上海万博ＰＲソングが色々とニュースになっていますが、
歌つながりで・・
歌を利用して外国語を学習するという方法は広く認知されているそうです。
中国語でも『中国語で歌おう!―カラオケで学ぶ中国語』のような、
中国語の歌で中国語を学ぶよう設計された中国語学習書が出版されており、
すでに実践されている学習者も少なくないそうです。
i Tunes storeでも意外と中国語の歌が買えます
私が見つけたのは【Only one】
ＳＭＡＰの【世界に一つだけの花】の中国語バージョンです♪
歌詞の一部
你总是在迷乱的时候心情摇摆
一冲动就躲在那伤痛苦海
他所要的无非是一种自由自在
恨不能将快乐都拥在心怀
我明白感情的结果谁都无法安排
错过就不要再异想天开
在寂寞背后踩着一片憧憬地带
我怎么能让你还孤单存在
・・・初心者の私には難しすぎます
なので、これをカバーして大人気の【张栋梁】を紹介
ニコラス・チャン（张栋梁、身長／体重 176cm／62kg）
マレーシア出身の歌手。1981年生まれ。
2002年にマレーシアのAstro歌謡コンテストで優勝し、2003年にアルバム「张栋梁」でデビュー。
同年、香港TVB金曲榜で最優秀新人男性歌手に選ばれる。
2004年にSMAPの「世界に一つだけの花」をカバーしネット上で空前の大ヒットを記録。
アジア圏で広く名前が知られるようになった。
2006年のドラマ「微笑PASTA」に主演し、「微笑み王子」として大人気に。
歌で楽しく中国語が勉強できたら上達も早そうですね☆