점점점(Jum Jum Jum Little By Little)
All goes out the window My voics spread out to the world
괌심 없다고 고개를 돌려도 그 뒷 모습도 두근거려
関心がないと顔を背けても その後姿にときめく
의미 없대도 알잖아 그게 니 매력 인거야
意味ないとわかってるでしょ それが君の魅力だよ
너는 뭔가 너무 달라요 너는 뭔가 너무 틀려요
君は何かとても甘いよ 君は何かとても違うよ
대충 걸쳐 입어도 눈에 띄잖아
何を着ても目に入る
*점점 점점점 날아가 점점점 너에게가
だんだんと飛んで行く だんだんと君へ向かって行く
알수록 꼬여도 끝리는 문제야
知れば知るほど惹かれる 問題だ
점점점 날아가 점점점 너에게 가
だんだんと飛んで行く だんだんと君へ向かって行く
그 누구보다도 단연 넌 Top 이야 Be my queen
誰よりもきみは断然 だ
Rap:A^Ha 넌 너무 눈부셔 시원해 싹 가셔
君はとても眩しい 爽やかで喉が乾かない
너의 모든 것의 Inspiration
君の全ての
별 일 아닌 듯 태연한 척 해도 내 속은 바짝 타 들어가
何でもないと平気なふりしても 僕の中にどんどん入ってくる
책임 없대도 알잖아 모두 너 때문 인거야
責任ないってわかってるでしょ 全て君のせいだよ
너는 뭔가 너무 밝아요 너는 뭔가 너무 맑아요
君は何かとても明るいよ 君はとても澄んでるよ
화장 하나 안해도 눈에 띄잖아
化粧しなくても目にはいるよ
*Repet
行ったり来たり 沢山の人を見た
너 같은 사람은 없어 달라도 다르지 너 넌
君みたいな人はいない 似てても違う
너라는 애라는 사람 하나로는 표현이 안돼
君という娘は表現できないよ
뭐라고 설명이 안돼
何とも説明できないよ
だんだんと飛んで行く だんだんと君へ向かって行く
아슬아슬 해도 넘어볼 산이야
危機になっても越えるべき山だ
점점 점점점 날아가 점점점 너에게 가
だんだんと飛んで行く だんだんと君へ向かって行く
널 알아 봤잖아 척하면 딱이야
君を知ってみたよ 以心伝心だ
*Repet
Rap:사람 맞는지 몰라 천사 일지도 몰라
人なのかわからない 天使なのかもしれない
매일 매일 너 때문에 놀라
毎日君に驚く
자꾸 빠져 가는 내 자신이 겁다
どんどん惹かれて行く自分が怖い
왜 왜 왜 나도 좀 하는데 왜 왜 왜 너만 있으면 왜
なぜ 僕も少しはできるのに なぜ 君だけがいれば
바 바 바보가 되도 좋다고 Ha Ha Ha
バカになってもいいんだって
내 여자 손대지마(Don't touch my girl)僕の女に手を出すな
You're my lady You're my lady You're my lady With you
작은 게 뭐 어때 짧으면 어때 괜찮아 괜찮아 꽃보단 너야
小さいからって何？ 短いからってどうしたの？ 大丈夫 大丈夫 花より君だよ
예쁘다 예쁘다 남들 보다 속눈썹도 길고 똥배도 귀여워
綺麗だ 綺麗だ 誰よりも まつ毛も長くて 太鼓腹も可愛いよ
예쁘다 하니 예뻐 졌나봐 갠찮다 하니 바람 났나봐
綺麗だって言ったら綺麗じゃないみたい 大丈夫って言ったら浮気したみたい
다가 아냐 Ha! 끝난 게 아냐 Ha! 헤어진 게 아니야
これは違う 終わったんじゃない 別れたわけじゃない
*Hey yo 안 되는게 딱 하나 있어 못 참는게 딱 하나 있어
ダメなことがひとつだけある 我慢できないことがひとつだけある
너잖아 알잖아 투면한 내 여자 손 대지 마
君だよ わかってるだろ 透明な 僕の女に手を出すな
나만 나만 나만 보던 your eyes 속눈썹엔 빠져 버린 your man
僕だけを見てた まつげに魅了された
오는 길 알잖아 나 여기 있어
帰ってくる道はわかってるだろ 僕はここにいる
Rap:(You're my lady) Tic Toc 우리의 시간을 멈추고 고 고
僕らの時間は止まって
(You're my lady) talk talk 단 한 마디만 더 더
ただひと言 もっと
원래 없던 것처럼 괜찮은 것처럼
元々なかったように 平気なように
그렇게 난 지낼 수 없어 No No No
僕は生きていけない
웃긴다 하니 장난 치나봐 잘한다 하니 놀래키나 봐
笑えるって言ったら からかってるみたい 褒めたら 驚かせるみたい
재미 없어 Ha! 감동도 없어 Ha! 이러는 거 아니야
面白くない 感動もない こんなはずじゃない
*Repet
네게 이쁜 거짓말들만 늘어놨더니 거짓말처럼 넌 사라졌잖아
僕が可愛い嘘ばかり言っていたら 嘘のように君は消えてしまった
(You are my girl)
그리 움에 또 하루를 지켜 니가 오는 그 날까지 버텨
恋しい１日を守って 君が戻ってくるその日まで耐えて
편히 오게 해 주고 싶어
気楽に戻ってこられるようにしたい
Hey yo 별 일 없는 척 하고 있어 변함 없는 척 하고 있어
何もなかったフリをしてる 変わらないフリをしてる
올거라 믿잖아 누두도 내 여자 손 대지 마
戻ってくると信じてる 誰も 僕の女に手を出すな
나만 나만 나만 보던 your eyes 속눈썹에 빠져 버린 your man
僕だけを見てた まつ毛に魅了された
오는 길 알잖아 나 여기 있어
帰ってくる道はわかってるだろ 僕はここにいる
(You are My Baby)
Rap:She's a liar 안 떠난다 했잖아요
離れないと言ったじゃないか
좋았던 것들만 난 기억나요 왜요
楽しかったことだけを僕は覚えておくよ なぜだ
그댄 어딘가요 난 여기 있잖아요
君はどこに行ったんだ 僕はここにいるよ
떠나지 마요 어떻게 해야 살 수 있나요
行かないでよ どうやって生きていけばいいんだ
가지 마요 날 아프게 하지 마요
行くなよ 僕を苦しめないでよ
가슴이 아파 와 버틸 수가 없잖아요
胸が痛くて耐えられないよ
거짓말 이라고 장난 이었다고 빨리 말해요 제발
嘘だって 冗談だって 早く言ってよ お願い
You&I
I know we can't go on but It's Brave
눈감고 눈뜰 때면 니가 없다는 게 싫어
目を閉じて開ける時 君がいないなんで嫌だ
우리 헤어진걸 않아 이런 현실이 난 싫어
僕ら別れたんだね こんな事実僕は嫌だ
*밤 새워 흘린 눈물이 멈추질 않아
夜通し涙が止まらない
너없이 이제 난 어떻게 살아
君なしでこれからどう生きていこう
너의 기억이 난 지워 지지 않아
君の想い出を僕は消せない
Baby can we turn back the time
**You&I IIII 헤어질 수 없어 포기할 수 없어
別れられない 諦められない
You&I IIII 어떻게 된 건지 추억 속의 뭔지 너무 슬퍼
どうしてこうなったのか 想い出がとても悲しい
***You&I IIII You&I 이미 늦었단 걸 알아
もう遅いってわかってる
You&I IIII You&I
Rap:Inseparable 우리 둘이 같이 같던 것
僕ら２人で一緒に行った場所
우리 둘이 둘이 맞춰 입던 옷
僕ら２人お揃いの服
모든 게 다 그대로 나는 이대로
全てがそのまま 僕はこのまま
끝낼 수 없어 Just can't let it go
終わらせれない
You&I We're meant to be
이별은 잠시 You're my destiny
別れは少しの間
지금은 단지 슬픈 melody
今はただ悲しい
우리는 다시 사랑을 나누리
僕らまた愛を分け合おう
*,**,***Repet
너무 보고 싶지만 (I miss you my love)
とても会いたいけど
너무 갖고 싶지만 (I ain't got you love)
とても捕まえたいけど
너무 사랑하지만 (I love you girl girl)
とても愛してるけど
이제는 어쩔 수 없는 우리 사이인걸
もうどうすることもできない関係なんだね
**Repet