「冬の犬」
アリステア・マクラウド著、中野恵津子 訳
新潮社（クレスト・ブックス）、2004年１月発行
「灰色の輝ける贈り物」に続くアリステア・マクラウドさんの短編集。オリジナルは2000年の１月に Island というタイトルで出版され、「冬の犬」は16の短編のうち後半８篇が収められています（訳者あとがきから）。
すべてのものに季節がある To Every Thing There Is a Season（1977）
二度目の春 Second Spring（1980）
冬の犬 Winter Dog（1981）
完璧なる調和 The Tuning of Perfection（1984）
鳥が太陽を運んでくるように As Birds Bring Forth the Sun（1985）
幻影 Vision（1986）
島 Island（1988）
クリアランス Clearances（1999）
後半も題名からして良いですね。
前半８篇を収めた「灰色の輝ける贈り物」とは、また違う印象を受けました。私はどちらも好きですが、「冬の犬」の方が "胸アツ" 度が高いかな。動物度も高いです。
「完璧なる調和」に出てくるアーチボルドが硬派で好きです。「んーむ」というのが彼の口癖なのですが（当惑した時とか、答えたくない時に出るようだ）、気に入ったので、私も真似してみようかなと思う。すかっとする内容です。
「島」の彼女も硬派で好きです。私はハッピー・エンドだと思う！
これでマクラウドさんの小説は全部読んでしまいましたが、また読むことでしょう。