ジョージ・エドワード・ムーアは、1873年、英国イングランドのロンドンで生まれた。
ダリッジ大学をへて、ケンブリッジのトリニティー・カレッジに進み、25歳でそこのフェローになった。
30歳のとき『倫理学原理』を書き、39歳で『倫理学』を発表。
45歳でアリストテレス学会の会長を務め、52歳から66歳までケンブリッジ大学の精神哲学と論理学の教授にあった。
1958年10月、ケンブリッジで没した。84歳だった。
「信念は窓から外へ出ていってしまう、ドアから美女が入ってきたとたん。(Faith goes out through the window when beauty comes in at the door.)」(Brainy Quote: http://www.brainyquote.com/)
こんな科白を吐いたムーアは英国人紳士らしい、ユーモア精神の持ち主だったと思う。
自分はウィトゲンシュタインの本を読んでいてムーアを知った。
ムーアの『倫理学原理』は、20代前半の若きウィトゲンシュタインに強い刺激を与えた本で、ウィトゲンシュタインが40歳のとき、ケンブリッジ大学に再入学し博士号を取得した際、試験官だったのが56歳のムーアだった。以前から彼の論文を高く評価していたムーアは、ほとんど形式的な試験だけして、彼を通した。
ウィトゲンシュタインは亡くなる寸前まで、ムーアの「わたしは知っている」という命題を手がかりにして『確実性の問題』を書いていたが、それは未完となった。
ウィトゲンシュタインが「ムーアのパラドクス」と読んで絶賛したムーアの有名な命題がある。
「Ｐである、しかしわたしはＰであるとは思わない」
というもので、言い換えれば、たとえばこんな感じである。
「窓の外は雨である。しかしわたしは雨が降っているとは思わない。」
これは論理命題としてまちがってはいない。けれど、ばかげている、とムーアは言った。
「窓の外は雨である。しかし雨は降っていない。」
これならまちがいである。でも「わたしは思わない」となると、まちがっていない。でも、ばかげているだろう、と。
「ムーアのパラドクス」みたいな表現は、主婦の立ち話や会社の会議など日常でひじょうに多く使われているが、もっともよく使われているのが政治の舞台である。その昔、首相だった岸信介が日米安保条約を結ぼうとしたとき、日本では大反対運動が起き、国会議事堂や首相官邸が反対デモの民衆数十万人に囲まれた。しかし岸は、
「わたしには声なき声が聞こえる」
と言って、反対の声を無視した。これは、こういうことである。
「国民は反対だと言っている。しかしわたしはそうは思わない。」
それを見習ったのか、いま、その孫がこう言っている。
「日本の憲法は戦争する権利を放棄している。しかし、わたしはそうは思わない。」
(2014年11月4日)
●おすすめの電子書籍!
『出版の日本語幻想』(金原義明)
編集者が書いた日本語の本。問題集の編集現場、マンガ編集部、書籍編集部で、本はどんな風に作られているのか? そこの日本語はどんな具合か? 涙と笑いの編集現場を通して、出版と日本語の特質、問題点を浮き彫りにする出版界遍歴物語。「一級編集者日本語検定」付録。
●電子書籍は明鏡舎。
http://www.meikyosha.com
