いよいよ最終巻「パディントンの大切な家族」です。
マイケル・ボンド作、ペギー・フォートナム画、田中琢治／松岡享子訳、福音館書店発行。日本での初版は前作と同じ2008年。最後の３冊の初版は、どれも2008年10月10日。オリジナルは1974年発行。田中琢治さんが松岡さんに発破をかけたと思われる！
「パディントンの大切な家族」は短編で構成されています。内容を要約すると
１ 学校へ行く
２ 電気掃除機ですったもんだ（やっぱりカリー氏）
３ グルーバーさんと法廷に行く
４ パディントンの誕生日
５ ボディービルに挑戦（またまたカリー氏）
６ ラグビーの試合に参加する
７ ルーシーおばさんが登場！
まず絵について。今回は可愛いパディントンが満載！ ちょっと怖いのもありますけど。パディントンって、どの絵もちょっと違って見えるんです。
そして最後に、最強ルーシーおばさんが登場！ パディントンに英語と「にらみ」を教えた方です。ルーシーおばさんの性格は、想像していた通りでした。
10巻までの道のりは、思っていたより長かったです。