爆発事件
9月2日午後10時頃
フィリピン ミンダナオ島 ダバオ市内の夜市で爆発が発生し
3日午前0時58分の時点で14人が死亡、67人が重軽傷を負った。
ダバオ市は、今のフィリピンの大統領ドゥテルテ大統領の地元で
現在は娘が市長、息子が副市長を務めている。
この爆発事件に関連し、反政府イスラム過激派組織アブサヤフが
声明を発表し、関与を認めているという。
September 2, 10 p.m.
Explosion occurred in the night market of the Philippines Mindanao Davao city
14 people were killed in three days the time of the midnight 58 minutes, 67 people were injured.
In Davao City, the local now in the Philippines presidential Duterute president
Daughter is currently the mayor, his son has served as deputy mayor.
Related to this explosion, is anti-government Islamic extremist organization Abu Sayyaf
Issued a statement, that admits involvement.
世界記録
8月27日、マニラ市で行われたハンバーガーの早食い大会で
フィリピン人のリックス・フランシスコさんが
2013年にロンドンで
カナダ人のピーター・セルウィスキーさんが記録した
1分間に4個を上回る5個を完食して世界記録を更新した。
August 27, in the eating competition of hamburgers that have been made in Manila City
Rix "Terabite" Francisco people Philippines
Canadian Peter cell whiskey's in London was recorded in 2013
It updated the world record by Kanshoku five to more than four per minute.
麻薬撲滅
8月23日、フィリピン警察トップが上院公聴会で
中国、台湾、香港が主要な麻薬の供給元となっており
密輸にも関与していると述べた。
麻薬撲滅を目指すフィリピン政府は
中国からフィリピンに麻薬が密輸されているとの報告について
今週に入って中国大使に説明を求めたと明らかにした。
August 23, in the Philippines police top Senate hearing
China, Taiwan, has become a source of Hong Kong is a major drug
It was also said to be involved in the smuggling.
Philippine government aimed at drug eradication
The report of the drug to the Philippines from China have been smuggling
It revealed and sought clarification on the Chinese ambassador entered into this week.
見せしめ
8月24日、フィリピン バタンガス州タナワン市で
麻薬密売や使用者として地元警察に自首した男性9人が
模造棺おけを担がされ
「自分たちのまねをするな」という紙切れをぶら下げて
市内の目抜き通りを行進させられたという。
August 24, in the Philippines Batangas Tanauan City
9 men who turned himself in to local police as drug trafficking and the user
They are malignant tumors of the imitation coffin
Hanging a piece of paper called "Do not imitate their"
That was allowed to march in the city of the main street.
にほんブログ村 ↑にほんブログ村に参加しています。 よろしかったらポチっと一押し、お願いします。
映画王
マニラ北部墓地で国民的俳優の故フェルナンド・ポー氏の
生誕77周年式典開催された。
フィリピンの国民的映画スターで大統領選にも出馬したフェルナンド・ポー・ジュニア氏(没年65歳)
母はアメリカ人、父はフィリピンの映画俳優。
高校を中退し、50年代にギャング映画で主役に抜てきされた。
用心棒や警官、抗日ゲリラなどの役でアクション映画を中心に
200本以上の作品に出演。「映画王」と呼ばれた。
National Fernando Poe Jr. who ran in the presidential election in the movie star of the Philippines (death dates 65-year-old)
Mother is American, father of the Philippine movie actor.
Dropped out of high school, it has been appointed to the leading role in the gangster film in the 1950s.
Bouncer and police officers, appeared in the role more than 200 work at the center of the action movie with such anti-Japanese guerrilla. It was called the "movie King".
今年、行われたフィリピンの大統領選挙に出馬した
無所属の上院議員、グレース・ポー 女史
生まれてまもなく教会の前に置き去りにされ
そのポー候補を養子として育てたのが
「映画王」とも呼ばれた国民的な人気俳優、フェルナンド・ポー・ジュニア氏です。
父親のフェルナンド氏は、11年前の大統領選挙に立候補。
当時のアロヨ大統領と大接戦を演じましたが
惜しくも敗れ、その半年後、病気で急死しました。
Non-partisan senator, Grace Poe Ms.
Soon it is left behind in front of the church was born
I was brought up that port candidate as adoptive
"Movie King" and also referred to the national popular actor, is Mr. Fernando Poe Jr..
Father of Fernando said, ran for 11 years before the presidential election.
But I played a President Arroyo and a large head-to-head at the time
Narrowly defeated, after the six months, it has died suddenly at the disease.
にほんブログ村 ↑にほんブログ村に参加しています。 よろしかったらポチっと一押し、お願いします。


