珍しく、更新が続いています~^^
今日はインド人の英語の先生から教わった、『火傷の対処法』をご紹介します。
火傷といえば、とにかく冷やす、が一般的ですよね。
そう、実は私、昨日夕飯準備中に超~熱い鍋の取っ手の根元部分(金属のところ!)を
ついうっかり持ってしまいました。。。
ずっと氷で冷やし続けても、なかなか痛みがひかず、
息子のレッスン中にも、氷片手に、ボールを抱えておりました。
レッスン後、それをみた先生、「Oh!Into フラワー!」と。
最初は 「へっ?お花?そんなの無いし・・・!」
と軽く流そうかと思ったのですが、
『F・L・O・U・R!』
と綴りを教えてくれました。
そう、粉(小麦粉)です!
それならある!と藁をも掴む思いで、早速試してみると・・・・・
すっごい効果!
みるみる痛みが取れてくる。
確かに氷を握っている間は気持ちいいんだけど、離すととたんに痛みが戻る。
でも、粉は火傷の熱さを優しく吸い取ってくれる感じ。
先生曰く、「氷は長引く」と。
目から鱗でした!
そういえば、授乳中、乳線炎になったとき、すったジャガイモと小麦粉を混ぜて、シップしたっけ。
そんな感じの’おばあちゃんの知恵袋’だね。
国によっていろんな情報があるんだろうな。
せっかくの機会だから、先生の知恵袋、もっといろいろ引き出してみよう~^^
皆さんも万が一の時はぜひお試しあれ~☆