日本語:傘をつぼめる
中国語:收傘(shōu sǎn /ㄕㄡ ㄙㄢˇ)
先日外を出かける時、いつも家のドアに掛けてある折り畳みの傘を持ち歩きました。
雨が降ってないので、傘をつぼめようの時、長くて普通傘にないものを触った瞬間、虫だと思ってびっくりしました。
よく見ると、ドアにチラシを貼る用のマグネットでした。
しかも、魚の形ですぐにマグネットのことを反応できなかったです。
自分がやったアホのことを気づいてしまって、とても恥ずかしいと思いました。
皆さんもそういうことにあったことがありますか?
〈関連記事〉
*今日の台湾―お迎え傘
*今日の台湾-景品
【ライター】
ポポ(台湾スタッフ、女性、日本ドラマが大好き)
【新サイト】 https://www.papagotaiwan.com/
*台湾留学!注目プラン続々
TOCFL模擬試験問題、PAPAGO特製!TOCFL対策のポイント
PAPAGOオリジナル注音クリアファイル販売中