
Odd procrastination :Putting off pleasure(楽しみを先延ばしにする奇妙な現象先延ばし現象・・) という記事が12月30日付け THE GLOBAL EDITION OF THE NEW YORK TIMES
に載っていました。
例として、貯めているポイントや、マイレージを何か特別なときのために取っておくと言う名目で結局何十億ドルがというマイレージが期限切れになってしまう・・きっとマダムを含めて多くの方が経験していることでしょう。
その理由は・・・・「何か特別なときのために貯めて(とって)おく・・」らしいと記事は続けています。なにもこれは飛行機のマイレージだけではありません。
シカゴに住んでいる人は、「暇のある時、後で行こう」という先延ばし現象のゆえに、シカゴのことを旅行者より知らないというし、東京の住民もしかりです。
もっと身近な例で言えば、「美味しいものは後で食べよう」なんてこともありますよね。
別にマイレージや、ポイントや、美味しい食べ物のような身近なことだけでなく、人生という大げさな観点から・・・みても、「いいことはゆっくり後に残しておこう・・」的な風潮はあります。
長い記事なのですが、記者は、最後に映画{SIDEWAY}アメリカバージョンのある会話を参照しています。
年代物の61年産 [Cheval Blanc]をいつまでも飲まないワイン好きの主人公マイルに、女友達マヤがたずねます。
マヤ「 いつそれを飲むの?」
マイル「特別な日に。」
マヤ「・・・・61年産 [Cheval Blanc]をあける、その日が特別な日なのよ。
The day you open the Cheval Blanc, that’s the special occasion」
で記事は終わっています。
なぜ先延ばしにするの?・・・楽しいことや喜ばしいことは後回しにせず、今楽もう・・・・そうすると、また次から次へと喜ばしいことが巡ってくるらしい・・・
おろおろしているマダムの背中を誰かがそっと押してくれたような感覚でした。
2010年も皆様にとって喜びに満ち溢れる年でありますように!
にほんブログ村

