L'Arc-en-Ciel ラルクアンシエルは
20年以上の人気のロックバンドなので
名前や歌はどこかで聞いたことが
あるかと思います
ラルクアンシエルという名前が長いので
ラルクという名前で親しまれています
結成25周年記念ライブとして
2017年の4月8日と9日に東京ドームで
ライブをやるそうです
L'Arc-en-cielは
フランス語で
Arc は 「弓やアーチ」
ciel が 「空」
Arc-en-ciel は「空にかかるアーチ」
から
「虹」の意味になります
L' は
英語の[the]のような物です
フランスに住んで初めて
ラルクアンシエルがフランス語
だと知りました
意外な言葉がフランス語だったりして
びっくりです
フランスだと自分のやりたいことや
欲しいものをきちんと表現して自己主張しないと
何を考えているのかわからないと思われて
なかなか仲良くなれなかったりします
自己中だと思われれるかなと思うくらいでも
まだまだ足りないみたいです
今日は名詞 « envie »を使った表現
意味は「欲望」、「欲求」、「羨望」などで
avoir envie de ～
「何かが欲しい、したい。」
という意味になります
例えば
・ J’ai envie d’une voiture.
「私は車が欲しい。」
・ Ça c’est, je crois, ce que j’ai envie de faire.
「これこそが、私のやりたい事なんだ。」
フランスで生きていくには、
自己主張は大事です
発音や詳しい解説をもっと知りたい人は
↓ ↓
2016年ももうすぐ終わりですね。
フランスは25日のクリスマスは
家族と一緒に過ごす日で、
帰省するのでクリスマス直前の
週からみんな休暇に入ります
クリスマスといえばクリスマスマーケット
フランス語で
Marché de Noël マルシェ・ド・ノエル
パリのあっちこっちでクリスマス
マーケットはありますが
個人的にはシャンゼリゼ通りの
ところが好きです
ホットワインやサンドイッチなどの
食べ物やいろいろなグッズが
売られています
パリのクリスマスマーケットの
場所などの情報はこちらから見れます
↓ ↓
