無事帰還! |  日韓で子育て・猫育て

 日韓で子育て・猫育て

わんぱく2男児と末っ子娘ちゃん。
超B型マイペース旦那と猫様との日常を絵日記で綴ります。

週末は、誕生日なので大田(テジョン)まで小旅行。

土曜は義父の陰暦の誕生日

日曜は義父姉の誕生会に出席


私も旦那も韓国で有効な免許を持ってないので運転は義父のみ。

前回の旅行も超眠そうだったのにごめんよ、お義父さん。


サンチョンSAにておいしいと噂の漢方(ハンバン)プルコギ

7,000ウォン(700円くらい)


牛肉いっぱい、ご飯がすすむ!ウマーでした。



途中やはり眠そうな義父をみんなで励まして、無事に大田に到着!

リゾートホテルに泊まるぞ~

温泉に入るぞ~

ときいていたのに、CHECK INしたのはモーテル『セドナ』


車が駐車場に入る瞬間助手席からバッと振り返って私を見る義父彼女。


こ っ ち み ん な !



報告なしの変更にも、もうずいぶん慣れましたよ。

私はこのモーテル広めできれいなので結構好きやし。


テレビが3Dで旦那とはしゃぐ。

より立体的にみえる映画を探すのにしばし没頭。

この感覚は、ファミコン→スーファミをはじめて見たときのものに似ている。



旦那のいとこ(義父より年上)を呼び出して一緒に夕食


長男サンヨプの『かっこいいポーズ』を真似したつもりやったが、これ裏ピースじゃなく指3本やったんやね。知らんかったわ。




鱒かね?

野菜の上に刺身乗せて刺身用コチュジャンかけて混ぜて食べる。


〆はメウンタン



ぐつぐつ



これ本気でおいしかったナイフとフォーク



モーテルに戻って買ってきたケーキでおめでとうの儀式。

もちろんサンヨプが張り切って歌って自分でロウソクを吹き消す。


そして義父がサンミンに生クリームをあげるのを見て真似するサンヨプ



止めさせようとしたら


「ミンは小さいからまだ食べれないの!」


と逆に言われる母。


いや、うん。そうやけどさ。

今あんたがミンに…

まあ、わかってるならいいや。



そして日曜日、義父が楽しみにしていた義父姉の誕生日パーティ。

義父はこの日のために服も靴も新調して

私がパーティに相応しい格好をしてこないんじゃないかと義父彼女と喧嘩して

(日本人が個人主義で高級ホテルでも普通の格好をしている人をみたのでTPOを考えた格好ができないんじゃないかと思ったらしい。いや、直接私に言えよ。)

キレた彼女が義父のカードで私の服と靴を買いに連れて行ってくれて

しかし、そのカードは私が勝手に使ったことになってて


そんなこんなでいろいろあった誕生日パーティ準備。


当日の朝、誕生日本人が足が痛いということで病院へ。

手術までいかないものの、しばらく入院。

もちろんパーティは中止。


呆然とする、義父。


「誕生日当日に身体が痛い人は、駄目よ。良くないわよ。昔から言うじゃない?ほら…」

絶対に言わないほうがいいことをベラベラしゃべりだす義父彼女。


とりあえず義父姉の家に向かう。

またあの田舎に行くのか。

あの田舎



義父姉は病院でいなかったので、集まられている親戚と食事をして

もちろん牛と戯れて


帰路へ。


途中、やはり眠くなった義父にSAで寝てもらい、その間に散策。




ウサギ!




えさやりサンヨプ



この子綺麗じゃない?

写真じゃわかりにくいけど、すんげー綺麗なドット柄やった。

オッシャレー!



はー無事に帰ってこれてよかった!

お義父さん、お疲れ様でした。