被災対応
フリピン ミンダナオ地方北中部を横断した
台風センドン（21号）による甚大な被害状況を受け
フィリピン政府は
19日、災害対策基金から約13億ペソを被災地支援のために
支出すると明らかにした。
運輸通信省は救援物資の供与を関係機関に指示
労働雇用省も被災者のために緊急雇用対策を実施すると
発表するなど対応に追われた。
アキノ大統領は、20日に現地入りするという。
（まにら新聞）
Across the North Central Mindanao Region, Philippines
Sendon Typhoon (No. 21) received extensive damage due to circumstances
The Philippine government
19, to assist the affected areas about 13 billion pesos from the disaster fund
He said to spend.
Transport and Communications Ministry is directed to the provision of relief agencies
Measures and emergency employment for victims of Labor and Employment Department also
Were forced to respond to such announcement.
President Aquino is said to be 20 days into the local.
(Manira-shinbun)
↑ブログ・ランhoudousya ] キングに参加しています。
よろしかったらポチっと一押し、お願いします。
台風センドン（21号）による甚大な被害状況を受け
フィリピン政府は
19日、災害対策基金から約13億ペソを被災地支援のために
支出すると明らかにした。
運輸通信省は救援物資の供与を関係機関に指示
労働雇用省も被災者のために緊急雇用対策を実施すると
発表するなど対応に追われた。
アキノ大統領は、20日に現地入りするという。
（まにら新聞）
Across the North Central Mindanao Region, Philippines
Sendon Typhoon (No. 21) received extensive damage due to circumstances
The Philippine government
19, to assist the affected areas about 13 billion pesos from the disaster fund
He said to spend.
Transport and Communications Ministry is directed to the provision of relief agencies
Measures and emergency employment for victims of Labor and Employment Department also
Were forced to respond to such announcement.
President Aquino is said to be 20 days into the local.
(Manira-shinbun)
↑ブログ・ランhoudousya ] キングに参加しています。
よろしかったらポチっと一押し、お願いします。
Ｘマス前に
フィリピン首都圏パシッグ市ウゴンで
17日、男性(33)が首をつった状態で死亡しているのを知人が見つけた。
同日には、パシッグ市ロサリオでも
男性(19)が自室で首をつって死亡しているのを父親らが見つけた。
いずれも自殺とみられる。
（テンポ）
Metropolitan area in Pasig City, Philippines Ugon
17 men (33) found that an acquaintance died in a cramped neck.
To this day, in Rosario Pasig City
Men (19) found that from his father's death by hanging in his room is.
Both apparently committed suicide.
(Tempo)
にほんブログ村
↑にほんブログ村に参加しています。
よろしかったらポチっと一押し、お願いします。
17日、男性(33)が首をつった状態で死亡しているのを知人が見つけた。
同日には、パシッグ市ロサリオでも
男性(19)が自室で首をつって死亡しているのを父親らが見つけた。
いずれも自殺とみられる。
（テンポ）
Metropolitan area in Pasig City, Philippines Ugon
17 men (33) found that an acquaintance died in a cramped neck.
To this day, in Rosario Pasig City
Men (19) found that from his father's death by hanging in his room is.
Both apparently committed suicide.
(Tempo)
にほんブログ村
↑にほんブログ村に参加しています。
よろしかったらポチっと一押し、お願いします。
交通事故
１２月９日午後５時過ぎ
群馬県館林市苗木町の国道３５４号で
横断歩道を自転車で渡っていた３人が乗用車にはねられた。
県警館林署や館林地区消防組合によると
３人は館林市に住む
フィリピン国籍の桜井クレアーさん（３４）と
娘の純子ちゃん（４）、歩実ちゃん（２）で
歩実ちゃんは死亡が確認され
クレアーさんと純子ちゃんも意識不明の状態で病院に運ばれた。
館林署は、車を運転していた佐藤裕一容疑者（６５）を
自動車運転過失傷害容疑で現行犯逮捕した。
After 5:00 pm, December 09
No. 354 national highway in Tatebayashi, Gunma plant in the town
Three people were hit by a car were by bicycle across the crosswalk.
According to the Union Fire District Tatebayashi Tatebayashi, police stations and
The three live in Tatebayashi
I Sakurai Clare nationality Philippines (34)
Junko's daughter Chan (4), a real step-chan (2)
Chan was confirmed dead a real step
Was taken to hospital unconscious Mr. Clare Junko-chan.
Tatebayashi Police, the suspect was driving a car Yuichi Sato (65)
Was arrested on suspicion of negligent driving accident.
↑ブログ・ランキングに参加して
よろしかったらポチっと一押し、お願いします。
群馬県館林市苗木町の国道３５４号で
横断歩道を自転車で渡っていた３人が乗用車にはねられた。
県警館林署や館林地区消防組合によると
３人は館林市に住む
フィリピン国籍の桜井クレアーさん（３４）と
娘の純子ちゃん（４）、歩実ちゃん（２）で
歩実ちゃんは死亡が確認され
クレアーさんと純子ちゃんも意識不明の状態で病院に運ばれた。
館林署は、車を運転していた佐藤裕一容疑者（６５）を
自動車運転過失傷害容疑で現行犯逮捕した。
After 5:00 pm, December 09
No. 354 national highway in Tatebayashi, Gunma plant in the town
Three people were hit by a car were by bicycle across the crosswalk.
According to the Union Fire District Tatebayashi Tatebayashi, police stations and
The three live in Tatebayashi
I Sakurai Clare nationality Philippines (34)
Junko's daughter Chan (4), a real step-chan (2)
Chan was confirmed dead a real step
Was taken to hospital unconscious Mr. Clare Junko-chan.
Tatebayashi Police, the suspect was driving a car Yuichi Sato (65)
Was arrested on suspicion of negligent driving accident.
↑ブログ・ランキングに参加して
よろしかったらポチっと一押し、お願いします。
降雨予測
Philippine Information
ココ.ph
とっておきのフィリピン情報
フィリピン ミンダナオ島で大きな被害をもたらした
台風SENDONG（国際名WASHI）に関連して
現地メディアがこのほど
日英共同プロジェクトの熱帯降雨観測衛星が
2年前にマニラ首都圏を中心に大きな被害をもたらした
台風ONDOY並の降雨を予測していたと発表した。
Caused considerable damage in the Philippines Mindanao
Typhoon SENDONG (WASHI international names) related to
Local media recently
Tropical rainfall measuring mission of the Anglo-Japanese joint project
Resulted in serious damage to the metropolitan Manila two years ago
Announced that it had expected the typhoon rainfall ONDOY par.
↑ブログ・ランhoudousya ] キングに参加しています。
よろしかったらポチっと一押し、お願いします。
ココ.ph
とっておきのフィリピン情報
フィリピン ミンダナオ島で大きな被害をもたらした
台風SENDONG（国際名WASHI）に関連して
現地メディアがこのほど
日英共同プロジェクトの熱帯降雨観測衛星が
2年前にマニラ首都圏を中心に大きな被害をもたらした
台風ONDOY並の降雨を予測していたと発表した。
Caused considerable damage in the Philippines Mindanao
Typhoon SENDONG (WASHI international names) related to
Local media recently
Tropical rainfall measuring mission of the Anglo-Japanese joint project
Resulted in serious damage to the metropolitan Manila two years ago
Announced that it had expected the typhoon rainfall ONDOY par.
↑ブログ・ランhoudousya ] キングに参加しています。
よろしかったらポチっと一押し、お願いします。
