今日の台湾―お寺

日本語：お寺

中国語：寺廟
ピンイン：sìmiào
注音：ㄙˋ ㄇㄧㄠˋ

先日淡水にある無極天元宮というお寺に行きました！私は淡水に住み始めてから今年で二年目になりますが、このお寺に来たのは今回が初めてでした。ここは、桜の名所としても有名な場所なので、お花見もかねて足を運んだのですが、残念ながら散ってしまっていたようで桜を見ることはできませんでした。しかし、写真からもわかるようにお寺の外観は日本のものとは全く違って台湾らしさを感じるものだったので桜が咲いていなくても十分楽しめました。ちなみに、台湾のお寺は仏教のお寺と道教のお寺で呼び名が分かれているそうで、仏教のものは寺院 (sìyuan/ㄙˋ ㄩㄢˋ)、道教のものは廟宇 (miàoyǔ/ㄇㄧㄠˋ ㄩˇ)と呼ぶそうです。そして、この二つをまとめて寺廟と言います。皆さんも台湾でお寺に行った際はどちらの宗派なのか確かめてみてください！

〈関連記事〉

今日の台湾―おみくじ

今日の台湾―お参り

【ライター】

かめ（日本人スタッフ、女性、インドア）