やっぱり買ってしまった
キッズ用クッキングブック。
スーパーAHのキャンペーンで
購入金額に応じて
貰えるシールを
貼るようになっておりますが・・・
この中にはレシピ以外に
お役立ち情報もあって・・・
日本で言うところの
「レタス」
オランダ語では
ijsbergsla
（アイス ベレヘ スラ）
ijs ＝ 氷
berg = 山
sla ＝ サラダ/レタス
「氷山レタス/アイスバーグレタス」
「どうしてこの名前が付いたか
知ってた？」
昔は(アメリカで）
レタスを電車で運んでいて
(レタスが）傷まないように
氷の山を乗せていたところから
付いた名前・・との事。
知らなかった・・・
他にも。
コレは知っていたけれど
オランダでも
味覚の５味
bitter 苦味
zuur 酸味
zout 塩味
zoet 甘味
そして
Umami
旨味・・・
日本語、そのまま。
