようとすんなよ(笑)
コンプしてあげたかった様で、なんとかならないかと苦肉の策だった様です(笑)
ありがとね、mana姉ちゃん☆
で、そのマスキングテープは、こんな感じ☆
ちょっと光の加減とかで見えにくいですが、
「んだがぁ？」って書いてあります。
訳すと「ホントに？」とか「そう？」って感じですかね。
でね、このマスキングテープには、QRコードがあって、それを読み取ると「柏農生」の声でその津軽弁の音声が聞けて、生の津軽弁を聞くコトができるんです(笑)
ね、欲しいでしょ？
でも(？)、限定200個らしく、しかも...
弘前駅のは、2台設置されてる内の1台は売り切れの様です☆(写真:mana姉ちゃん)
欲しい人は...急げッ！
ちなみに...今回の記事のタイトル...訳すと...
「もしよろしければ、私のと交換しませんか？」になります。