密輸
フィリピン教育省がこのほど
税関が2011年に密輸業者から押収したパソコンの多くが
教育省に寄付されることに決まったと伝えた。
様々な理由で学校に通っていない児童に対して行われている
「Alternative Learning System」（選択制教育システム）に使われるという。
Department of education recently.
Many of the Customs seized from smugglers in 2011, PC
It was decided that will be donated to the Ministry of education said.
For children not attending school for various reasons Use of Alternative Learning System (choice based educational system)
にほんブログ村
↑にほんブログ村に参加しています。
よろしかったらポチっと一押し、お願いします。
税関が2011年に密輸業者から押収したパソコンの多くが
教育省に寄付されることに決まったと伝えた。
様々な理由で学校に通っていない児童に対して行われている
「Alternative Learning System」（選択制教育システム）に使われるという。
Department of education recently.
Many of the Customs seized from smugglers in 2011, PC
It was decided that will be donated to the Ministry of education said.
For children not attending school for various reasons Use of Alternative Learning System (choice based educational system)
にほんブログ村
↑にほんブログ村に参加しています。
よろしかったらポチっと一押し、お願いします。
人身売買
警視庁保安課によると
「結婚する目的で」フィリピン人女性を
買い受けたとして人身売買の疑いで
川崎市に住むの会社員（６５）を逮捕したという。
「結婚目的での人身売買事件の摘発」は全国で初めてです。
容疑者は、５月初旬頃、ブローカーに現金３７万円を支払って
結婚目的でフィリピン人女性（２８）を買った疑いで
婚姻届は出していなかった。
フィリピン女性が容疑者宅から逃走し
大使館に助けを求めたことから事件が発覚した。
According to the Metropolitan Police Security Division
Travelers to marry Filipino women
Buys and suspected of trafficking in
I say live in Kawasaki City arrested the workers (65).
Seized the trafficking case with the purpose of marriage is the first time in the country.
Allegedly paid 370000 Yen in cash to brokers around early may,
Allegedly bought the Filipino woman (28) purpose of marriage
The marriage did not turn out.
Filipino women and then fled from the suspect's home Have been from the Embassy asked for help.
アジア(海外生活・情報) ブログランキングへ
↑ブログランキングに参加しています。
よろしかったらポチっと一押し、お願いします。
「結婚する目的で」フィリピン人女性を
買い受けたとして人身売買の疑いで
川崎市に住むの会社員（６５）を逮捕したという。
「結婚目的での人身売買事件の摘発」は全国で初めてです。
容疑者は、５月初旬頃、ブローカーに現金３７万円を支払って
結婚目的でフィリピン人女性（２８）を買った疑いで
婚姻届は出していなかった。
フィリピン女性が容疑者宅から逃走し
大使館に助けを求めたことから事件が発覚した。
According to the Metropolitan Police Security Division
Travelers to marry Filipino women
Buys and suspected of trafficking in
I say live in Kawasaki City arrested the workers (65).
Seized the trafficking case with the purpose of marriage is the first time in the country.
Allegedly paid 370000 Yen in cash to brokers around early may,
Allegedly bought the Filipino woman (28) purpose of marriage
The marriage did not turn out.
Filipino women and then fled from the suspect's home Have been from the Embassy asked for help.
アジア(海外生活・情報) ブログランキングへ
↑ブログランキングに参加しています。
よろしかったらポチっと一押し、お願いします。
フィリピンフェスティバル
８月30日、フィリピンの文化と料理を体験できる
「フィリピンフェスティバル２０１４」が
東京台東区の上野公園で始まり
多くの来場者が南国の雰囲気を味わった。
特設ステージでは
伝統の踊りや歌が披露され
フィリピン料理や民芸品が買えるブースもにぎわっていた。
31日も開催される。（入場無料）
8/30, you can experience Philippine culture and cuisine
The Philippine Festival 2014
Beginning in Ueno Park in Taito-ku, Tokyo.
Many visitors tasted the tropical atmosphere.
In the special stage
Traditional dances and songs performed
Also buy Filipino food and crafts booths were crowded. 31, will be held. (Admission free)
アジア(海外生活・情報) ブログランキングへ
↑ブログランキングに参加しています。
よろしかったらポチっと一押し、お願いします。
「フィリピンフェスティバル２０１４」が
東京台東区の上野公園で始まり
多くの来場者が南国の雰囲気を味わった。
特設ステージでは
伝統の踊りや歌が披露され
フィリピン料理や民芸品が買えるブースもにぎわっていた。
31日も開催される。（入場無料）
8/30, you can experience Philippine culture and cuisine
The Philippine Festival 2014
Beginning in Ueno Park in Taito-ku, Tokyo.
Many visitors tasted the tropical atmosphere.
In the special stage
Traditional dances and songs performed
Also buy Filipino food and crafts booths were crowded. 31, will be held. (Admission free)
アジア(海外生活・情報) ブログランキングへ
↑ブログランキングに参加しています。
よろしかったらポチっと一押し、お願いします。
るろうに剣心
ワーナー・ブラザース映画配給
「るろうに剣心 京都大火編」（佐藤健主演）が
フィリピンにて8月20日（水）に公開され
公開5日間で約26万5000人を動員
興行収入約P45,000,000ペソ（約￥107,000,000）を記録した。
2012年に公開され、
フィリピン国内で日本映画の最高興収記録を持つ
前作「るろうに剣心」の総興収記録PhP40,400,000（約￥95,860,000）を
たったの5日間で超えたという。
Warner Bros. film distribution
"Rurouni Kenshin to sword mind great fire of Kyoto ' (starring Kenichi SATO)
Published 8/20 (water) in the Philippines
Mobilize the approximately 265000 people in public 5 days
Grossed approximately P45, 000, 000 pesos (about ￥ 107,000, 000) recording.
Published in 2012
Philippines domestic with Japan movie best Hing yield record
Pre-made "Rurouni Kenshin to Kenshin ' of total Hing yielding record PhP40, 400,000 (about ￥ 95,860, 000) Rather than in just 5 days.
にほんブログ村
↑にほんブログ村に参加しています。
よろしかったらポチっと一押し、お願いします。
「るろうに剣心 京都大火編」（佐藤健主演）が
フィリピンにて8月20日（水）に公開され
公開5日間で約26万5000人を動員
興行収入約P45,000,000ペソ（約￥107,000,000）を記録した。
2012年に公開され、
フィリピン国内で日本映画の最高興収記録を持つ
前作「るろうに剣心」の総興収記録PhP40,400,000（約￥95,860,000）を
たったの5日間で超えたという。
Warner Bros. film distribution
"Rurouni Kenshin to sword mind great fire of Kyoto ' (starring Kenichi SATO)
Published 8/20 (water) in the Philippines
Mobilize the approximately 265000 people in public 5 days
Grossed approximately P45, 000, 000 pesos (about ￥ 107,000, 000) recording.
Published in 2012
Philippines domestic with Japan movie best Hing yield record
Pre-made "Rurouni Kenshin to Kenshin ' of total Hing yielding record PhP40, 400,000 (about ￥ 95,860, 000) Rather than in just 5 days.
にほんブログ村
↑にほんブログ村に参加しています。
よろしかったらポチっと一押し、お願いします。
財産
８月25日、 フィリピンの首都マニラ郊外で
現地在住の日本人男性（６６）が
バイクに乗った２人組の男に路上で発砲され
病院に運ばれたが間もなく死亡した。
地元警察当局者によると、亡くなったのはツヤ・カズアキさん。
被害者の男性はアンティポロ在住で
マニラ周辺で多数のアパートを所有。
男性は離婚したフィリピン人の女性と財産分割をめぐって争いがあったという。
8/25, in the Philippine capital Manila suburb.
But local resident males (66)
Into two men riding a motorcycle opened fire on the street and
Was taken to hospital but died soon.
Mr.Tuya Kazuaki died, according to local police officials.
Male victims in antipolo residents
Owns the apartment number in the Manila area. Said that men had the fight over Filipino divorced women and property Division.
アジア(海外生活・情報) ブログランキングへ
↑ブログランキングに参加しています。
よろしかったらポチっと一押し、お願いします。
現地在住の日本人男性（６６）が
バイクに乗った２人組の男に路上で発砲され
病院に運ばれたが間もなく死亡した。
地元警察当局者によると、亡くなったのはツヤ・カズアキさん。
被害者の男性はアンティポロ在住で
マニラ周辺で多数のアパートを所有。
男性は離婚したフィリピン人の女性と財産分割をめぐって争いがあったという。
8/25, in the Philippine capital Manila suburb.
But local resident males (66)
Into two men riding a motorcycle opened fire on the street and
Was taken to hospital but died soon.
Mr.Tuya Kazuaki died, according to local police officials.
Male victims in antipolo residents
Owns the apartment number in the Manila area. Said that men had the fight over Filipino divorced women and property Division.
アジア(海外生活・情報) ブログランキングへ
↑ブログランキングに参加しています。
よろしかったらポチっと一押し、お願いします。