在東京フィリピン大使館
Philippine Information
ココ.ph
とっておきのフィリピン情報
今回の東日本大震災に関して
在東京フィリピン大使館がこのほど
日本全国のフィリピン人組織に対して
犠牲者の報告および援助要請がある場合には申し出るように伝えたと発表した。
被害が最も大きかったとされる宮城県にはフィリピン人が1,309人滞在しているという。
For this earthquake East JAPAN
In the Philippine Embassy has recently Toukyou
Filipino organizations nationwide
If you have reported and request assistance of the victims said that offer was announced.
Miyagi Prefecture is the biggest with 1,309 Filipinos to the damage that people are staying.

にほんブログ村
↑にほんブログ村に参加しています。
よろしかったらポチっと一押し、お願いします。
ココ.ph
とっておきのフィリピン情報
今回の東日本大震災に関して
在東京フィリピン大使館がこのほど
日本全国のフィリピン人組織に対して
犠牲者の報告および援助要請がある場合には申し出るように伝えたと発表した。
被害が最も大きかったとされる宮城県にはフィリピン人が1,309人滞在しているという。
For this earthquake East JAPAN
In the Philippine Embassy has recently Toukyou
Filipino organizations nationwide
If you have reported and request assistance of the victims said that offer was announced.
Miyagi Prefecture is the biggest with 1,309 Filipinos to the damage that people are staying.
にほんブログ村
↑にほんブログ村に参加しています。
よろしかったらポチっと一押し、お願いします。
海外からの支援
外務省は12日、東日本大震災を受け
午前8時現在で計50カ国・地域から支援の申し出があると発表した。
韓国からの救助隊が午後に羽田空港に到着。
救助隊はオーストラリア、ニュージーランド、シンガポールからも順次
成田空港などに到着する。
12日午前0時以降に新たに支援を申し出た国は
キルギス、マレーシア、アルゼンチン、フィリピン
カナダ、イタリア、スウェーデン、コソボ
アイスランド、ノルウェー、ルーマニア、スロベニアなどです。
(共同)
Ministry of Foreign Affairs on December 12 by the Great Hanshin-EAST
Announced that a total of 50 countries and regions offer of help today from 8:00 am.
Rescuers arrived at Haneda airport from South Korea in the afternoon.
Rescuers in Australia, New Zealand and Singapore also gradually
And arrive at Narita Airport.
A new country assistance offered after midnight on the 12th
Kyrgyzstan, Malaysia, Argentina, Philippines
Canada, Italy, Sweden, Kosovo
Iceland, Norway, Romania, Slovenia and so on.
(Kyodo)

↑ブログ・ランキングに参加しています。
よろしかったらポチっと一押し、お願いします
午前8時現在で計50カ国・地域から支援の申し出があると発表した。
韓国からの救助隊が午後に羽田空港に到着。
救助隊はオーストラリア、ニュージーランド、シンガポールからも順次
成田空港などに到着する。
12日午前0時以降に新たに支援を申し出た国は
キルギス、マレーシア、アルゼンチン、フィリピン
カナダ、イタリア、スウェーデン、コソボ
アイスランド、ノルウェー、ルーマニア、スロベニアなどです。
(共同)
Ministry of Foreign Affairs on December 12 by the Great Hanshin-EAST
Announced that a total of 50 countries and regions offer of help today from 8:00 am.
Rescuers arrived at Haneda airport from South Korea in the afternoon.
Rescuers in Australia, New Zealand and Singapore also gradually
And arrive at Narita Airport.
A new country assistance offered after midnight on the 12th
Kyrgyzstan, Malaysia, Argentina, Philippines
Canada, Italy, Sweden, Kosovo
Iceland, Norway, Romania, Slovenia and so on.
(Kyodo)
↑ブログ・ランキングに参加しています。
よろしかったらポチっと一押し、お願いします
海外でも津波が到達
太平洋津波警報センターによると
日本時間の11日午後10時7分、ハワイのマウイ島に
2メートル50センチを超える津波が到達しました。
ハワイ島でも1 メートルほどの津波が観測されています。
今のところ、被害の報告は入ってきていません。
津波はこの後、日本時間の12日朝には
オレゴン州やカリフォルニア州にも到達すると予測されています。
一方、フィリピン政府当局によると
日本時間の11日午後7時ごろ、フィリピンの沿岸に津波が到達し
40センチから60センチ海面が隆起しているのが観測されました。
すでに4度の津波が到達したということです。
(ANNニュース)
According to the Pacific Tsunami Warning Center
11 mins 7:10 pm Japan time, Maui, Hawaii
The tsunami reached 50 m over 2 centimeters.
Tsunami has been observed in one-foot island.
So far, no reports of damage coming in.
After the tsunami this morning, Japan time 12 days
Are also expected to arrive in Oregon and California.
Meanwhile, according to the Philippine government
11 around 7:00 pm Japan time, the tsunami reached the coast of the Philippines
Has been observed that sea levels have raised 40 cm to 60 cm.
The tsunami that reached four times already.
(ANN News)

↑ブログ・ランキングに参加しています。
よろしかったらポチっと一押し、お願いします
日本時間の11日午後10時7分、ハワイのマウイ島に
2メートル50センチを超える津波が到達しました。
ハワイ島でも1 メートルほどの津波が観測されています。
今のところ、被害の報告は入ってきていません。
津波はこの後、日本時間の12日朝には
オレゴン州やカリフォルニア州にも到達すると予測されています。
一方、フィリピン政府当局によると
日本時間の11日午後7時ごろ、フィリピンの沿岸に津波が到達し
40センチから60センチ海面が隆起しているのが観測されました。
すでに4度の津波が到達したということです。
(ANNニュース)
According to the Pacific Tsunami Warning Center
11 mins 7:10 pm Japan time, Maui, Hawaii
The tsunami reached 50 m over 2 centimeters.
Tsunami has been observed in one-foot island.
So far, no reports of damage coming in.
After the tsunami this morning, Japan time 12 days
Are also expected to arrive in Oregon and California.
Meanwhile, according to the Philippine government
11 around 7:00 pm Japan time, the tsunami reached the coast of the Philippines
Has been observed that sea levels have raised 40 cm to 60 cm.
The tsunami that reached four times already.
(ANN News)
↑ブログ・ランキングに参加しています。
よろしかったらポチっと一押し、お願いします
ホットライン
Philippine Information
ココ.ph
とっておきのフィリピン情報
11日に日本で発生したM8.9の地震に関連して
フィリピン外務省がこのほど
日本国内に家族がいるフィリピン人のために
安否確認を行うホットラインを設置したと発表した。
外務省ホットライン +63-2-8344646
Occurred in Japan on June 11 M8.9 earthquake in relation to
Philippine Foreign Affairs has recently
For families of Filipinos in Japan
Announced that it has established a hotline to confirm their safety.
+63-2-8344646 Ministry of Foreign Affairs Hotline

にほんブログ村
↑にほんブログ村に参加しています。
よろしかったらポチっと一押し、お願いします。
ココ.ph
とっておきのフィリピン情報
11日に日本で発生したM8.9の地震に関連して
フィリピン外務省がこのほど
日本国内に家族がいるフィリピン人のために
安否確認を行うホットラインを設置したと発表した。
外務省ホットライン +63-2-8344646
Occurred in Japan on June 11 M8.9 earthquake in relation to
Philippine Foreign Affairs has recently
For families of Filipinos in Japan
Announced that it has established a hotline to confirm their safety.
+63-2-8344646 Ministry of Foreign Affairs Hotline
にほんブログ村
↑にほんブログ村に参加しています。
よろしかったらポチっと一押し、お願いします。