息子が小さい頃
ガマを見て
Frikandel（フリカンデル）だ！
フリカンデル。
揚げソーセージ。
オランダを代表する
食べ物の一つ。
そう言えば
イギリスに
（一時的に）
引っ越した
息子の友達に
当時
「オランダの食べ物で
恋しい物は何？」
って聞いたら
「フリカンデル♪」
と言っておりましたが・・・。
そんな息子に
近所で撮った
ガマの写真を見せると
コレは
Kroket（クロケット/コロッケ）
みたいだ！
と言っておりました。
でも私には
やっぱり
焦げた
フリカンデル
に見える・・・