タイ語にチャレンジ

だいたい毎週1本くらいのペースで作成しています。

音楽生成AIのSUNO、世界中で使われているので、いろんな言語に対応しているはず…ということで、これも思いつきですが、タイ語で作ってみました。

まずは日本語で『Mystic』という曲を作りました。

で、その曲の歌詞（Grok3で生成）を再びGrok3で翻訳してもらったんですが、ただ直訳するのではなく、タイの人が聞いても違和感のない自然な表現になるように指示しました。

結果どうなってるのかはまったく分かりませんが…、まあ多分いい感じになってると思います。