模造品
フィリピン関税局の発表によると
2011年にマニラ港で押収した中国からの模造品は
4億ペソ相当であるという。
薬、携帯電話用の電池や充電器、高級カバンや時計などが多くを占めた。
According to the announcement of the Philippine Bureau of Customs
Imitations from China were seized at the port of Manila in 2011
That it is 400 million pesos worth.
Batteries and Chargers medicine, for mobile phones, and watches and bags accounted for more luxury.

にほんブログ村
↑にほんブログ村に参加しています。
よろしかったらポチっと一押し、お願いします。
2011年にマニラ港で押収した中国からの模造品は
4億ペソ相当であるという。
薬、携帯電話用の電池や充電器、高級カバンや時計などが多くを占めた。
According to the announcement of the Philippine Bureau of Customs
Imitations from China were seized at the port of Manila in 2011
That it is 400 million pesos worth.
Batteries and Chargers medicine, for mobile phones, and watches and bags accounted for more luxury.
にほんブログ村
↑にほんブログ村に参加しています。
よろしかったらポチっと一押し、お願いします。
Festival
ココ.ph
とっておきのフィリピン情報
フィリピン ミンドロ‥オリエンタル州で
「第2回 Malasimbo Music & Arts Festival 」が3月2日から3日間
プエルトガレラで開催される。
日本からは
DJ KENTARO と KYOTO JAZZ MASSIVE が参加予定です。
Oriental Mindoro, the Philippines in ‥
Three days from March 2, is "Malasimbo Music & Arts Festival, Part 2"
To be held in Puerto Galera.
From Japan, KYOTO JAZZ MASSIVE DJ KENTARO and are attending.

↑ブログ・ランキングに参加して
よろしかったらポチっと一押し、お願いします。
とっておきのフィリピン情報
フィリピン ミンドロ‥オリエンタル州で
「第2回 Malasimbo Music & Arts Festival 」が3月2日から3日間
プエルトガレラで開催される。
日本からは
DJ KENTARO と KYOTO JAZZ MASSIVE が参加予定です。
Oriental Mindoro, the Philippines in ‥
Three days from March 2, is "Malasimbo Music & Arts Festival, Part 2"
To be held in Puerto Galera.
From Japan, KYOTO JAZZ MASSIVE DJ KENTARO and are attending.
↑ブログ・ランキングに参加して
よろしかったらポチっと一押し、お願いします。
指名手配
ココ.ph
とっておきのフィリピン情報
フィリピン入国管理局は
2月21日、日本で指名手配されている
リュウイチ・オヒラ(45)を強制退去処分にしたと伝えた。
この男は、2005年に山梨県の郵便局で
署名を偽造して
他人の預金口座から50万円を引き出した疑いで指名手配されていた。
Philippine Immigration Bureau
February 21, has been wanted in Japan
Was said to have deported to disposal (45)-Ohira Ryuichi.
This man, at the post office in 2005 in Yamanashi Prefecture
To forge a signature
Had been wanted on suspicion of pulling out the 500,000 yen from the bank account of others.

にほんブログ村
↑にほんブログ村に参加しています。
よろしかったらポチっと一押し、お願いします。
とっておきのフィリピン情報
フィリピン入国管理局は
2月21日、日本で指名手配されている
リュウイチ・オヒラ(45)を強制退去処分にしたと伝えた。
この男は、2005年に山梨県の郵便局で
署名を偽造して
他人の預金口座から50万円を引き出した疑いで指名手配されていた。
Philippine Immigration Bureau
February 21, has been wanted in Japan
Was said to have deported to disposal (45)-Ohira Ryuichi.
This man, at the post office in 2005 in Yamanashi Prefecture
To forge a signature
Had been wanted on suspicion of pulling out the 500,000 yen from the bank account of others.
にほんブログ村
↑にほんブログ村に参加しています。
よろしかったらポチっと一押し、お願いします。
ホテル火災

フィリピン首都圏マカティ市のホマカティパレス・ホテルの
地下1階のマッサージ店で火災があり
非常ベルならず、従業員の非難誘導もなかったという。
Ho Palace Hotel Makati in Makati City Philippines National Capital Region
There is a fire in a massage parlor on the first floor basement
Not emergency bell, that there was no condemnation of the employee induction.
↑ブログ・ランキングに参加して
よろしかったらポチっと一押し、お願いします。